El Agua del Grifo - lo que usted debe saber - US Environmental ...
El Agua del Grifo - lo que usted debe saber - US Environmental ...
El Agua del Grifo - lo que usted debe saber - US Environmental ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
20<br />
Haga Interpretar Los Resultados De Sus<br />
Análisis Y Pida Que Se Los Expli<strong>que</strong>n<br />
Claramente<br />
Compare <strong>lo</strong>s resultados de su pozo a <strong>lo</strong>s estándares<br />
<strong>del</strong> agua potable federales y estatales (consulte el<br />
Apéndice A, o visite www.epa.gov/safewater/mcl.<br />
html o llame a la Línea Directa <strong>del</strong> <strong>Agua</strong> Potable). Es<br />
posible <strong>que</strong> necesite consultar a <strong>lo</strong>s expertos para <strong>que</strong><br />
le ayuden a comprender <strong>lo</strong>s resultados de su análisis.<br />
Las personas <strong>que</strong> le pueden ayudar incluyen a:<br />
la agencia estatal <strong>que</strong> acredita a <strong>lo</strong>s contratistas <strong>que</strong><br />
hacen las perforaciones para <strong>lo</strong>s pozos residenciales,<br />
su departamento de salud <strong>lo</strong>cal o el programa estatal<br />
para el agua potable.<br />
Fije Un Calendario Para <strong>El</strong> Mantenimiento<br />
Regular De Su Pozo Y De Su Sistema Séptico<br />
La construcción adecuada y el mantenimiento continuo<br />
de <strong>lo</strong>s pozos y sistemas sépticos son la clave<br />
para la seguridad de su abastecimiento de agua. La<br />
agencia estatal <strong>que</strong> acredita a <strong>lo</strong>s contratistas <strong>que</strong><br />
trabajan con <strong>lo</strong>s pozos de agua y sistemas sépticos,<br />
su departamento de salud <strong>lo</strong>cal, o un profesional <strong>del</strong><br />
sistema público de agua pueden proporcionarle información<br />
relacionada a la construcción de un pozo.<br />
Averigüe <strong>que</strong> sus contratistas estén acreditados por el<br />
estado, y de ser necesario, <strong>que</strong> estén certificados por<br />
la National Ground Water Association.<br />
Mantenga su pozo en buen estado, arreglando <strong>lo</strong>s<br />
problemas antes de <strong>que</strong> lleguen a un nivel crítico y<br />
mantenga un registro actualizado de la instalación y<br />
reparaciones, además de <strong>lo</strong>s costos de la tubería y <strong>del</strong><br />
agua. Proteja de la contaminación el área alrededor de<br />
su propio pozo.<br />
Los desechos<br />
de <strong>lo</strong>s animales<br />
pueden<br />
contaminar su<br />
abastecimiento<br />
de agua<br />
Corrija Cualquier<br />
Problema Inmediatamente<br />
Si se da cuenta de <strong>que</strong> el agua de su pozo está contaminada,<br />
solucione el problema tan pronto como sea<br />
posible. Considere conectarse a un sistema comunitario<br />
de agua cercano, si existe uno disponible. Puede<br />
ser buena idea instalar un dispositivo de tratamiento<br />
de agua para eliminar las impurezas. La página 16<br />
proporciona información acerca de estos dispositivos.<br />
Si decide conectarse al sistema público de agua, no<br />
olvide cerrar su pozo de manera apropiada.<br />
Después De Una Inundación<br />
– Inquietudes Y Advertencias<br />
• Manténgase alejado de la bomba <strong>del</strong> pozo para<br />
evitar una descarga eléctrica.<br />
• No consuma ni lave con el agua de un pozo inundado.<br />
• Bombee el pozo hasta <strong>que</strong> el agua salga con apariencia<br />
limpia y clara.<br />
• Si el agua no se aclara, comuní<strong>que</strong>se con el departamento<br />
de salud estatal o <strong>del</strong> condado, o con el<br />
servicio de extensión, para solicitar ayuda.<br />
www.epa.gov/safewater Línea Safe Directa Drinking <strong>del</strong> <strong>Agua</strong> Water Potable: Hotline: 800-426-4791