04.06.2013 Views

HiPath 500 HiPath 3000 HiPath 5000 optiPoint 500 entry - Telprom ...

HiPath 500 HiPath 3000 HiPath 5000 optiPoint 500 entry - Telprom ...

HiPath 500 HiPath 3000 HiPath 5000 optiPoint 500 entry - Telprom ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Indice<br />

6<br />

Privacidad/seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38<br />

Activar/desactivar "no molestar" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38<br />

Suprimir la indicación del número de llamada en el teléfono del usuario<br />

llamado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38<br />

Escucha/intercalación secreta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39<br />

Supervisión de habitación (Babyphone). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39<br />

Identificar llamantes anónimos – "Identificación de llamadas"<br />

(no para EE.UU.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40<br />

Bloquear el teléfono contra un uso indebido. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40<br />

Bloquear otro teléfono contra un uso indebido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41<br />

Almacenar código de bloqueo personal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42<br />

Otras funciones/Servicios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43<br />

Enviar texto informativo (mensaje) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43<br />

Borrar información enviada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43<br />

Utilizar otro teléfono como el propio para una comunicación . . . . . . . . 44<br />

Cambiar número de teléfono (cambio de terminal/mudanza/traslado) . 45<br />

Reponer servicios/funciones<br />

(borrado general para un teléfono). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46<br />

Activar funciones para otro teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47<br />

Utilizar funciones del sistema desde el exterior<br />

DISA (Direct Inward System Access) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47<br />

Controlar sistemas y programas informáticos conectados a su línea /<br />

servicio de datos telefónicos (no con <strong>HiPath</strong> <strong>500</strong>). . . . . . . . . . . . . . . . . 49<br />

Comunicación con aplicaciones de PC vía interfaz CSTA . . . . . . . . . . . 50<br />

Activar contactos (no con <strong>HiPath</strong> <strong>500</strong>). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51<br />

Buscar a personas (no para EE.UU., no con <strong>HiPath</strong> <strong>500</strong>) . . . . . . . . . . . 51<br />

Equipo buscapersonas sencillo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51<br />

Equipo buscapersonas de confort<br />

(sólo en <strong>HiPath</strong> 3700/3750/3800). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52<br />

Utilizar funciones de equipo . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53<br />

Activar/desactivar llamada de grupo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53<br />

Telecaptura de llamadas destinadas a un miembro del equipo. . . . . . . 54<br />

Timbre adicional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54<br />

Llamadas en la distribución de llamadas UCD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55<br />

Configuración de equipo/jefe/<br />

secretaria con líneas asignadas. . . . . . . . . . . . . . . .56<br />

Desviar llamadas por líneas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56<br />

Conmutar llamadas directamente al<br />

jefe (sólo en equipos jefe/secretaria). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!