Catálogo reguladores de presión (PDF - 2773 Kb)
Catálogo reguladores de presión (PDF - 2773 Kb)
Catálogo reguladores de presión (PDF - 2773 Kb)
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
12<br />
Recambios<br />
Spare parts<br />
Ejemplo para pedido <strong>de</strong> recambios<br />
Example to or<strong>de</strong>r spare parts<br />
Cantidad<br />
Quantity<br />
Núm.<br />
No.<br />
1<br />
Denominación<br />
Description<br />
1<br />
Cuerpo válvula<br />
Valve body<br />
1<br />
2<br />
Asiento válvula<br />
Valve seat<br />
1<br />
3<br />
Junta cobre<br />
Copper gasket<br />
1<br />
4<br />
Válvula limitadora<br />
Relief valve<br />
1<br />
5<br />
Cabeza válvula<br />
Valve head<br />
1<br />
6<br />
Cabeza válvula<br />
Valve head<br />
255-350 bar 1<br />
7<br />
Muelle<br />
Spring<br />
5-80 bar 1<br />
8<br />
Muelle<br />
Spring<br />
85-175 bar 1<br />
9<br />
Muelle<br />
Spring<br />
180-250 bar 1<br />
10<br />
Muelle<br />
Spring<br />
255-350 bar 1<br />
11<br />
Junta cobre<br />
Copper gasket<br />
1<br />
Denominación<br />
Description<br />
Muelle<br />
Spring<br />
Cant.<br />
Qty.<br />
Núm.<br />
No.<br />
N.º <strong>de</strong> la pieza<br />
Part number<br />
7<br />
Denominación<br />
Description<br />
Cant.<br />
Qty.<br />
12<br />
Tornillo regulación<br />
Adjusting screw<br />
1<br />
13<br />
Pasador elástico<br />
Elastic pin<br />
1<br />
14<br />
Puño sín cerradura<br />
Knob without lock<br />
1<br />
15<br />
Puño con cerradura<br />
Knob with lock<br />
1<br />
16<br />
Junta tórica<br />
O´ring<br />
1<br />
17<br />
Contratuerca<br />
Lock nut<br />
1<br />
18<br />
Placa fijación<br />
Fixing flange<br />
1<br />
19<br />
Adaptador volante<br />
Knob adaptor<br />
1<br />
20<br />
Junta metal-buna<br />
Bon<strong>de</strong>d washer<br />
1<br />
21<br />
Adaptador volante<br />
Knob adaptor<br />
1<br />
22<br />
Tuerca<br />
Nut<br />
DIN-934 1<br />
Referencia según la placa<br />
Part number<br />
Para válvula limitadora SGRDP<br />
For relief valve<br />
Núm.<br />
No.<br />
Denominación<br />
Description<br />
Cant.<br />
Qty.<br />
23<br />
Pasador elástico<br />
Elastic pin<br />
1<br />
24<br />
Volante regulación<br />
Adjusting knob<br />
1<br />
25<br />
Placa volante regulación<br />
Adjusting knob plate<br />
1<br />
26<br />
Espárrago<br />
Screws<br />
DIN-914 1<br />
27<br />
Contratuerca<br />
Lock nut<br />
1<br />
28<br />
Juntas cobre<br />
Copper gaskets<br />
2<br />
29<br />
Tapón tornillo<br />
Screw plug<br />
1<br />
30<br />
Guía muelle<br />
Spring gui<strong>de</strong><br />
1<br />
31<br />
Tapón válvula seguridad<br />
Safety valve cover<br />
1
Change language