Copaxone - Prospecto para el Paciente
Copaxone - Prospecto para el Paciente
Copaxone - Prospecto para el Paciente
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Área 2<br />
Muslo derecho<br />
(Alrededor de 5 cm<br />
por encima de la<br />
rodilla y 5 cm por<br />
debajo de la ingle)<br />
Cómo inyectar:<br />
Área 1<br />
Abdomen<br />
Evitar los 5 cm<br />
alrededor d<strong>el</strong><br />
ombligo<br />
FRENTE<br />
Área 3<br />
Muslo izquierdo<br />
(Alrededor de 5 cm<br />
por encima de la<br />
rodilla y 5 cm por<br />
debajo de la ingle)<br />
Área 4<br />
Brazo izquierdo<br />
Parte pulposa de<br />
la zona pósterosuperior<br />
Figura 1<br />
Área 6<br />
Cadera izquierda<br />
Área pulposa de<br />
la cadera superior,<br />
siempre debajo de<br />
la cintura<br />
Área 5<br />
Brazo derecho<br />
Parte pulposa de<br />
la zona pósterosuperior<br />
ATRÁS<br />
Área 7<br />
Cadera derecha<br />
Área pulposa de la<br />
cadera superior,<br />
siempre debajo de<br />
la cintura<br />
- Retirar la jeringa d<strong>el</strong> blister despegando la etiqueta de pap<strong>el</strong>.<br />
- Retirar la protección de la aguja.<br />
- P<strong>el</strong>lizcar suavemente la pi<strong>el</strong> con <strong>el</strong> pulgar e índice de la mano libre, como se muestra en la Figura 2.<br />
- Introducir la aguja dentro de la pi<strong>el</strong> como se muestra en Figura 3.<br />
- Inyectar <strong>el</strong> medicamento empujando constantemente <strong>el</strong> émbolo hacia abajo hasta que la jeringa esté vacía.<br />
- Retire la jeringa y aguja sin rodeos.<br />
- Descartar la jeringa en un recipiente de descarte seguro. No colocar jeringas usadas con los desechos domiciliarios sino descartarlas<br />
cuidadosamente en un recipiente a prueba de perforaciones de acuerdo a lo recomendado por su médico o enfermera.<br />
Figura 2<br />
Figura 3<br />
<strong>Prospecto</strong> <strong>para</strong> <strong>el</strong> paciente<br />
Si Ud. tiene la impresión de que <strong>el</strong> efecto de <strong>Copaxone</strong> ® 20 mg/ml es muy fuerte o muy débil, consulte a su médico.