Beneficios para miembros - Hilton HHonors
Beneficios para miembros - Hilton HHonors
Beneficios para miembros - Hilton HHonors
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Más recompensas<br />
Y más formas de disfrutarlas.<br />
Alquiler de automóviles. Ascensos de categoría. Fines de semana.<br />
Alquileres semanales. Visite <strong>Hilton</strong><strong>HHonors</strong>.com/car.<br />
Fichas de juego. Pruebe su suerte en el Las Vegas <strong>Hilton</strong>.<br />
Cruceros. Leve anclas hacia México o el Caribe. Visite<br />
<strong>Hilton</strong><strong>HHonors</strong>.com/cruise.<br />
Parques de diversiones. Entradas <strong>para</strong> los parques temáticos de<br />
Walt Disney World ® Resort, Disneyland ® Resort y Universal Studios ® .<br />
Recompensas de golf. Rondas y lecciones de golf están disponibles en<br />
hoteles de golf elegidos.<br />
Teatro. Utilice sus puntos <strong>para</strong> adquirir entradas en Nueva York,<br />
Chicago, Las Vegas y Los Ángeles.<br />
Compras. Canjee puntos por vales <strong>para</strong> regalos de John Lewis y<br />
David Jones, así como Printemps Rewards.<br />
Cómo canjear.<br />
Utilícelos. Intercámbielos.<br />
Compre más. Son sus puntos.<br />
<strong>Hilton</strong><strong>HHonors</strong>.com/redeem<br />
Cómo utilizar sus puntos <strong>para</strong> reservar beneficios de hotel estándar<br />
Para hacer una reserva online, busque por ubicación, categoría de hotel,<br />
código del beneficio (vea la página 11) o número de puntos. Una vez que su<br />
reserva esté lista, sus puntos serán deducidos automáticamente de su<br />
cuenta <strong>HHonors</strong>. Para realizar una reserva por teléfono, indique al agente<br />
el código de la recompensa, su número de cuenta <strong>HHonors</strong> y el PIN.<br />
Presente la confirmación de su reserva en el momento del check-in.<br />
Cómo utilizar sus puntos <strong>para</strong> otros grandes beneficios<br />
Para conocer otras maneras de redimir recompensas con sus puntos,<br />
llame a Reservas y Atención al Cliente de <strong>Hilton</strong>. Diríjase a la página 16 <strong>para</strong><br />
obtener información de contactos.<br />
Otras opciones<br />
A veces sólo necesita unos pocos puntos más <strong>para</strong> realizar sus vacaciones<br />
soñadas. O tal vez su sueño es utilizar sus puntos <strong>para</strong> mandar en avión<br />
a su mejor amigo a París por el fin de semana. Usted puede comprar más<br />
puntos, canjearlos por millas aéreas o transferirlas a quien usted desee.<br />
Transferencia. Obséquielos a su familia o amigos. Una vez que han<br />
sido otorgados, los beneficios no pueden transferirse. Visite<br />
<strong>Hilton</strong><strong>HHonors</strong>.com/transfer.<br />
Intercambio. Máxima flexibilidad. Puntos por millas y viceversa. Visite<br />
<strong>Hilton</strong><strong>HHonors</strong>.com/exchange.<br />
Compre. Incrementos de 1.000 puntos. Hasta 40.000 puntos de<br />
bonificación por año. Visite <strong>Hilton</strong><strong>HHonors</strong>.com/purchasepoints.<br />
14
Change language