14.05.2013 Views

Disney en Ezeiza y el proyecto empresarial de Dante ... - Redalyc

Disney en Ezeiza y el proyecto empresarial de Dante ... - Redalyc

Disney en Ezeiza y el proyecto empresarial de Dante ... - Redalyc

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

DOI: 10.5433/1984-3356.2011v5n9p7<br />

Figura 9 - Fotograma d<strong>el</strong> episodio “Pedrito”.<br />

Fonte: Purc<strong>el</strong>l, 2010.<br />

Este <strong>de</strong>s<strong>en</strong>canto percibido por <strong>el</strong> público <strong>en</strong> g<strong>en</strong>eral, da cu<strong>en</strong>ta d<strong>el</strong> rumbo promisorio que había<br />

<strong>en</strong>carnado la empresa. El retrato <strong>de</strong> América Latina <strong>en</strong> una sucesión <strong>de</strong> estampas tradicionales, <strong>el</strong> resalte <strong>de</strong><br />

arquetipos y costumbres había dado por resultado <strong>el</strong> trazado <strong>de</strong> un mapa multicolor: la fauna y flora <strong>de</strong> Brasil, la<br />

ext<strong>en</strong>sa y ver<strong>de</strong> pampa Arg<strong>en</strong>tina, la Bolivia indíg<strong>en</strong>a y rica <strong>en</strong> costumbres y paisajes. Todo un folclore criollista y<br />

campesino que poco t<strong>en</strong>ía <strong>de</strong> tercer mundo y afán mo<strong>de</strong>rnizador. De regreso a Estados Unidos <strong>el</strong> equipo creativo<br />

<strong>de</strong> <strong>Disney</strong> se lanzó a la tarea <strong>de</strong> producir los filmes, incorporando los objetivos planificados antes d<strong>el</strong> viaje. Al<br />

registro <strong>de</strong> los ambi<strong>en</strong>tes naturales, los <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tros culturales, las comidas y visitas guiadas se le sumaron los<br />

<strong>el</strong>em<strong>en</strong>tos propagandísticos.<br />

Los cortometrajes fueron fusionados <strong>en</strong> dos gran<strong>de</strong>s producciones. Contar la av<strong>en</strong>tura como un cua<strong>de</strong>rno<br />

<strong>de</strong> bitácora también tuvo su rédito. <strong>Disney</strong> y su compañía sacó <strong>el</strong> máximo provecho posible d<strong>el</strong> periplo por<br />

América Latina: no sólo registró, filmó y dirigió las animaciones, sino que publicó tiras cómicas narrando <strong>el</strong> viaje, se<br />

realizaron filmes docum<strong>en</strong>tales cuyo <strong>el</strong><strong>en</strong>co estuvo conformado por la comitiva, se v<strong>en</strong>dieron fotografías a revistas<br />

y periódicos y publicaron libros sobre la arriesgada empresa. Al fin y al cabo, la misión política y cultural, también<br />

era un bu<strong>en</strong> negocio.<br />

Upa <strong>en</strong> Apuros<br />

En este s<strong>en</strong>tido, <strong>Disney</strong> v<strong>en</strong>dría a funcionar como un aliado y una “am<strong>en</strong>aza” al mismo<br />

tiempo. En otros términos, fr<strong>en</strong>te al indio Patoruzú (que no es <strong>el</strong> gaucho pero se pres<strong>en</strong>ta <strong>en</strong> tanto<br />

tal) estaba <strong>el</strong> héroe americano, <strong>el</strong> Pato Donald, un claro adversario <strong>en</strong> <strong>el</strong> horizonte <strong>de</strong> expectativas<br />

, v. 5, n.9, p.7-24, jan./jul. 2012 19

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!