buenos amigos

uenos
amigos
educando para una
sana convivencia
m a y o - j u n i o - j u l i o 2 0 0 9
ADENTRO:
suplemento gatos
GRATIS
cuidados de los
recién nacidos
keIShlA
Rolón
+ cómo reconocer el amor | nuevo: buenos sucesos | necesidades de la especie | ¡y más!
www.buenosamigospr.com
EN ESTA EDICIÓN:
cómO mANTENER Tu
hOgAR limpiO
2 da parte
“OjOs DE bARRil”
uNA mArAvIllA SubmArINA
nos presenta a lukas
y nos invita a
reflexionar

carta de
la editora
Estimados lectores,
Les confieso que las matemáticas nunca fueron lo mío; sin embargo, gracias a las
oportunidades que la vida me ha brindado, he tenido que aprender a usarlas y respetarlas.
Hoy quiero que hagamos un ejercicio matemático “muy sencillo”. El problema comienza
con la inmensa necesidad que existe en nuestro país para poder atender la cantidad de
animalitos realengos, hambrientos y enfermos. Existen varias organizaciones sin fines de lucro
que se dedican a rescatar y tratar de lidiar con el gran número de casos existentes
(gracias a la irresponsabilidad de otros).
Entonces, sin tener los valores reales, usaré algunas cifras que me parecen cercanas para hacer
el ejercicio:
En Puerto Rico viven cerca de 3.5 millones de personas.
Digamos que una de cada diez personas son “animal lovers” o personas que tienen un gran
respeto por la vida. Eso nos lleva a calcular que tenemos en la Isla cerca de 350,000 personas
que harían algo especial por esta causa.
Si cada una de estas personas donara $5 mensuales (o lo que se gastarían en una taquilla de
cine) o $60 anuales (lo que se gastarían en una cena para dos) a una de estas organizaciones,
¡estaríamos hablando de unos $21 millones de dólares anuales! ... y esto realmente
cambiaría el panorama. Sencillo, ¿verdad?
La pregunta ahora es, ¿eres tú uno de esos 350,000 puertorriqueños comprometidos con la
causa? Házlo, recluta a tu familia y amigos,
dona a la organización de tu predilección.
Pon tu grano de arena HOY MISMO,
hay mucha-mucha necesidad.
Directora y Editora Principal
Gloria Avilés, editor@buenosamigospr.com
Colaboradores en esta edición
Dra. Alma Alicea-Garcés, DVM
Dra. Elba Rivera Molina, Psicóloga
Dr. Víctor Alicea, DVM
Sheyla Gutiérez, Entrenadora Certificada
educando para una sana convivencia
Diseño
Progresivo Creativo
Director Creativo y Fotografía
Fernando L. Rolón
Redactoras
Kathleen Krumhansl
María Victoria Ratcliff
Ruth González
educando para una sana convivencia
P.D. Sé parte de la solución,
no del problema.
“Buenos Amigos” es una revista publicada cada tres
meses y de distribución gratuita, en las áreas de
San Juan, Bayamón, Guaynabo, Carolina y Caguas.
Tanto Progresivo Creativo, como la revista
Buenos Amigos no se responsabilizan por los
artículos sometidos por nuestros colaboradores,
por la información de nuestros anunciantes, por sus
productos o servicios. Los productos mostrados en
la sección “Nuestros Favoritos” son referidos por
nuestros clientes. No nos hacemos responsables por
la calidad de los mismos.
© 2009 Todos los derechos reservados. El contenido
y diseño de esta publicación tiene Derechos de Autor.
No puede ser reproducido, almacenado o transmitido
por medio alguno sin el consentimiento de
Progresivo Creativo. La fotografía es propiedad de
Progresivo Creativo y tiene derechos de autor.
Una publicación de
Progresivo Creativo
info@progresivocreativo.com
T. 787.524.1492
¡NO TE PIERDAS
NI UNA SOLA EDICIÓN!
Encuentra la revista en:
SAN JUAN • The Pet Corner I & II
• Animal Emergency Clinic • Dominguez Pet
Shop • Clínica Veterinaria El Buen Pastor •
Acuaman • San Juan Animal Hospital • The
Discus Place Aquarium • Clínica Veterinaria
Central • Emergencias Veterinarias • Clínica
Veterinaria Roosevelt • Hato Rey Veterinary
Clinic • Hospital Veterinario Condado • Hospital
Veterinario Ocean Park • Pawtisserie • Federación
Canófila de PR • The Little Gym (Cupey)
• MegaPets (Plaza Las Américas) • Super Pet
Center (El Señorial)
GUAYNABO • Pet Zone • Clínica Veterinaria
Alejandrino • The Humane Society • De Varona
• Metropolitan Animal Clinic • The Little Gym
(San Patricio) • Super Pet Center (San Patricio
Plaza)
CAROLINA • Centro de Control de Animales de
Carolina • Medical Zoo • Hospital Veterinario
Vistamar • Super Pet Center (Plaza Carolina)
BAYAMÓN • Just4Pets • Aquarium Xtra
• Clínica Veterinaria Las Cumbres
• Lomas Verdes Animal Hospital
• Centro Agrícola Mi Rancho • Poodle Pet
Center • Diva Dogs Boutique • V.I.D. Grooming
• Clínica Veterinaria San Fernando • Family Pet
Shop • Supermercado de Mascotas • Animal
Kingdom Pet Shop • Super Pet Center (Plaza
Río Hondo)
CAGUAS • Servicios Veterinarios del Turabo •
Hospital de Animales de Caguas • Caribbean
Paws Pet Resort • Marine Spot & Animal House
• Animal Kingdom Pet Shop • C&C Pet Shop
• Agro Acuarium & Pet Shop • Clínica Veterinaria
Mariolga • Agro Pedrogo & Tropical Pet •
Aquarium Factory • Dog House & Pet Center •
The Little Gym
OTROS • Clínica Veterinaria De Diego-Puerto
Nuevo • Levittown Pet Market-Levittown •
PoshPet- tienda online • Tropical & Marine Fish-
Aguada
ESTE ES
EL MOMENTO
anúnciate con nosotros
787 524 1492
787 617 6929
Envíanos tus preguntas a:
pregunta@buenosamigospr.com
Revista Buenos Amigos
6
mayo-junio-julio 2009
en esta edición
Suplemento
Especial:
El ABC de
los gatos
Consejos para
mantener
el hogar limpio
cuando se vive
con mascotas
Nuestros Favoritos
Maravillas del Planeta:
Pez “Ojos de Barril”
Pregúntale al
Veterinario
9
4
Calendario de Actividades
10
Cuidados de los
recién nacidosparte
ii
14
8
Pawlettin Board
12
6
¿Cómo reconocer
el amor?
11
NUEVO:
buenos sucesos
13
Celebridad:
Keishla Rolón
Resultados de nuestra pasada encuesta
¿Tratas a tu perro como un hijo?
no
sí
Cifras muestran votos registrados hasta el 15 de abril de 2009.
las necesidades de la especie
Por Sheyla Gutiérez, Entrenadora Certificada de perros mascota
www.puertoricodogs.com
Muchos dirían que yo trato a mis perros como hijos - trato de sufragar
todas sus necesidades, los llevo a la escuela o lugar de entrenamiento, los
llevo a socializar y a conocer amigos, me acompañan a todos lados que sea
posible y permitido, y me encargo de cumplir con todas sus necesidades.
Pero como entrenadora, sé muy bien que mis perros no son mis hijos.
Por más que muchos quisieramos, los perros NO son humanos de cuatro
patas - son seres completamente diferentes con necesidades específicas
y cultura diferente. El tratar a los animales como personas, no está en su
mejor interés, ya que nos lleva a mentalmente atribuirle caracteristicas y
motivaciones humanas, en lugar de buscar comprenderlos dentro de sus
limitaciones como organismos.
Muchas personas me llaman porque su perro “no aprende” algo que
intentan enseñarle - por ejemplo ensucia la casa, o se come la basura - y
al discutir el evento me dicen que su perro “se está vengando” o que lo
hace “premeditadamente”. Olvidan que estas son actitudes humanas, no
caninas.
Cuando le atribuimos cualidades humanas a las mascotas, tendemos a
juzgarlas injustamente, y sentir resentimiento por cosas que ellos hacen
que estan dentro de su naturaleza. El perro ensucia y muerde porque es
parte de su cultura típica canina, y a menos que le enseñemos lo contrario
de una forma en la que él como animal pueda comprenderlo, lo seguirá
haciendo. Como seres caninos necesitan morder, ladrar y jugar, correr
y gastar energías, compartir socialmente con otros seres, y recibir una
alimentación apropiada para su especie (recuerde que ellos son más bien
carnívoros y la comida casera hecha a nuestro gusto, puede hacerle mucho
daño). En fin, ¡necesitan oportunidades de ser perros!
Esto no quiere decir que no pueden aprender a expresar sus necesidades
en momentos oportunos - a esperar su horario y lugar apropiado para salir
al baño, ladrar sólo cuando sea necesario y en momentos apropiados,
jugar con sus amigos caninos cuando le demos la oportunidad, pero
responder cuando se les llame, etc. Todo esto lo pueden aprender, pero
le facilitamos el apredizaje y le hacemos la vida más fácil si reconocemos
que son seres caninos y tratamos de comprender mejor su cultura. Como
nuestras culturas son tan diferentes, ellos necesitan reglas claras (e
implementación paciente de las mismas) para poder aprender a convivir
con nosotros, de lo contrario su naturaleza canina predominará y muchos
de sus comportamientos seran incompatibles con nuestro estilo de vida.
participa en la próxima encuesta “online”
¿Qué edad tiene tu mascota?
www.buenosamigospr.com
5 %
95 %
b u e n o s a m i g o s p r . c o m 3

4
Expertos en
remover manchas
de orín de
alfombras y muebles.
www.LimpioMuebles.com
787-662-8179
¿sabías que...?
La pérdida de pelo continua
de una mascota no es
normal; es una señal de
una deficiencia nutricional.
Consulta con tu veterinario,
pues existen suplementos
que se añaden a la comida
que podrían ayudar a
controlar este problema.
consejos
para mantener tu
hogar limpio
no más rastros
en los muebles
Los muebles suelen ser los primeros
delatadores de la presencia de mascotas
en el hogar. Cuando los muebles ya han
sido maltratados o tienen residuos de
accidentes, lo mejor es contratar un
servicio de limpieza de muebles que
ayude a restablecer la belleza del mismo.
Luego de limpiarlo, recubre el mueble
con un refajo o “slipcover” que puedas
remover con facilidad y lavar a menudo.
su propio espacio
Para muchas mascotas, su
“mundito” es sagrado, en especial el
lugar en que duermen. Hay cantidad
de camitas para escoger en variedad
de diseños y tamaños. Al saber que
tiene su propio espacio, tu mascota
preferirá dormir allí a subirse al
mobiliario más seductor.
cuando vives con mascotas
libérate del pelo
Una aspiradora no te puede
faltar para mantener tu hogar
libre de pelos. Las que atrapan
la suciedad en agua son muy
efectivas. También te ofrecen
la opción de utilizar aromas en
el agua mientras aspiras para
ayudar a neutralizar los olores.
Grooming
Una mascota bañada y
cepillada con regularidad
contribuye 100% a mantener
la casa más limpia.
preparado para
los accidentes
Limpia tan pronto veas el
accidente. Nunca uses productos
de amonia para limpiar orín ya
que las mascotas confunden
el olor y pueden repetir el acto.
Utiliza un limpiador enzimático
para neutralizar y reducir malos
olores. Puedes eliminar la fuente
de origen con antibacteriales en
aerosol que también atacan a los
virus, bacterias y hongos.
¿alfombras? sí y no.
Elije alfombras de material sintético y si posible,
con repelentes a manchas. Evita las fibras
naturales, pues absorben todo, incluyendo
manchas y olores. Considera alfombras con
texturas y colores; evita los estilos shaggy
puesto que estos son más difíciles de limpiar y
atraen a las pulgas.
Usa alfombras de área, preferiblemente con
el fondo de goma. Estas recogen el sucio y la
humedad y son fáciles de lavar. Úsalas frente y
tras las puertas o entradas, debajo del plato de
comida y en las áreas donde duerme tu mascota.

nuestros
favoritos
No dejes de visitar tu tienda
para mascotas más cercana.
Te podría sorprender la
variedad de productos para
mascotas y sus dueños.
Aquí algunas que
llamaron nuestra atención...
No hay excusas para no montar
esa pecera que tanto quieres. Esta
pecera sellada y compacta viene en
un juego que incluye: filtro biológico,
luces y bomba. Puedes usarla para
montar un sistema de agua salada
con peces y algunos invertebrados,
o uno de agua dulce con peces
y plantas naturales. Lo vimos en
Marine Spot & Animal House
(busca su anuncio en la página 11).
El “ojos de barril” (Macropinna microstoma) tiene
ojos muy sensibles a la luz, que pueden girar en medio
de un fluido transparente que cubre su cabeza. Estos
ojos giran hacia arriba cuando el pez busca a su presa,
y luego hacia el frente, cuando está comiendo. Tiene
órganos de olfato, análogos a los orificios nasales de los
humanos. Imagen: © 2004 MBARI
6
ojos
Científicos del Instituto de Investigaciones del
Monterrey Bay Aquarium lograron estudiar
en detalle al Macropinna microstoma, mejor
conocido como “ojos de barril”, cuya especie fue
descubierta en 1939.
Investigaciones recientes realizadas con cámaras
en vehículos a control remoto, indican que
los ojos de este pez—los cuales tienen forma
tubular—pueden girar dentro de la cubierta
transparente que rodea su cabeza. Esto le permite
al “ojos de barril” ver a su potencial presa, e
incluso lo que ésta come. Todo, casi sin mover el
resto de su cuerpo.
Los ojos tubulares de este increíble pez son
excelentes para atrapar la luz, pero su campo
de visión es muy estrecho. Hasta el presente,
los científicos pensaban que el “ojos de barril”
sólo podía ver hacia el frente, pero ahora saben
que puede mirar hacia arriba desde su posición
horizontal, con la ayuda del fluido transparente
que cubre la parte de arriba de su cabeza.
El “ojos de barril” vive a unos 2,000 a 2,600 pies
de profundidad. La delicada cubierta transparente
de su cabeza por lo regular se destruye al
Enriquecidos con Omega 3 y Omega 6,
estos productos pueden ayudar a tu
mascota a controlar la muda de pelo
y a mantener tu hogar más limpio:
• Champú-acondicionador que ayuda a
eliminar olores y reducir el exceso de
muda de pelo de perros y gatos sin tener
que bañarlos.
• Suplemento para añadir a la comida de tu
perro, que ayudará a mejorar la condición
de su piel y pelo.
Los vimos en The Pet Corner.
(Busca su anuncio en la página 11)
El sofá para tu mascota que faltaba en la sala
lo consigues en el nuevo Amazing Pets Village.
Hechos a mano en Puerto Rico, tú escoges
el modelo y el tapizado que mejor vaya con tu
decoración, así tu mascota sentirá que tiene un lugar
especial en tu hogar. (Busca su anuncio
en la página 9).
El misterio del pez
de la cabeza transparente por Ruth González
atraparlo en una red, pero los científicos de este
estudio lograron traer uno vivo a la pecera del
bote, donde confirmaron lo que habían observado
en los vídeos a control remoto. Sus ojos giran, los
pigmentos verdes en ellos actúan como filtro para
la luz solar. La boca pequeña es indicio de que es
muy selectivo a la hora de capturar su cena, que
muchas veces consiste de los organismos que se
mueven entre los tentáculos de ciertas medusas de
gran tamaño en las profundidades.
Las extrañas adaptaciones fisiológicas del
“ojos de barril” fueron un misterio para los
oceanógrafos, por años. La tecnología moderna
ayudó a observar a estos peces en su entorno
nativo, para entender las adaptaciones que les han
permitido sobrevivir.
Esta sorprendente criatura es una razón más para
cuidar el planeta. ¡Mantengamos limpio el mar!
Tomado del artículo original: B. H. Robison and K. R.
Reisenbichler. Macropinna microstoma and the paradox of
its tubular eyes. Copeia. 2008, No. 4, December 18, 2008.
Publicado con la autorización del Monterey Bay Aquarium
Research Institute (MBARI), California
b u e n o s a m i g o s p r . c o m X

8
PrEvENCIÓN DE
PAráSIToS
Hay tres tipos de parásitos que pueden afectar a nuestros
cachorros y gatitos. Estos son los parásitos intestinales (o
lombrices), el parásito del corazón, y los ectoparásitos, que
viven fuera del cuerpo como las pulgas y garrapatas.
Tanto los cachorritos como los gatitos se deben desparasitar a
partir de las 2 semanas de edad, y cada 2 semanas a partir de
ahí hasta que se termine el protocolo de vacunación.
Es extremadamente importante hacerle una prueba de
escreta para determinar si está contagiada con parásitos
intestinales, y dependiendo del tipo de parásito que tenga,
se decide el desparasitante adecuado para esta. Esto debe
hacerse por un veterinario licenciado, ya que muchos de estos
parásitos pueden contagiar a los humanos, y se deben orientar
correctamente sobre las precauciones que se deben tomar.
El parásito del corazón es transmitido a través del mosquito.
Sólo afecta a nuestras mascotas (perros y gatos), no afecta a
los humanos. Este parásito es sumamente peligroso para la
salud de tu mascota, y el tratamiento es riesgoso y costoso en
el caso de los perros. En el caso de los gatos, este parásito
es fatal. Existen medicamentos que previenen el parásito del
corazón tanto para perros como gatos, y también protegen
contra los parásitos intestinales. La prevención es clave para
evitar complicaciones con ambos tipos de parásitos. La
mayoría de estos preventivos se pueden empezar a las 8
semanas de edad, pero es importante discutir esto con tu
veterinario de confianza.
Las pulgas y garrapatas son otro tipo de parásito que causa
muchos dolores de cabeza. Pueden causar problemas de
piel, anemia y transmiten enfermedades peligrosas como
Ehrlichia, Anaplasma, Lyme Disease, entre otras. También
pueden causar problemas en el hogar ya que se propagan
en el medio ambiente con mucha facilidad. Estos parásitos
también se pueden prevenir. Existen diferentes productos
para evitar que se le pegen a tu mascota o eliminar las que
tenga encima, pero debes discutirlo con un veterinario, ya que
hay que tener en cuenta el tipo de mascota, la edad, su peso,
y/o condiciones médicas existentes a la hora de escoger un
producto adecuado.
cuIdAdoS de loS
RecIén nAcIdoS 2da parte
por María Victoria Ratclif-Carbó
Colaboradora Dra. Alma D. Alicea-Garcés, de Animal Emergency Clinic
En la primera parte de este artículo hablamos sobre la alimentación y vacunas.
Ahora aprendamos un poco más sobre el cuidado de la salud de los cachorros.
ESTErIlIzACIÓN/
CASTrACIÓN
La esterilización y castración de nuestros perros y gatos es
de suma importancia. Estos procedimientos tienen una serie
de beneficios para la salud de nuestras mascotas, además de
ayudar al control poblacional de estas en nuestro país. Algunos
beneficios lo son: prevención de infecciones intrauterinas,
disminución de la probabilidad de desarrollar cáncer de las
glándulas mamáreas (ej. cáncer del seno), evitar los cambios en
comportamiento de los perros alrededor de una hembra en celo,
evitar la incomodidad que supone el sangrado del celo para el
dueño de la mascota, sobre todo si esta vive adentro de la casa.
Tanto las perras como las gatas caen en celo aproximadamente
cada 6 meses. Las gatas, sin embargo, pueden ovular
espontáneamente fuera de estos patrones, por lo cual pueden
preñarse con mas frecuencia. Es recomendable esterilizarlas
antes del segundo celo. La castración también tiene una serie
de beneficios médicos. Con este procedimiento, si se realiza
a temprana edad, nuestros perros y gatos tienden a ser más
tranquilos, no tienden a marcar territorio con tanta frecuencia,
prevenimos el cáncer testicular, hernias perianales, entre otras
ventajas.
Estos procedimientos tambien conllevan ciertos riesgos, como
lo son la anestesia general, complicaciones durante o después
de la cirugía (ej. infecciones, puntos que se sueltan, etc.). Hay
quienes dicen que la personalidad de la mascota cambia una
vez esta se esteriliza o se castra, pero esto es completamente
falso. Es importante que estos procedimientos sean realizados
por un médico veterinario licenciado, que evaluará a la mascota
y determinará si es un buen(a) candidato(a) para que se haga la
cirugía.
Durante toda esta etapa de crecimiento y durante el resto de sus
vidas, no debemos descuidar la salud de nuestras mascotas,
manteniendo sus chequeos y vacunas al día. También debemos
vigilar la aparición de anomalías, tales como: pérdida de apetito,
letargo, vómitos, diarreas, sangrado de cualquier parte del
cuerpo, problemas de oídos y piel, dificultad respiratoria, entre
otros. Algunas de estas anomalías pueden ser a consecuencia
de enfermedades graves, por lo cual siempre que observes algo
parecido en tu mascota, debes llevarla a un veterinario para que
este los examine y les administre los tratamientos adecuados.
la psicología de la convivencia
como reconecer
el amor
por Dra. Elba Rivera Molina
787-758-5850 www.draelbariveramolina.com
El amor hace que nos transformemos en mejores personas. Cuando
amamos, nos llenamos de una gran alegría, nuestra vida tiene sentido y todo
lo bueno y bello se torna en nuestro centro de atención. Cuando amamos
trascendemos nuestro egoísmos y el bienestar y felicidad de ese otro amado
es tan importante como el nuestro. Esto es así porque los efectos del amor
hace que reflejemos nuestros valores y virtudes de forma fluida. Somos mas
bondadosos, responsables, honestos, pacientes, compasivos, comprensivos,
alegres,cariñosos, generosos y sobre todo comprometidos con otros y con
nosotros mismos. El perdón es fácil darlo y recibirlo cuando amamos.
El amor se puede reconocer porque el que ama se acepta y acepta al otro
como es y no tiene como propósito cambiarlo para amar. El amor no controla
ni busca lo suyo, se goza con dar y actuamos con la persona amada con
respeto y consideración.
Si herimos a esa persona no es de modo intencional y buscamos no sólo
su perdón, sino un compromiso claro de enmendarnos y no repetir el error.
Reptiles • Aves • Conejos • Peces • Perros• Hámsters
787-279-3547
787-762-8598
Especialistas ecialistas En Sistemas Sistema
Corales, ales, ess Peces, Peces Peces, Peces Productos Product Producto Prod Produc oducto o
Mantenimiento
El Mejor Precio Del Mercado
Sector El C Cinco,Cupey
Cinco,Cupe
Ci ,Cupey C
L. / V. 2:00pm-7:00pm
Sabado12:00pm-5:00pm
787.299.6538 / 758.3554
La cualidad mas evidente de la presencia del amor son las acciones; es
decir lo que hacemos por el ser amado. Buscamos hacer cosas buenas para
él, cumplir, atender, cuidar y proteger lo amado. Hablamos con respeto y no
hacemos nada que esa a persona no le agrade.
Estamos en una relación de amor cuando: nos amamos, nos respetamos,
nos consideramos, confiamos, somos cariñosos, cumplidores,
comprometidos, honestos, leales y serviciales. La compañía nos agrada y
estamos o alegres o en paz.
Las relaciones de amor están revestidas de todo lo bueno. Cuando una
llamada relación de amor está matizada por la falta de respeto, el control,
los celos,la incomprensión y la violencia, no es amor. Eso es una relación
enferma y sólo lleva desasosiego, angustia y pérdida de paz a los que la
comparten.
Cuando se presenta el conflicto entre personas que se aman se busca
la solución que beneficie a todos, pues no hay en el amor tal cosa como “yo
gano y tu pierdes”. Si no encontramos soluciones buscamos ayuda. El amor
se conoce por sus frutos y los frutos del amor son buenos. Amar nos hace
bien y ser amados nos debe sentir mejor. El amor no conoce el desasosiego
y la violencia. El amor conoce la paz, la alegría y bondad. El amor emana de
Dios y se parece a Dios: es bueno, hermoso, responsable y comprometido.
El que ama conoce a Dios.
gran apertura
Con las últimas técnicas
de Hollywood para tu mascota
lunes a sábado 7AM a 7PM
domingos 11AM a 5PM
b u e n o s a m i g o s p r . c o m 9

Animal
Emergency
Clinic 24
horas
787
Rayos X
Laboratorio
Unidad de Cuidado Intensivo
Cirugía
387 Ave. Domenech,
Hato Rey
(cerca del
Hospital El Maestro)
www.AnimalEmergencyClinicPR.com
10
765-1120
¿sabías qué...?
Los perros guía que
acompañan a los ciegos
son perros de trabajo.
No se deben tocar, acariciar
o alimentar cuando se
encuentran trabajando
(con arnés).
Lo más adecuado es
ignorarlos para no
distraerlos ni poner
en riesgo la
seguridad de
su amo.
Caguas
p
r
Mi perrito Dalí no para de
morderse su colita. Puede
pasarse horas enteras
lamiéndose y mordiéndose
la base de su colita. Lo he
llevado al veterinario y no
son sus glándulas anales las
que le dan la “comezón”. Lo
baño con champú medicado
para piel sensitiva y nada...
sigue mordiéndose su colita.
Recientemente le puse un
cono para que no siga con la
manía, pero ya averiguó como
quitarselo cuando no estoy
pendiente. ¿Qué puedo hacer
para quitarle la manía?
--Miraisy Molina
Primero que nada, asegúrese de que
su mascota no tenga absolutamente
nada de parásitos externos: pulgas,
garrapatas o sarna. Recuerde que
en teoría no sólo provoca el picor la
picada de estos insectos, sino que la
picada a su vez provoca una reacción
alérgica que también produce picor.
Una vez eliminada esta posibilidad,
mi recomendación es que, a través
de su veterinario, investiguen la
posibilidad de un proceso alérgico y/o
de un problema de comportamiento,
como por ejemplo, un desorden de
ansiedad. Claro que hay muchísimas
otras condiciones que podrían
ocasionar estos síntomas, pero estas
dos categorías no sólo son las más
comunes, sino que por su descripción
del caso, entiendo que deberían estar
en la lista de diferenciales.
pregúntale al
veterinario
En esta edición: Víctor Alicea, DVM
El Dr. Víctor Alicea tiene un Bachillerato en Biología de
la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Mayagüez,
y un Doctorado en Medicina Veterinaria de Tuskegee
University, Alabama. Su clínica está localizada en el
153 de la Ave. De Diego en el Condado.
Tel. 787-721-1243
p
r
Tengo una pomeranian y está
preñada. La cazamos en febrero,
tiene las tetitas hinchadas, está
con barriga, y más ñoña que
nunca. Le estoy dando calcio en
la comida. Ella siempre ha sido
muy alegre pero ultimamente
esta como más calmada y lo
único que quiere es que la estén
sobando. Mi pregunta es ¿que
hago cuando tenga sus bebés?
¿Qué debo esperar de ella, y que
debo de hacer yo por ella?
--Angela Silva, Guayama
Lo primero que debe hacer, pues no lo
indica, es llevarla a que la examine un
veterinario licenciado y colegiado. Este
estimará la fecha de parto de acuerdo a
la fecha de concepción, que asumo debe
saber. Esto es importantísimo pues, en el
peor de los casos, puede que su perrita
necesite una cesárea y usted ni siquiera
lo sepa. También es importante que se
revise la cantidad de calcio que se le está
dando. Recuerde que todo en exceso
hace daño. En cuanto al comportamiento
que está viendo y a los cambios en
su cuerpo, estos todos son normales,
pero no garantizan nada, ni siquera
que esté de hecho preñada, ya que los
pseudoembarazos son comunes en
perritas. La parte final de su pregunta es
la más fácil, siempre y cuando se sigan
las recomendaciones anteriores, puesto
que generalmente las perritas lo hacen
todo y de hecho el dueño debe intervenir
lo menos posible. Detalles como la edad,
tamaño del macho con que se casó la
perrita, el hecho de que sea primeriza
o no, y el número de perritos que vaya
a tener son sólo algunos de los factores
que serán determinantes para decidir
si usted en realidad debe hacer algo o
dejar que su perrita tenga sus cachorritos
tranquila. Pero como le indiqué al
principio, lo primer que debe hacer es
llevarla al veterinario.
calendario de
acTi
vida
des
mAyo
16 bendición de las mascotas
en Pet Zone, Guaynabo.
9AM a 12M. Info: 787-789-1800
23 del 23 al 25
de mayo
no te pierdas
el evento más
grande
dedicado a las mascotas y el
entretenimiento en todo el
Caribe: mundo de las mascotas
y el entretenimiento. Centro de
Convenciones de Puerto Rico.
Info: 787-720-0455, o visita
mundodelasmascotas.com
31 1er Girl scouts Family dog day
Escuela Benjamin Franklin de
Coamo (cancha bajo techo)
De 10:00 AM en adelante
Te invita Celeste A. Ortíz,
Medallista de Oro
Girl Scouts Tropa 022
Info: 787-929-4212
Talleres en super peT
cenTer, san patricio
(todos las 6:30pm)
info: 787-792-6980
Taller de Perros I “Tu Nuevo
Cachorro” mAyo 8
Taller de Perros II “ Cuidado
Básico” mAyo 15
Taller de Perros III
“Entrenamiento” mAyo 22
Taller de Perros IV “Esterilización
y sus Beneficios” mAyo 29
Taller de Perros V “ Cuidado
Veterinario” junIo 5
Taller de Agua Salada I
“Principiantes” junIo 12
Taller de Agua Salada II
“Equipo Avanzado” junIo 19
Taller de Agua Salada III “Peces
e Invertebrados” junIo 26
• Ropa & Accesorios
• Alimentos
• Grooming
• Cumpleaños
• Talleres
• ID Tags
Ave. Main, 51-40,
Santa Rosa, Bayamón
: Zaira Hdez.
De todo
para consentir
a tu mascota
787-200-0725
b u e n o s a m i g o s p r . c o m 11

El pasado 13 de marzo, Medicare y
Mucho Más (MMM) invitó a todos los
puertorriqueños de la tercera edad,
junto a sus familias, a disfrutar de una
función especial del espectáculo libre
de costo.
buenos sucesos
MMM invitó a la revista Buenos Amigos a presenciar el evento y ser testigos
de su compromiso de promover el bienestar emocional y la buena salud de
las personas de edad avanzada a través de iniciativas especiales. Cientos
de abuelos disfrutaron junto a sus nietos de las peripecias de los canes que
protagonizaron este singular espectáculo. ¡A nosotros nos pareció súper!
12
mmm lleva cerca de 3,000
beneficiarios de medicare a “dogs:
el show de los perros increíbles”
t
un regalo de amor
t
Conmovida por la historia que publicara
el periódico El Nuevo Día sobre Lupita- la
perrita cartero, la diseñadora de moda
canina, Magdaly Marti diseñó y confeccionó
dos uniformes de cartero para la
trabajadora perrita, quien acompaña a su
dueño, el Sr. Lagares (cartero de Ponce)
durante su jornada diaria.
Alexandra Fuentes cubrió la historia que
salió al aire el día 8 de abril en programa
de Univisión, Anda Pa’l Cará.
Sr. Lagares [US Postal Services de Ponce] junto con su perrita Lupita,
Alexandra Fuentes [Anda Pa’l Cará], Zaira Hernández [Diva Dogs Boutique],
Magdaly Marti [diseñadora] y Gloria Avilés [Buenos Amigos].
t
Miles de beneficiarios de
Medicare llegan al Coliseo
Roberto Clemente para
disfrutar del espectáculo
de forma gratuita.
Uno de los dos diseños que creó Magdaly Marti
para Lupita.
t
Zaira Hernández [Diva Dogs Boutique]
junto a su hija, Stephanie.
Gloria Avilés [Buenos Amigos] compartiendo
junto a Zaira Hernández [Diva Dogs Boutique]
durante la actividad.
Diva Dogs Boutique, localizado en la avenida Main en Bayamón, celebró el
28 de marzo de marzo su primer aniversario. Decenas de amigos, clientes
y familiares disfrutaron de música, regalos y entremeses. La revista Buenos
Amigos estuvo allí, repartiendo su revista a todos los invitados, y disfrutando
del desfile de mascotas que pasó por la tienda a felicitar a Zaira.
“yappy hour by the sea”
en el caribe hilton, pro fondos
faro de los animales
t
Natalia junto a
su perra Nacha,
disfrutaron de
la brisa del
mar durante la
actividad.
t
diva dogs boutique celebra
su primer aniversario
Sonia Vázquez [Faro de los Animales]
junto al Sr. Spot y Gloria Avilés [Buenos Amigos]
t
Noris Jofre y su perrito Dalí
compartieron con los invitados.
t
Con el propósito de
recaudar fondos para
el Santuario Faro de los
Animales en Humacao,
e impulsar el programa
“Pet Friendly”, el Hotel
Caribe Hilton ofreció una
actividad única en la
que dueños y mascotas
degustaron de bebidas y
entremeses mientras
disfrutaban de una
hermosa tarde en la
playa... ¡Esperamos que
se repita!
t
Sra. Betty González
[Caribe Hilton]
Foto suministrada
P: cuando te llamamos nos dijiste que
lukas era tu “pana”. cuéntanos
quién es lukas, ¿cómo llega a
tí, cuánto tiempo llevan juntos,
cuántos años tiene?
R: Hace mucho tiempo leí un titulo de un libro
que decía “No se si casarme, o comprarme
un perro”. En ese momento estaba muy sola
y decidí comprar a Lukas.
Lukas es mi pana desde hace 13 años, y
desde entonces es el amigo fiel que siempre
me acompaña. Es un pequeño Maltese de
7 libras.
P: ¿es lukas tu primera mascota?
R: De niña rescatamos un perrito que se
llamaba Rambo, pero Lukas es mi primera
mascota a conciencia. Busqué información
sobre un perro pequeño, que pudiera vivir
en un apartamento y que fuera faldero para
que me diera mucho cariño. Tenía que ser
liviano, pues por mi condición de Distrofia
Muscular se me hace difícil cargar a un
perro pesado. Así fue que escogí a Lukas.
P: ¿cuál es la rutina de lukas?
¿cómo sería un día normal?
R: Lukas es muy consentido. Duerme en la
cama desde bebé. Cuando suena la alarma
del despertador, sabe que es hora de ir
al patio… así que se baja de la cama y
espera pacientemente a que lo saque. Tiene
su cuarto donde juega con sus huesitos y
descansa durante el día. Muchas veces su
abuela (mi mamá) lo busca para que pase
el día con ella hasta que regreso de trabajar
en la tarde.
keishla
Rolón
Nos encanta caminar juntos en la tarde,
así que al regreso, luego de cenar, damos
unas vueltas al bloque. Finalmente es hora
de dormir y rapidito que ve que me acuesto
en la cama, sube para ver televisión juntos
un rato y dormir.
P: ¿Han sido las mascotas de ayuda o
comfort para tí y tu condición?
R: Ahora tengo dos perritos, Lukas y Mathilda.
Mathilda es una English Bulldog—sueño
de mi esposo Andrés desde hace mucho
tiempo—y es la traviesa de la casa. Ella
balancea la tranquilidad de Lukas. Para
mi, son parte de nuestra familia. Ellos no
me juzgan. No conocen mis limitaciones.
Incluso, ambos han aprendido a conocer
mi silla de ruedas y respetan mi espacio.
Ellos están entrenados a obedecerme pues
saben que no puedo correr detrás de ellos.
En este momento son mi mejor terapia.
P: como reportera, si tuvieses que
escoger, ¿preferirías realizar
un artículo sobre maltrato de
animales o uno que resalte los
atributos/beneficios relacionados
a ellos?
R: Aunque siempre he escrito sobre temas
positivos, pienso que aún existen muchos
mitos sobre lo que es el maltrato a los
animales. La gente piensa que maltratarlos
es pegarles y no es así. Trataría de establecer
conciencia sobre la alimentación adecuada,
el no amarrarlos por horas, su aseo, la
importancia de la recreación y ejercicios
de las mascotas… cambiaría un poco la
forma de pensar de muchos que entienden
que con sólo darle agua y comida están
cumpliendo con ellos.
por Gloria Avilés
La recordamos como portavoz de la
Asociación de la Distrofia Muscular de Puerto Rico,
y como reportera en televisión,
hoy Keishla Rolón, nos invita a reflexionar
sobre nuestra responsabilidad hacia los animales.
P: ¿cuál es tu percepción general
sobre el trato que reciben los
animales en nuestro país?
R: Tengo el privilegio de rodearme de personas
que son amantes de los animales. Con ellos
compartimos en familia y eso incluye a sus
mascotas. Pero de igual forma, he visto como
cada día más personas adoptan conductas
irresponsables con sus mascotas. Me duele
ver cómo a veces ignoramos a los animales
en la calle. Me molesta saber que tienen
perritos o gatitos sin sus vacunas o si no los
esterilizan para luego llevarlos a un refugio a
que el gobierno resuelva. Hay mucha gente
como los lectores de Buenos Amigos, que
en realidad hacen la diferencia, pero aún
falta mucho por hacer.
P: ¿qué consejo le darías a nuestros
lectores?
R: Que escojan su mascota a conciencia.
Muchas veces buscamos un perrito o un
gatito porque alguien nos lo regala, o porque
“se ven lindos” cuando la realidad es que
cada animalito tiene sus características tanto
de conducta como el ambiente necesario
para desarrollarse saludablemente. Estoy
segura que si nos educamos, más allá de
modas, podremos conseguir a un compañero
para toda la vida. Así es Lukas para mí. Mi
pana. Mi amigo fiel.
P: por favor añade cualquier mensaje
que te gustaría incluir.
R: Muchos no saben que en 1990, el Papa Juan
Pablo II proclamó que “los animales poseen
un alma”; esto asombró al mundo entero
y fue tema de discusión en varios foros.
Así que imagínese la gran responsabilidad
que tenemos los seres humanos de amar y
sentirnos solidarios con nuestras mascotas.
Yo estoy de acuerdo con ese visionario de
Dios. Todos los animales son fruto de la
acción creadora del Todopoderoso, y se
merecen que los tratemos con dignidad.
Me gustaría que la gente reflexionara sobre
esto.
b u e n o s a m i g o s p r . c o m 13

14
Happy Bday
Kilroy!
Bebo de mi alma,
cumples 7 añitos el 7 de mayo.
Papito Dios te envió como un angelito.
Has sido mi bendición.
Que Papito Dios te colme de bendiciones
Te ama tu “mami”, Maricelli
Sasha está
buscando un
hogar.
Es color blanca
y café y es muy
dócil. Está
operada y tiene
sus vacunas al
día. Tiene aprox.
2 añitos.
Kathy 939-644-3188
la
carita
de esta edición
Gracias a su dueña, Emmy Aponte, por compartir la foto a
través de facebook, Grupo: Revista Buenos Amigos
Mauricio, que está perdido hace
8 semanas. Tiene 8 meses, es blanco
con ojos y cola color amarillos.
Lo adoptamos, está castrado y tiene
una cicatriz en toda la pansita. Lo
extrañamos mucho. Si lo han visto
por el area de Suchville, Carr #2 en
Guaynabo llamen al 787 391 1797.
Visita la página web:
ayudandoanimalesperdidos.
blogspot.com
Listado con fotos e información de
animales perdidos y encontrados
b u e n o s a m i g o s p r . c o m X

u e n o s a m i g o s p r . c o m X