20090816elpdmg_1@16

Un grupo de marines intenta dormir, el pasado miércoles,
tras ocho horas de combate, en una casa del
pueblo de Dahaneh. Foto: Julie Jacobson / AP Photo
Es el marido o el pariente quien declara el
número de mujeres mayores de edad a su
cargo. Nadie lo discute ni lo comprueba.
En las elecciones de 2004 se inscribieron
10 millones de personas; ahora, pese a la
decepción reinante, el número de registrados
ha alcanzado los 16,6 millones (un 35%
son mujeres). Esto ha despertado las sospechas
del ex ministro de Finanzas y candidato
presidencial Ashraf Ghani, que asegura
que existen entre 600.00 y 800.000 votos preparados
para Karzai. Él también está listo
para denunciar el fraude.
“Karzai y sus ministros lo único que han
hecho estos años es meterse dinero en el
bolsillo”, dice Mohamed Abbas, que vende
productos de limpieza en Bush Market.
“Con los talibanes teníamos seguridad. No
había robos. Se podía viajar hasta Pakistán
sin miedo a los ladrones. Pero nadie quiere
que los talibanes regresen a Kabul. Prohibieron
todo. No había cine ni música ni televisión.
Sólo se podía ir a la mezquita a rezar y
regresar a casa”.
Las cifras le dan la razón. La llamada
comunidad internacional ha invertido
63.000 millones de dólares en Afganistán, de
los que se calcula que un 12% se ha aplicado
en la mejora de la vida de los afganos. Mucho
de ese dinero no ha desaparecido sólo
en manos locales; también ha servido para
pagar a los 43.000 miembros de la seguridad
privada, conocidos como el cuarto ejército, y
hacer pingües negocios a costa del contribuyente.
Como en Irak. Como Halliburton.
Son 41 candidatos presidenciales, pero
sólo dos tienen posibilidades de obtener un
Llegada del presidente Karzai a un acto electoral en Gardez, al sur de Kabul. Foto: Reuters
Incremento de la actividad talibán
Actividad insurgente talibán
Fuerte
Media
Baja
MILITARES EXTRANJEROS MUERTOS EN AFGANISTÁN
Evolución entre 2001 y 2009
(datos a 13 de gosto)
EE UU
Otros
Total
12
IRÁN
780
525
1.305
69
57 59
2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
AGO 29
1. Enero-agosto (1)
(2)
2. Hasta el 13 de agosto
Fuente: icasualties.org. ICOS.
TURKMENISTÁN
131
191
El candidato presidencial Abdulá Abdulá, tras un mitin en Mazar-i-Sharif. Foto: Reuters
232
número relevante de votos: el presidente Hamid
Karzai, que es pastún, y su ex ministro
de Exteriores Abdulá Abdulá (mitad tayiko,
mitad pastún; su padre es de la misma tribu
del mulá Omar). No hay encuestas, aunque
un think thank estadounidense —el International
Republican Institute— maneja una
encuesta sin explicar cómo diablos se hacen
sondeos en un lugar como Afganistán. Otorga
el 45% a Karzai y el 26% a Abdulá.
Nadie duda de la victoria del actual presidente.
Es la imagen del poder, algo que en
sociedades desestructuradas atrae votos.
Además, aquí las decisiones no son individuales,
sino colectivas: la comunidad decide
el voto de todos. Es pastún y los pastunes
no apoyarán a nadie que no lo sea y después
porque ha tejido alianzas con las principales
etnias (tayikos, uzbekos, hazaras y turcomenos)
e islamizado la legislación para atraerse
a los conservadores, como la ley sobre las
mujeres chiíes a las que se les pretendía
impedir la salida de casa sin el permiso del
marido y obligar a satisfacerle sexualmente
cuando él lo demandara. Karzai es un gran
táctico y un mal estratega, como los estadounidenses
en Irak y Afganistán.
“Todo está arreglado. Los extranjeros tienen
decidido quién va a ganar, pero aún no
nos lo han dicho”, asegura Ahmed, quien
nació en un país en guerra y sigue en uno en
guerra 30 años después. “Creo que quieren
que gane Karzai. Ganará por más del 50% de
los votos para evitar una segunda vuelta”,
añade. Ésta se celebraría en el caso de que
UZBEKISTÁN
Herat Kabul
AFGANISTÁN
Kandahar
294
260
EN 2009
ENE
FEB
MAR
ABR
MAY
JUN
JUL
URNAS ENTRE FUSILES
Jalalabad
PAKISTÁN
14
25
24
28
27
TAYIKISTÁN
EL PAÍS
ningún candidato supere el 50% de los votos.
Según la Comisión Electoral Independiente
de Afganistán, encargada del proceso,
esa hipotética segunda vuelta tendría lugar
un mes después, aunque admite que
podría ser en octubre o más tarde si se retrasaran
en exceso los resultados oficiales tras
el análisis de las impugnaciones.
En estas elecciones, además del factor de
la guerra y de que los talibanes han anunciado
su boicoteo y han llamado a sus milicianos
a impedir su celebración, se añade otro
escenario que inquieta a Occidente: la llamada
variante iraní. El doctor Abdulá Abdulá
está convencido de su victoria y asegura que
sólo un fraude masivo le podrá privar de
ella. Lo que preocupa es que uno o dos días
después de las elecciones, Abdulá aproveche
la falta de datos oficiales para proclamarse
ganador y saque a su gente a la calle.
Las elecciones serán poco creíbles, simbólicas
o pedagógicas, pero la verdadera ficción
está en la guerra. El Ejército afgano
debería estar formado por 76.000 soldados,
según lo decidido en 2004 en la Conferencia
de Donantes de Berlín, la que aprobó el presupuesto
para su financiación. Han pasado
cinco años y aún no se ha alcanzado ese
número ni la preparación exigida. Los estadounidenses
consideran que sólo una parte
mínima está cualificada para luchar. El general
norteamericano Stanley McChrystal —el
hombre que acabó con Abu Musab al Zar-
38
75
INDIA
72% 21%
7%
Pasa a la página 4
EL PAÍS DOMINGO 16.08.09 3