05.06.2013 Views

Revista en formato PDF

Revista en formato PDF

Revista en formato PDF

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Como ha sido el caso desde 2004, EE.UU. y Alemania<br />

son el primer y segundo país respectivam<strong>en</strong>te medido por<br />

número de reuniones internacionales organizadas <strong>en</strong> 2009.<br />

EE.UU. está aum<strong>en</strong>tando la brecha con Alemania con 32<br />

ev<strong>en</strong>tos, comparado con los números de 2008. España se<br />

manti<strong>en</strong>e tercera. Italia salta del 6º al 4º con un aum<strong>en</strong>to<br />

de 54 ev<strong>en</strong>tos comparado con 2008, y el Reino Unido se<br />

manti<strong>en</strong>e 5º. China y Austria (que comparte el 10º lugar<br />

con Holanda) son nuevos <strong>en</strong> los primeros 10.<br />

Por cuarto año consecutivo, Vi<strong>en</strong>a es la ciudad más popular<br />

con un aum<strong>en</strong>to de 21 reuniones más que <strong>en</strong> 2008.<br />

Barcelona saltó del 3º al 2º lugar y Paris, que compartió el<br />

1º lugar con Vi<strong>en</strong>a el año anterior, está ahora 3º. El único<br />

nuevo <strong>en</strong>tre los 20 primeros es Madrid, <strong>en</strong> el lugar 13º.<br />

ICCA está ahora trabajando <strong>en</strong> los detalles detrás de estos<br />

resultados. El reporte estadístico total de ICCA para 2009<br />

será dado a conocer <strong>en</strong> poco tiempo. El reporte de 10 años<br />

de estadísticas cubri<strong>en</strong>do 2000-2009 será publicado a<br />

fines de Julio.<br />

El reporte de estadísticas de ICCA estará disponible online<br />

solam<strong>en</strong>te para miembros de ICCA. “El Mercado Internacional<br />

de Reuniones de Asociaciones 2009” será también <strong>en</strong>viado<br />

a 6.000 organizadores de reuniones de asociaciones<br />

<strong>en</strong> todo el mundo. ICCA ali<strong>en</strong>ta a las asociaciones a utilizar<br />

las estadísticas como una forma práctica para id<strong>en</strong>tificar<br />

nuevos pot<strong>en</strong>ciales destinos para sus ev<strong>en</strong>tos.<br />

NÚMERO DE REUNIONES POR PAÍS<br />

NUMBER OF MEETINGS PER COUNTRY<br />

País Reuniones<br />

Ranking Country Meetings<br />

1 EE.UU./ U.S.A. 595<br />

2 Alemania / Germany 458<br />

3 España / Spain 360<br />

4 Italia / Italy 350<br />

5 Reino Unido / U. Kingdom 345<br />

6 Francia / France 341<br />

7 Brasil / Brazil 293<br />

8 Japón / Japan 257<br />

9 China P.R. / R.P. China 245<br />

10 Austria / Austria 236<br />

Países Bajos / Netherlands 236<br />

12 Suiza / Switzerland 214<br />

13 Canadá / Canada 213<br />

14 Suecia / Swed<strong>en</strong> 184<br />

15 Rep.de Corea / Rep.of Korea 176<br />

16 Australia / Australia 169<br />

17 Portugal / Portugal 168<br />

18 Dinamarca / D<strong>en</strong>mark 151<br />

19 Arg<strong>en</strong>tina / Arg<strong>en</strong>tina 145<br />

20 Bélgica / Belgium 130<br />

Ev<strong>en</strong>tos Latinoamericanos<br />

The ICCA statistics reports will only be available online<br />

to ICCA members. “The International Association<br />

Meetings Market 2009” will also be s<strong>en</strong>t to 6,000 association<br />

meeting planners all over the world. ICCA<br />

<strong>en</strong>courages associations to use the statistics as a<br />

practical way to id<strong>en</strong>tify pot<strong>en</strong>tial new destinations<br />

for their ev<strong>en</strong>ts.<br />

NÚMERO DE REUNIONES POR CIUDAD<br />

NUMBER OF MEETINGS PER CITY<br />

Ciudad Reuniones<br />

Ranking City Meetings<br />

1 Vi<strong>en</strong>a / Vi<strong>en</strong>na 160<br />

2 Barcelona / Barcelona 135<br />

3 París / Paris 131<br />

4 Berlín / Berlin 129<br />

5 Singapur / Singapore 119<br />

6 Cop<strong>en</strong>ague / Cop<strong>en</strong>hag<strong>en</strong> 103<br />

7 Estocolmo / Stockholm 102<br />

8 Amsterdam / Amsterdam 98<br />

Lisboa / Lisbon 98<br />

10 Beijing / Beijing 96<br />

11 Bu<strong>en</strong>os Aires / Bu<strong>en</strong>os Aires 90<br />

Seúl / Seoul 90<br />

13 Budapest / Budapest 87<br />

Madrid / Madrid 87<br />

15 Praga / Prague 86<br />

16 Londres / London 83<br />

17 Estambul / Istambul 80<br />

18 Sao Paulo / Sao Paulo 79<br />

19 Bangkok / Bangkok 76<br />

20 At<strong>en</strong>as / Ath<strong>en</strong>s 75<br />

5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!