articulos para cajeros automaticos y sucursales ... - DieboldDirect
articulos para cajeros automaticos y sucursales ... - DieboldDirect
articulos para cajeros automaticos y sucursales ... - DieboldDirect
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ETIQUETAS OPTEVA GUIAS DE CAPACITACION<br />
JUEGOS DE ETIQUETAS PARA CAJEROS AUTOMATICOS DE MODULOS<br />
DIEBOLD OPTEVA<br />
Los juegos de etiquetas perfectos <strong>para</strong> identificar todas las aberturas y<br />
botones de módulos Opteva.<br />
• Los juegos de etiquetas incluyen todas las etiquetas estándar usadas<br />
en cada cajero automático.<br />
• Disponibles como pieza de repuesto de fábrica estándar en gris granito y gris mineral<br />
• Un juego de etiquetas por hoja<br />
• Para información adicional sobre las etiquetas de <strong>cajeros</strong> automáticos Diebold<br />
ix visite <strong>DieboldDirect</strong>.com.<br />
JUEGO LISO ESTANDAR<br />
00-104368-000M (También disponible en Español)<br />
JUEGO BRAILLE ESTANDAR<br />
00-051360-000B (También disponible en Español)<br />
JUEGOS DE ETIQUETAS PARA CAJEROS AUTOMATICOS PERSONALIZADOS INTERNACIONALES<br />
Haga un pedido personalizado con su esquema de colores, idioma, iconos y mensaje en Braille.<br />
Llame la atención a botones o regulaciones exclusivos en su cajero automático.<br />
• Disponible actualmente en español pero puede ser creado en otros idiomas<br />
• Colores personalizados disponibles<br />
• Llame <strong>para</strong> detalles y precios.<br />
ETIQUETA DE ACEPTACION DE BILLETES DE AUTOMATIZACION DE<br />
DEPOSITOS DIEBOLD OPTEVA<br />
Informa a clientes/miembros de los artículos correctos que se pueden<br />
introducir en el cajero automático.<br />
• Se adapta a todos los aceptadores de billetes Diebold Opteva.<br />
• Etiqueta de color negro, blanco y rojo con dorso adhesivo<br />
• Dimensiones: 57,15 mm Al x 88,9 mm An<br />
29-016052-000D<br />
ETIQUETA DE ACEPTACION DE CHEQUES DE AUTOMATIZACION DE<br />
DEPOSITOS DIEBOLD OPTEVA<br />
Informa a los clientes/miembros del sentido correcto <strong>para</strong> introducir cheques.<br />
• Se adapta a todos los Intelligent Depository Modules Diebold Opteva.<br />
• Etiqueta con dorso adhesivo de color gris sombra<br />
• Dimensiones: 127 mm Al x 127 mm An<br />
00-052039-000A<br />
ETIQUETA EN BRAILLE CON INSTRUCCIONES DE VOZ<br />
Diseñada <strong>para</strong> ayudar a los usuarios con dificultades de visión a localizar la<br />
toma <strong>para</strong> audífonos de guía de voz en los <strong>cajeros</strong> automáticos Diebold Opteva.<br />
00-051553-000A (También disponible en Español)<br />
ETIQUETAS DE TECLAS DE FUNCION BRAILLE EN ESPAÑOL<br />
DIEBOLD OPTEVA<br />
Diseñadas <strong>para</strong> instalar debajo de las teclas de función en todos los <strong>cajeros</strong><br />
automáticos Diebold Opteva.<br />
• Hojas de etiquetas fáciles de usar que se desprenden rápidamente y se instalan de forma sencilla<br />
• Un juego de etiquetas por hoja<br />
00-051552-000B (También disponible en Español)<br />
GUIAS DE REFERENCIA DE CAPACITACION DE ECD/ECR DIEBOLD<br />
Guía de referencia con encuadernación en espiral de colores diseñada <strong>para</strong><br />
asistir a los operadores, supervisores y gerentes durante los procedimientos<br />
de uso generales, cuidado diario y mantenimiento <strong>para</strong> el reprocesador de<br />
efectivo modelo 228 Express (ECR) Diebold y el dispensador de efectivo<br />
modelo 220 Express (ECD) Diebold. La guía contiene lo siguiente:<br />
• Generalidades del producto, información de funcionamiento básica,<br />
generalidades de miniterminales, familiarización de las pantallas opcionales<br />
WinECD y WinPop, familiarización del dispensador de monedas, guías de<br />
carga de gavetas de efectivo, localización de averías, códigos de error y<br />
acciones correctivas, canales de apoyo y más.<br />
89-030862-000A Dispensador de efectivo Express Diebold<br />
89-030859-000A Reprocesador de efectivo Express Diebold<br />
JUEGOS DE CAPACITACION DIEBOLD OPTEVA<br />
Paquete completo de materiales de capacitación (tres CD y una guía de<br />
referencia impresa) <strong>para</strong> el servicio efectivo de cualquier cajero automático<br />
Diebold Opteva. Este juego contiene lo siguiente:<br />
• Los procedimientos apropiados <strong>para</strong> cargar papel de impresora,<br />
cargar dinero y eliminar atascos están contenidos en este paquete<br />
de materiales de capacitación.<br />
• Para otros detalles adicionales de contenido visite <strong>DieboldDirect</strong>.com.<br />
89-030853-000A Inglés<br />
89-030870-000A Español (guía solamente)<br />
JUEGO DE SERVICIO DE AUTOMATIZACION DE DEPOSITOS<br />
DIEBOLD OPTEVA<br />
El juego de servicio contiene instrucciones de capacitación <strong>para</strong><br />
personal de primera línea de servicio acerca de los procedimientos<br />
apropiados de mantenimiento y desatascado <strong>para</strong> el aceptador de<br />
billetes (BNA), Enhanced Note Acceptor (ENA), Intelligent Depository<br />
Module aceptador de cheques individuales (IDM5) y el Intelligent<br />
Depository Module aceptador de cheques (IDM bd).<br />
• Incluye una guía de referencia ilustrada y dos CD interactivos: uno <strong>para</strong> aceptadores de billetes y otro<br />
<strong>para</strong> aceptadores de cheques.<br />
• Disponible en Inglés únicamente<br />
89-030727-000B<br />
COMUNIQUESE CON NOSOTROS<br />
Teléfono<br />
Asia Pacífico, Europa, Medio Oriente, Africa y Canadá ........................... +1 330.899.2524<br />
América Latina y Caribe ........................................................................... +1 813.888.1109<br />
Fax ............................................................................................................ +1 330.899.5600<br />
Correo electrónico ......................................................................... supplies@diebold.com<br />
32 <strong>para</strong> información de productos, visite <strong>DieboldDirect</strong>.com <strong>para</strong> precios y disponibilidad, llámenos o envíenos un correo electrónico<br />
33