22.05.2013 Views

Cilindri molla ad azoto Nitrogen gas cylinders ... - Enomax

Cilindri molla ad azoto Nitrogen gas cylinders ... - Enomax

Cilindri molla ad azoto Nitrogen gas cylinders ... - Enomax

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Life Plus concept<br />

SKUDO PATENT PENDING<br />

SKUDO<br />

NO SKUDO<br />

Special Springs 4<br />

UNMATCHED RELIABILITY<br />

SKUDO<br />

Performance<br />

>1.000.000 strokes<br />

and still working<br />

Vantaggi<br />

- MASSIMA protezione del cilindro<br />

da contaminanti liquidi e solidi.<br />

- Tenute e guide protette.<br />

- Sovrapressione eliminata.<br />

- Stop a liquidi dannosi.<br />

- Costi di stampaggio ridotti.<br />

- Value for money.<br />

Advantages<br />

- LA PLUS GRANDE protection du cylindre<br />

contre les contaminants liquides et solides.<br />

- Etanchéités et glissières protégées.<br />

- Surpression éliminée.<br />

- Stop aux liquides nocifs.<br />

- Coûts d’étampage réduits.<br />

- Value for money.<br />

case history<br />

Model: HR 2400 - 125 AN<br />

Quantity: 4 pcs<br />

Working stroke: 120 mm<br />

Stroke per minute: 27<br />

Benefi ts<br />

- SUPERLATIVE cylinder protection<br />

against contaminants solid and liquid.<br />

- Seals and guides protected.<br />

- Overpressure eliminated.<br />

- Stop to corrosive liquids.<br />

- Saving of stamping costs.<br />

- Value for money.<br />

Ventajas<br />

- MÁXIMA protección del cilindro contra<br />

contaminantes líquidos y sólidos.<br />

- Hermeticid<strong>ad</strong> y guías protegidas.<br />

- Sobrepresión elimin<strong>ad</strong>a.<br />

- Stop a líquidos dañinos.<br />

- Costes de moldeo reducidos.<br />

- Value for money.<br />

NO SKUDO<br />

Performance<br />

40 - 80.000 strokes<br />

only!<br />

Vorteile<br />

- MAXIMALER Schutz des Zylinders vor<br />

verunreinigenden Flüssigkeiten und Festkörpern.<br />

- Geschützte Dichtungen und Führungen.<br />

- Eliminierung des Überdrucks.<br />

- Stop für schädliche Flüssigkeiten.<br />

- Reduzierte Druckkosten.<br />

- Value for money.<br />

Vantagens<br />

- MÁXIMA proteção do cilindro contra<br />

contamin<strong>ad</strong>ores líquidos e sólidos.<br />

- Vedações e guias protegidas.<br />

- Sobrepressão elimin<strong>ad</strong>a.<br />

- Stop de líquidos danifi c<strong>ad</strong>ores.<br />

- Custos de estampagem reduzidos.<br />

- Value for money.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!