14.05.2013 Views

contribución de las mujeres asiáticas al diálogo interreligioso en el ...

contribución de las mujeres asiáticas al diálogo interreligioso en el ...

contribución de las mujeres asiáticas al diálogo interreligioso en el ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Oeste, ha sido una fu<strong>en</strong>te <strong>de</strong> sangre y lágrimas para <strong>el</strong> pueblo coreano. La línea <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>marcación <strong>en</strong>tre <strong>el</strong> norte y <strong>el</strong> sur ha sofocado nuestro Ki (<strong>en</strong>ergía vit<strong>al</strong>) y nos ha impuesto<br />

la opresión constante <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> seguridad Nacion<strong>al</strong> y <strong>de</strong> la am<strong>en</strong>aza <strong>de</strong> la guerra. En <strong>el</strong><br />

Año <strong>de</strong> Jubileo nos gustaría recobrar la unificación <strong>de</strong> nuestro pueblo. Queremos recobrar<br />

nuestra capacidad <strong>de</strong> s<strong>en</strong>tir con y <strong>de</strong> sufrir con nuestros hermanos y hermanas <strong>de</strong> Corea <strong>de</strong>l<br />

Norte <strong>en</strong>tr<strong>el</strong>azando nuestros movimi<strong>en</strong>tos <strong>en</strong> pro <strong>de</strong> la cultura <strong>de</strong> la vida y <strong>de</strong>l Jubileo para<br />

llevar a cabo la unificación. El movimi<strong>en</strong>to por la justicia, la paz y una ecología sana <strong>en</strong><br />

todo <strong>el</strong> mundo es un movimi<strong>en</strong>to <strong>en</strong> pro <strong>de</strong> la vida. Sin justicia, paz e integridad <strong>de</strong> la<br />

creación no habrá cultura <strong>de</strong> la vida.<br />

Derribemos <strong>el</strong> Muro Con Sabiduría y Compasión<br />

Deseo concluir mi reflexión sobre <strong>el</strong> Espíritu Santo comparti<strong>en</strong>do con uste<strong>de</strong>s mi<br />

imag<strong>en</strong> <strong>de</strong>l Espíritu Santo que <strong>de</strong>riva <strong>de</strong> mi <strong>en</strong>torno cultur<strong>al</strong>. Esta imag<strong>en</strong> incorpora a mi<br />

juicio los tres giros radic<strong>al</strong>es que consi<strong>de</strong>ro necesarios para la metanoia: una visión<br />

c<strong>en</strong>trada <strong>en</strong> la Vida, <strong>el</strong> hábito <strong>de</strong> la interconexión y la cultura <strong>de</strong> la Vida Dicha imag<strong>en</strong> no<br />

proce<strong>de</strong> <strong>de</strong> mi formación académica <strong>de</strong> teóloga sistemática sino <strong>de</strong> un s<strong>en</strong>timi<strong>en</strong>to<br />

profundam<strong>en</strong>te arraigado <strong>en</strong> <strong>el</strong> inconsci<strong>en</strong>te colectivo <strong>de</strong> mi pueblo y que dimana <strong>de</strong> miles<br />

<strong>de</strong> años <strong>de</strong> espiritu<strong>al</strong>idad.<br />

Para mí, la imag<strong>en</strong> <strong>de</strong>l Espíritu Santo provi<strong>en</strong>e <strong>de</strong> la imag<strong>en</strong> <strong>de</strong> Kwan In. En la<br />

r<strong>el</strong>igiosidad popular <strong>de</strong> <strong>las</strong> <strong>mujeres</strong> <strong>de</strong>l Asia Ori<strong>en</strong>t<strong>al</strong> se la v<strong>en</strong>era como la diosa <strong>de</strong> la<br />

compasión y la sabiduría. Es una bodhisattva, un ser iluminado. Pue<strong>de</strong> ir <strong>al</strong> nirvana cuando<br />

lo <strong>de</strong>see, pero se niega a hacerlo por su propia cu<strong>en</strong>ta. Su compasión por todos los seres<br />

vivi<strong>en</strong>tes que sufr<strong>en</strong> le impulsa a quedarse <strong>en</strong> este mundo y a ayudar a otros seres vivi<strong>en</strong>tes<br />

a <strong>al</strong>canzar la iluminación. Su sabiduría compasiva restaura todas <strong>las</strong> formas <strong>de</strong> vida y les<br />

confiere <strong>el</strong> po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> nadar hasta la orilla <strong>de</strong>l Nirvana. Espera y espera a que todo <strong>el</strong><br />

universo, <strong>las</strong> personas, los árboles, <strong>las</strong> aves, <strong>las</strong> montañas, <strong>el</strong> aire, y <strong>el</strong> agua se ilumin<strong>en</strong>.<br />

Así podrán ir juntos <strong>al</strong> Nirvana y vivir colectivam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> eterna sabiduría y compasión.<br />

¿No podría ser ésta, acaso, una imag<strong>en</strong> fem<strong>en</strong>ina <strong>de</strong>l Cristo, <strong>el</strong> primero <strong>en</strong> nacer <strong>en</strong>tre<br />

nosotros, <strong>el</strong> que va <strong>de</strong>lante y lleva consigo a los <strong>de</strong>más?<br />

Queridos hermanos y hermanas, con la <strong>en</strong>ergía <strong>de</strong>l Espíritu Santo <strong>de</strong>rribemos todos<br />

los muros <strong>de</strong> la división y la cultura <strong>de</strong> la muerte que nos separan, y participemos <strong>en</strong> la<br />

Economía Política <strong>de</strong> la Vida <strong>de</strong>l Espíritu Santo, luchando por nuestra vida <strong>en</strong> esta tierra,<br />

<strong>en</strong> solidaridad con todos los seres vivi<strong>en</strong>tes, y construy<strong>en</strong>do comunida<strong>de</strong>s para la justicia, la<br />

paz y la integridad <strong>de</strong> la Creación. Que <strong>el</strong> fuerte vi<strong>en</strong>to <strong>de</strong>l Espíritu Santo sople hacia<br />

nosotros. Démosle la bi<strong>en</strong>v<strong>en</strong>ida, <strong>de</strong>jémonos contagiar por su fervi<strong>en</strong>te ritmo vit<strong>al</strong>. ¡V<strong>en</strong><br />

Espíritu Santo, R<strong>en</strong>ueva toda la Creación! Amén.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!