16.05.2013 Views

C. Abierto sept- def/ 2006 - Sociedad de Endodoncia De Chile

C. Abierto sept- def/ 2006 - Sociedad de Endodoncia De Chile

C. Abierto sept- def/ 2006 - Sociedad de Endodoncia De Chile

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

A C T U A L I D A D C I E N T I F I C A<br />

Importantes transformaciones en cuanto a diseño, más<br />

una amplia gama <strong>de</strong> nuevos recursos trae el recién estrenado<br />

Sistema ProTaper Universal.<br />

Los diseños originales <strong>de</strong> conicidad múltiple han<br />

evolucionado con la finalidad <strong>de</strong> convertir a este sistema en<br />

una herramienta simple y más segura para la conformación<br />

<strong>de</strong> los conductos.<br />

Se le <strong>de</strong>nomina Universal porque tiene variadas<br />

aplicaciones. Así, esta nueva versión no sólo incluye instrumentos<br />

<strong>de</strong> “tratamiento”, es <strong>de</strong>cir, <strong>de</strong> preparación mecánica, si no que<br />

se suman instrumentos <strong>de</strong> “retratamiento”, o mejor dicho <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>sobturación, y finalmente, distintos componentes para la<br />

obturación <strong>de</strong> conductos radiculares.<br />

Shaping<br />

2<br />

Dr .Vidal Pomés Flores<br />

Especialista en <strong>Endodoncia</strong><br />

Profesor <strong>de</strong> Pregrado y Postgrado Asignatura <strong>de</strong> <strong>Endodoncia</strong><br />

Universidad Mayor<br />

Figura 1<br />

ProTaper ®<br />

paper points<br />

ProTaper ®<br />

guttapercha points<br />

ProTaper ®<br />

obturator<br />

Todos los instrumentos consi<strong>de</strong>ran longitu<strong>de</strong>s activas <strong>de</strong><br />

21, 25 y 31mm para que puedan ser utilizados en dientes <strong>de</strong><br />

diferentes dimensiones.<br />

A<strong>de</strong>más, se agrega al sistema una serie manual, cuyos<br />

mangos son <strong>de</strong> silicona, lo que da una mejor sensación táctil y<br />

comodidad <strong>de</strong> trabajo; esto elimina la necesidad <strong>de</strong> los antiguos<br />

adaptadores.<br />

PROTAPER UNIVERSAL<br />

Lo más interesante <strong>de</strong> este set manual, es que amplía<br />

las posibilida<strong>de</strong>s terapéuticas, facilitando la instrumentación<br />

<strong>de</strong> conductos muy curvos y casos difíciles en general, don<strong>de</strong><br />

es preferible la preparación manual sobre la rotatoria<br />

mecanizada.<br />

Figura 2<br />

INSTRUMENTOS DE TRATAMIENTO<br />

En cuanto a la preparación mecánica, los<br />

Instrumentos <strong>de</strong> Conformación o Shaping<br />

Files se han mantenido prácticamente<br />

igual, exceptuando el S2 que tiene ligeras<br />

modificaciones en su taper múltiple.<br />

Pero a la serie tradicional <strong>de</strong> Instrumentos <strong>de</strong><br />

Terminación o Finishing Files, se han agregado<br />

dos nuevos elementos, los F4 y F5 con indicación<br />

para conductos más anchos o <strong>de</strong> casos clínicos<br />

en que se requieran preparaciones <strong>de</strong> mayor<br />

diámetro.<br />

<strong>De</strong> esta manera, a los tradicionales F1<br />

<strong>de</strong> diámetro .20, F2 <strong>de</strong> diámetro .25, y F3 <strong>de</strong><br />

diámetro .30, se agrega un F4 equivalente a un<br />

instrumento 40, y un F5, equivalente a un 50.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!