1 La Malasangre de Griselda Gambaro ESCENA I ... - Daniel Cinelli

DOLORES (pálida): ¡Lleváte eso! (Se cubre la boca con la mano) ¡Huele mal!
¿Cómo...?
FERMIN (sonríe): ¡Pasaron y compré! Pensé, a la niña le gustará. (hurga en la
bolsa)
DOLORES: ¡No, no!
RAFAEL: ¡Salga de aquí!
FERMIN (sonriente, pero oscuro): No me alce la voz, señor. Cuidado. (A Dolores)
Niña, ¿Qué piensa? Fui a hacer las compras al matadero. Y en el camino,
pasó el carro. Mire. (Saca un melón) Es un melón. Pura miel. Me dije, la niña
se vuelve loca por los melones...
DOLORES: Pero nunca... ¡nunca más comí...! (Se rehace) ¡Que broma estúpida!
¡Se lo diré a mi padre! ¡Bruto, bestia asquerosa!
FERMIN (muy contento): ¡Niña! ¡Si fue su padre! Me dijo andá a divertir a la niña y al
jorobado. ¡Estudian mucho! (Ríe) ¿No lo quiere?
DOLORES: ¡No! (Aparta el rostro) Rafael, sigamos con la lección. ¿Dónde
estabamos?
FERMIN (se huele la mano, se la seca sobre la ropa): Compré carne podrida. Para
darle un susto. ¡Pero fue idea del señor?
RAFAEL: Esta bien, Fermín. Dígale gracias.
FERMIN (pone el melón sobre la mesa, entre los libros): Lo dejo acá. Se lo pueden
comer. (Vengativo) ¡Le voy a decir al señor que no se divirtieron! La señorita
cree que a los salvajes, inmundos, asquerosos, no se les debe cortar la
cabeza. Es demasiado buena.
RAFAEL : No. La señorita cree que es justicia. (Dolores levanta la cabeza, lo mira.
Rafael, a Dolores) Dios perdonará a los débiles.
DOLORES: Yo no me perdonaré.
FERMIN: ¿Se lo comen o no?
RAFAEL: Más tarde.
FERMIN: ¡No esta maduro! (Ríe) ¡Pura miel! ¡En invierno! (Sale)
RAFAEL (toma la fruta y la coloca sobre el aparador): Vamos a terminar la lección.
DOLORES: Gracias. (una pausa) Pero no necesita hablar por mi.
RAFAEL: No volveré a hacerlo. (Hojea el libro) Acá estabamos. Prudenti, prudentior,
prudentissimus.
DOLORES: Dije que me dolía la cabeza. Y ahora me duele más. (Con tierna
dulzura) Rafael prudentissimus.
RAFAEL: Por favor, sigamos. Está mintiendo.
DOLORES: ¡Nunca miento!
RAFAEL: Veritas odium parit.
DOLORES: ¿Qué es eso? ¿Nunca mirás de frente?
RAFAEL (alza la cabeza y la mira): La franqueza engendra odio.
DOLORES (ríe, luego): Te equivocás. Cuando te miro el rostro me parece...
RAFAEL: No hemos avanzado nada.
DOLORES (suavemente): ¿Conociste mujer?
RAFAEL: No hemos...
DOLORES: ¡No hemos cuernos! (lascivamente) ¿Conociste mujer? (Silencio tenso
de Rafael) ¿No? (Rafael cierra los ojos) ¿Quien va a quererte, no? Por eso te
eligió mi padre. Me guarda para alguien como él. Más rico. Prefiero matarme.
Pero no. La muerte no me gusta. ¿A vos te gusta?
RAFAEL: ¿Qué?
DOLORES: ¡La muerte, bobo!
8