Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Jgo. de juntas para motor con retenes<br />
Full set gaskets with oil seals<br />
Jgo. de juntas para motor sin retenes<br />
Head set gaskets without seals<br />
Jgo. de juntas p/motor sin tapa con retenes<br />
Full set gaskets without head with oil seals<br />
Jgo. de juntas p/motor sin tapa sin retenes<br />
Full set gaskets without head without oil seals<br />
Jgo. de juntas superior con retenes<br />
Head set gaskets with oil seals<br />
Jgo. de juntas superior sin retenes<br />
Head set gaskets without seals<br />
Junta de cabeza<br />
Cylinder head gaskets<br />
Junta de cabeza - No retorqueable<br />
Cylinder head gaskets - Non retorqueable<br />
Junta de cabeza izquierda<br />
Left Cylinder head gaskets<br />
Junta de cabeza derecha<br />
Right Cylinder head gaskets<br />
AC<br />
ACO<br />
AL<br />
BAK<br />
CB<br />
CG<br />
CGT<br />
CHA<br />
CN<br />
CNC<br />
CU<br />
N.R<br />
Acero Inoxidable<br />
Stainless Steel<br />
Acopac<br />
Acopac<br />
Aluminio<br />
Aluminiun<br />
Bakelita - Nonasbesto/Bakelita<br />
Bakelite - Nonasbesto/Bakelite<br />
Base Celulosa<br />
Cellulose Base<br />
Corcho y Goma<br />
Cork and Rubber<br />
Corcho y Goma con Tela<br />
Cork and Rubber with Cloth<br />
Chapa/Hojalata sin material blando<br />
Tin Plate without soft material<br />
Arandelas blindadas (Cobre - Libre Amianto)<br />
Armored washers (Copper - Asbestos Free)<br />
Cobre - Libre Amianto - Cobre<br />
Copper - Asbestos Free - Copper<br />
Cobre<br />
Copper<br />
CEL<br />
F<br />
FCH<br />
FIE<br />
GFT<br />
GS<br />
H<br />
L<br />
N<br />
NB<br />
NFT<br />
Jgo. de tornillos para junta de cabeza<br />
Cylinder head bolts<br />
Herramientas especiales para motor<br />
Set of special automotive tools<br />
Junta tapa de punterías<br />
Valve gaskets<br />
Junta para cárter<br />
Rear main bearing seals gaskets<br />
Junta tapa distribución<br />
Timing cover gaskets<br />
Junta bomba de agua<br />
Water pump and water exit gaskets<br />
Junta múltiple admisión y escape<br />
Intake and exhaust manifolds gaskets<br />
Junta múltiple admisión<br />
Intake manifolds gaskets<br />
Junta múltiple escape<br />
Exhaust manifolds gaskets<br />
Junta salida escape<br />
Exhaust pipe seals gaskets<br />
Celulosa<br />
Cellulose<br />
Fibra<br />
Fiber<br />
Ferroflex con respaldo de chapa<br />
Ferroflex with tin shoulder<br />
Fieltro<br />
Felt<br />
Grafito con alma metálica<br />
Graphite with metallic core<br />
Goma sintética - Nitrilo<br />
Synthetic Rubber - Nitrile<br />
Hojalata<br />
Tin Plate<br />
Latón - Bronce<br />
Brass<br />
Retenes de nítrico con casco de acero<br />
Nitrile oil seals with steel cap<br />
Libre Amianto (Beater)<br />
Asbestos Free (Beater)<br />
Ferroflex Base Libre Amianto<br />
Ferroflex Base Asbestos Free<br />
SIMBOLOS - MATERIALES<br />
Symbols - Materials<br />
Suplemento camisa cilindro<br />
Camma cylinder gaskets<br />
Kit retenes <strong>com</strong>pleto<br />
Oil Seals (Set)<br />
Jgo. sellos de válvulas<br />
Valve seal set<br />
Retén cigüenal<br />
Rear crankshft seal<br />
Retén distribución<br />
Front crankshft seal<br />
Retén árbol de levas<br />
Camshaft seal<br />
Porta retén cigüenal<br />
Rear crankshft seal<br />
Porta retén distribución<br />
Front crankshft seal<br />
Los números originales también indicados en este catálogo tienen relación únicamente en sentido de informar y<br />
verificar. Sírvase usar en sus pedidos, facturas recibos solamente los códigos TARANTO.<br />
Os números originais indicados neste catálogo servem somente para informação e verificação.<br />
Utilizar nos pedidos, faturas e recibos somente os códigos TARANTO.<br />
SÍMBOLOS - SYMBOLS<br />
ABREVIATURAS MATERIALES - ABBREVIATION OF MATERIALS<br />
Libre Amianto Comprimido<br />
Compressed Asbestos Free<br />
Multilámina Sterling<br />
Multisheet Sterling<br />
Poliacrílico - Retenes con casco de acero<br />
Polyacrylic - Oil Seals with steel cap<br />
Plomo<br />
Lead<br />
Plástico<br />
Plastic<br />
Silicona - Retenes con casco de acero<br />
Silicone - Oil Seals with steel cap<br />
Sterling - Polystrat<br />
Sterling - Polystrat<br />
Soga libre de amianto<br />
Rope asbestos free<br />
Teflón<br />
Teflon<br />
Vitón - Retenes con casco de acero<br />
Viton - Oil Seals with steel cap<br />
Varios<br />
Miscellaneous<br />
Original part numbers also indicated in this catalog are intended only to inform and verify. Please, indicate only TARANTO<br />
reference numbers in your order forms, invoices and shipping notes.<br />
Die in diesem katalog aufgeführten nummern dienen ausschlie bich informations-und Vergleichszwecken. Bitte verwenden<br />
sie thren rechnungen, lieferscheinen und bestellungen nur TARANTO-nummern.<br />
Les réferences de pièces d´origine indiquées surce Catalogue ont excluivement te sens d´information et de vérification.<br />
Veuillez indiquer sur vos factures, bons de livraison et de <strong>com</strong>mandes le numéro TARANTO.<br />
NH<br />
MLS<br />
P<br />
PB<br />
PLAST<br />
S<br />
SLS<br />
SNA<br />
T<br />
V<br />
VS<br />
Espesor<br />
Thickness<br />
XIII