Porte-skis / surfs - Réf. A022P - Porte-vélos Mottez

More documents

Recommendations

Info

$L:\1 AUTOMOBILE\A009P2 A009P3\notice\notice_A3_page01 ...$

$L:\1 AUTOMOBILE\A014PFV\Notice\Page 1 A014.CATDrawing$

Movimiento de delante hacia atrás del portaesquís. Verifique el bloqueo correcto de la empuñadura del mecanismo I (Fig.10) Movimiento derecha - izquierda del portaesquís. La pieza antirrotación V no está instalada correctamente. (Fig11.) Los esquís se mueven mucho. Ajuste la altura de los brazos D para bloquear los esquís, y luego fijar firmemente con correas. (Fig. 15-17) Imposible bajar los brazos D sobre las fijaciones de esquís. Las correas de fijación se desgastan al frotar contra los esquís. Colocar los esquís en cada horquilla en función del tamaño de las fijaciones. (Fig. 15) Verifique el correcto ajuste de los protege-correas M.(Fig. 17) Si a pesar de todas las precauciones tomadas durante el diseño del producto, observa algún problema, nuestro Servicio Postventa está a su disposición. SAV MOTTEZ Atención telefónica de lunes a viernes : de 8h a 17h. 33 (0)6 85 17 26 71 33 (0)3 20 10 90 25 33 (0)3 20 10 37 87 fmottez@mottez.com - A l'attention de Frédéric <strong>Mottez</strong>, PDG Rue des Frêres Mahieu 59193 Erquinghem Lys - France Atención a la altura de los esquís H = ............m A recortar y colocar a la vista en su vehículo
Movimento dall'avanti all'indietro del portascì. Verificare il blocco corretto dell'impugnatura del meccanismo I (Fig.10) Movimento da destra a sinistra del portascì. Il pezzo antirotazione V non è correttamente installato. (Fig11.) Gli sci si muovono molto. Regolare l'altezza dei bracci D per bloccare gli sci e richiudere bene. (Fig. 15-17) Impossibile abbassare i bracci sui fissaggi degli sci. Riporre gli sci in ciascuna forcella in funzione della misura dei fissaggi. (Fig. 15) Le cinghie di mantenimento di logorano sfregando contro gli sci. Verificare la perfetta regolazione dei proteggi cinghia M.(Fig. 17) Se nonostante tutte queste precauzioni prese al momento dell'ideazione del prodotto, riscontraste un problema, il nostro servizio post-vendita rimane a vostra completa disposizione. SAV MOTTEZ Raggiungibile dal lunedi al venerdi : dalle 8 alle 17. 33 (0)6 85 17 26 71 33 (0)3 20 10 90 25 33 (0)3 20 10 37 87 fmottez@mottez.com - A l'attention de Frédéric <strong>Mottez</strong>, PDG Rue des Frères Mahieu 59193 Erquinghem Lys - France Attenzione all'altezza degli sci H = ............m Da tagliare e conservare a vista all'interno del veicolo
Page 1 and 2: A022 Porte Skis / Surfs d'attelage
Page 3 and 4: Important information Must be read
Page 5 and 6: Raccomandazioni importanti Da legge
Page 7 and 8: SAV Mottez : 0033 (0)3 20 10 90 25
Page 16 and 17: Mouvement d'avant en arrière du po
Page 18 and 19: Skiträger bewegt sich von vorne na
Page 22 and 23: Movimento de frente para trás do p

Porte-skis / surfs - Réf. A022P - Porte-vélos Mottez

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?