13.06.2013 Views

incluye íntegro el as color número 47 del 11 de abril de 1972

incluye íntegro el as color número 47 del 11 de abril de 1972

incluye íntegro el as color número 47 del 11 de abril de 1972

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

¡CAMPEONES!<br />

La sorpresa se<br />

consumó con<br />

la victoria en<br />

la final ante<br />

Portugal.<br />

En <strong>el</strong> centro,<br />

Karagounis<br />

levanta <strong>el</strong><br />

trofeo <strong>de</strong><br />

campeón<br />

entre la<br />

euforia <strong>de</strong> sus<br />

compañeros.<br />

38 39<br />

empezó a <strong>de</strong>satarse. En primer<br />

lugar la d<strong>el</strong> s<strong>el</strong>eccionador: “Es<br />

una gran sensación que en Nueva<br />

York, Tokio, Río <strong>de</strong> Janeiro, en<br />

todo <strong>el</strong> mundo se esté hablando<br />

d<strong>el</strong> fútbol griego”. “Ganar a Francia<br />

es como haber ganado la Eurocopa”,<br />

afirmaba Nikolaidis. Ya no<br />

había nada que per<strong>de</strong>r y en semifinales<br />

un solitario gol <strong>de</strong> D<strong>el</strong>l<strong>as</strong>,<br />

1,97 <strong>de</strong> central, <strong>el</strong> coloso <strong>de</strong> Rod<strong>as</strong>,<br />

según Rehhag<strong>el</strong>, acabó en la<br />

prórroga con la República Checa.<br />

Por primera vez en la historia<br />

<strong>de</strong> los gran<strong>de</strong>s torneos, <strong>el</strong> partido<br />

inaugural se repitió en la final. El<br />

s<strong>el</strong>eccionador alemán, por primera<br />

vez también, confesaba cierta<br />

perplejidad, la misma con la que<br />

veía <strong>el</strong> resto d<strong>el</strong> mundo la odisea<br />

griega: “Es verda<strong>de</strong>ramente raro<br />

lo que los ha p<strong>as</strong>ado en este campeonato”.<br />

Scolari, <strong>el</strong> s<strong>el</strong>eccionador<br />

portugués, le daba la razón:<br />

“Gane o pierda la final, Grecia es<br />

la gran vencedora”.<br />

La gesta griega la culminó <strong>de</strong><br />

nuevo Chariste<strong>as</strong>, cuyo gol vieron<br />

nueve <strong>de</strong> cada diez griegos<br />

en su país, un gol que provocó<br />

<strong>el</strong> colapso <strong>de</strong> Aten<strong>as</strong> y que <strong>el</strong>evó<br />

al Olimpo <strong>de</strong> los Dioses a los 23<br />

convocados por Rehhag<strong>el</strong>, al que<br />

propusieron la nacionalización:<br />

“Ha <strong>de</strong>mostrado tener alma griega”.<br />

Tr<strong>as</strong> <strong>el</strong> triunfo, los futbolist<strong>as</strong><br />

griegos se pusieron <strong>de</strong> moda, su-<br />

bieron su cotización y se dispersaron<br />

por toda Europa. Fue una<br />

moda efímera, sin embargo.<br />

Grecia también haría historia<br />

cuatro años <strong>de</strong>spués, en 2008,<br />

cuando comenzó <strong>el</strong> reinado <strong>de</strong> la<br />

S<strong>el</strong>ección Española. Por primera<br />

vez una <strong>de</strong>fensora d<strong>el</strong> título perdía<br />

en la siguiente edición sus tres<br />

partidos: contra Suecia (0-2), Rusia<br />

(0-1) y España (1-2, con goles<br />

<strong>de</strong> De la Red y Güiza). En <strong>el</strong> último<br />

gran torneo al que ha acudido<br />

Grecia, su primer Mundial, <strong>el</strong> <strong>de</strong><br />

2010, tampoco le fue mejor, se<br />

fue para c<strong>as</strong>a en la primera f<strong>as</strong>e,<br />

pero al menos consiguió un triunfo<br />

por 2-1 frente a Nigeria. El milagro<br />

griego empezó en Zaragoza hace<br />

diez años y terminó con la Eurocopa.<br />

Afortunadamente, porque fue<br />

<strong>el</strong> campeón más rácano <strong>de</strong> la historia:<br />

en todos los partidos remató<br />

menos que sus contrincantes.<br />

Fue <strong>el</strong> éxito d<strong>el</strong> fútbol económico,<br />

como lo <strong>de</strong>finió Karagounis.<br />

DE CABEZA.<br />

Chariste<strong>as</strong>,<br />

en cuartos<br />

<strong>de</strong> final ante<br />

Francia y en<br />

la final contra<br />

Portugal,<br />

marcó <strong>de</strong><br />

cabeza. Igual<br />

que hizo<br />

D<strong>el</strong>l<strong>as</strong> en la<br />

prórroga <strong>de</strong><br />

semifinales<br />

ante Chequia.<br />

¿QUÉ FUE DE<br />

LOS 23 HÉROES<br />

DE GRECIA?<br />

NIKOS<br />

DABIZAS<br />

DEFENSA<br />

Jugaba en <strong>el</strong> Newc<strong>as</strong>tle y luego fichó,<br />

en enero <strong>de</strong> 2004, antes <strong>de</strong><br />

la Eurocopa, por <strong>el</strong> Leicester. Se<br />

retiró en 20<strong>11</strong>.<br />

STELIOS<br />

GIANNAKOPOULOS<br />

MEDIO<br />

Fuera <strong>de</strong> Grecia, jugó en <strong>el</strong> Bolton<br />

(03-08) y en <strong>el</strong> Hull City (08-09).<br />

Se retiró en 2010. Ahora se ha<br />

metido a entrenador.<br />

KONSTANTINOS<br />

CHALKIAS<br />

PORTERO<br />

Uno <strong>de</strong> los porteros suplentes,<br />

no jugó un minuto en la Eurocopa,<br />

pero con 38 años sigue en activo<br />

en <strong>el</strong> PAOK.<br />

PANTELIS<br />

KAFES<br />

MEDIO<br />

No salió <strong>de</strong> Grecia durante su carrera.<br />

Sigue jugando con <strong>el</strong> sorpren<strong>de</strong>nte<br />

dorsal <strong>número</strong> 1 en <strong>el</strong><br />

AEK <strong>de</strong> Aten<strong>as</strong> con 34 años.<br />

GIORGOS<br />

KARAGOUNIS<br />

MEDIO<br />

Jugó en <strong>el</strong> Inter <strong>de</strong> Milán (03-05)<br />

y Benfica (05-07). Incansable, sigue<br />

corriendo en <strong>el</strong> Fulham inglés<br />

con 36 años.<br />

ANTONIOS<br />

NIKOPOLIDIS<br />

PORTERO<br />

Una leyenda d<strong>el</strong> fútbol h<strong>el</strong>eno.<br />

Jugó durante toda su carrera en<br />

<strong>el</strong> fútbol griego (Olimpiakos y Panathinaikos).<br />

Se retiró en 20<strong>11</strong>.<br />

TRAIANOS<br />

DELLAS<br />

DEFENSA<br />

Jugaba ya en <strong>el</strong> Roma cuando<br />

fue a la Eurocopa <strong>de</strong> Portugal.<br />

También estuvo en Chipre (2008-<br />

20<strong>11</strong>). Se retiró en 2012.<br />

ANGELOS<br />

CHARISTEAS<br />

DELANTERO<br />

Tr<strong>as</strong> p<strong>as</strong>ar por Bremen, Feyenoord,<br />

Nuremberg, Leverkusen y<br />

Schalke, entre otros, aún juega<br />

con 33 años en <strong>el</strong> Al-N<strong>as</strong>sr.<br />

THEOFANIS<br />

KATERGIANNAKIS<br />

PORTERO<br />

Tampoco actuó en la Eurocopa,<br />

pero fichó por <strong>el</strong> Cagliari tr<strong>as</strong> <strong>el</strong><br />

torneo y llegó a jugar en <strong>el</strong> Sevilla.<br />

Se retiró en 20<strong>11</strong>.<br />

GIORGOS<br />

GEORGIADIS<br />

MEDIO<br />

Estuvo antes <strong>de</strong> la Euro en <strong>el</strong><br />

Newc<strong>as</strong>tle (98-99). Luego no salió.<br />

Se retiró en 2008. Ahora es<br />

entrenador.<br />

KOSTANTINOS<br />

KATSOURANIS<br />

MEDIO<br />

Fichó por <strong>el</strong> Benfica (2006-09)<br />

<strong>de</strong>spués d<strong>el</strong> triunfo <strong>de</strong> Portugal.<br />

Sigue jugando actualmente a los<br />

33 años en <strong>el</strong> Panathinaikos.<br />

GIOURKAS<br />

SEITARIDIS<br />

DEFENSA<br />

Antes <strong>de</strong> la Eurocopa fichó por <strong>el</strong><br />

Oporto y <strong>de</strong>spués por <strong>el</strong> Dínamo<br />

<strong>de</strong> Moscú y Atlético. Sigue jugando<br />

en <strong>el</strong> Panathinaikos.<br />

ANGELOS<br />

BASINAS<br />

MEDIO<br />

Tr<strong>as</strong> la Euro, jugó en <strong>el</strong> Mallorca,<br />

Portsmouth y AC Arles-Avignon.<br />

Tiene 37 años y aún no se ha retirado,<br />

pero no tiene equipo.<br />

VASSILIOS<br />

TSIARTAS<br />

MEDIO<br />

Antes <strong>de</strong> la Eurocopa, jugó en <strong>el</strong><br />

Sevilla. Tr<strong>as</strong> ganar <strong>el</strong> torneo, fichó<br />

por <strong>el</strong> Colonia, don<strong>de</strong> jugó un año<br />

(2004-05). Se retiró en 2007.<br />

PANAGIOTIS<br />

FYSSAS<br />

DEFENSA<br />

Fichó por <strong>el</strong> Benfica (2003) y por <strong>el</strong><br />

Hearts (2005). Se retiró en 2008.<br />

Primero fue ayudante <strong>de</strong> Rehhag<strong>el</strong><br />

y ahora <strong>de</strong> Fernando Santos.<br />

IOANNIS<br />

GOUMAS<br />

DEFENSA<br />

Un c<strong>as</strong>o <strong>de</strong> one club man en Grecia.<br />

Siempre jugó en <strong>el</strong> Panathinaikos.<br />

Se retiró en 2009. También<br />

es ahora entrenador.<br />

DIMITRIOS<br />

PAPADOPOULOS<br />

DELANTERO<br />

Salió en 2008-09 al Lecce, luego<br />

al Dinamo <strong>de</strong> Zagreb y al C<strong>el</strong>ta<br />

(09-12). Actualmente juega en <strong>el</strong><br />

Panthrakikos.<br />

STYLIANOS<br />

VENETIDIS<br />

DEFENSA<br />

No salió <strong>de</strong> Grecia. Tr<strong>as</strong> p<strong>as</strong>ar por<br />

Xanthi, PAOK y Olimpiakos, este<br />

lateral izquierdo actualmente juega<br />

en <strong>el</strong> Larisa.<br />

THEODOROS<br />

ZAGORAKIS<br />

MEDIO<br />

Había jugado en <strong>el</strong> Leicester City<br />

(1998-00). Luego actuó un año en<br />

<strong>el</strong> Bolonia (2004-05). Se retiró en<br />

2007. Es presi<strong>de</strong>nte d<strong>el</strong> PAOK.<br />

THEMISTOKLIS<br />

NIKOLAIDIS<br />

DELANTERO<br />

Pertenecía al Atlético cuando la<br />

Eurocopa y se retiró justo cuando<br />

acabó. Llegó a ser presi<strong>de</strong>nte d<strong>el</strong><br />

AEK <strong>de</strong> Aten<strong>as</strong>.<br />

ZISSIS<br />

VRYZAS<br />

DELANTERO<br />

Jugó en Italia: Perugia (00-03) y<br />

Fiorentina (03-04). Luego estuvo a<br />

préstamo en <strong>el</strong> C<strong>el</strong>ta (04-05) y Torino<br />

(05-06). Se retiró en 2008.<br />

MIHALIS<br />

KAPSIS<br />

DEFENSA<br />

Fichó por <strong>el</strong> Girondins tr<strong>as</strong> participar<br />

en la Eurocopa, luego volvió a<br />

Grecia y aún juega en <strong>el</strong> Ethnikos<br />

Piraeus.<br />

VASSILIOS<br />

LAKIS<br />

MEDIO<br />

Después <strong>de</strong> ganar la Euro, firmó<br />

por <strong>el</strong> Crystal Palace, don<strong>de</strong> vivió<br />

una temporada y volvió a Grecia.<br />

Se retiró en 2010.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!