13.05.2013 Views

GENERADOR PORTÁTIL - Champion Power Equipment

GENERADOR PORTÁTIL - Champion Power Equipment

GENERADOR PORTÁTIL - Champion Power Equipment

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

41535 ESPAÑOL<br />

Panel de energía<br />

(1) Intelligauge – Tres modo de medidor digital para<br />

la visualización de las horas de funcionamiento, el<br />

voltaje y hertz .<br />

(2) Interruptor de batería – Activa o desactiva la<br />

partida eléctrica - a través de forma remota o por<br />

el interruptor de encendido .<br />

(3) Cortacircuito – Protege el generador contra<br />

sobrecargas eléctricas . Oprimir para restablecer<br />

interruptor .<br />

(4) Interruptor de encendido – Se utiliza para iniciar o<br />

detener el generador .<br />

1<br />

4<br />

2<br />

CONTROLES y CARACTERíSTICAS<br />

5<br />

6<br />

3<br />

7<br />

(5) 120 Voltios CA, 30 Amperios Twist-Lock<br />

receptáculo (NEMA L5-30R) – Puede ser<br />

utilizado para suministrar energía eléctrica para<br />

la operación de 120 voltios CA, 30 amperios,<br />

monofásico 60 Hz cargas eléctricas .<br />

(6) 120/240 Voltios CA, 30 Amperios Twist-Lock<br />

receptáculo (NEMA L14-30R) – Puede ser<br />

utilizado para suministrar energía eléctrica para<br />

la operación de 120 y / o 240 voltios CA, 30<br />

amperios, monofásico 60 Hz cargas eléctricas .<br />

(7) 120 Voltios CA, 20 Amperios Dúplex (2)<br />

(NEMA 5-20R) – Puede ser utilizado para<br />

suministrar energía eléctrica para la operación de<br />

120 voltios CA, 20 amperios, monofásico 60 Hz<br />

cargas eléctricas .<br />

(8) Terminal de puesta a tierra – Consulte a un<br />

electricista acerca de los reglamentos de puesta a<br />

tierra locales .<br />

8<br />

REV 41535-20120723 6

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!