29.06.2013 Views

peskiza kona-ba atividade negósiu iha timor-leste tinan 2011

peskiza kona-ba atividade negósiu iha timor-leste tinan 2011

peskiza kona-ba atividade negósiu iha timor-leste tinan 2011

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Mudansa <strong>iha</strong> inventória materia brutu<br />

Mudansa <strong>iha</strong> inventoria materia brutu ne’e igual <strong>ba</strong> valor inventoria husi materia brutu <strong>iha</strong> tina refere nia<br />

rohan, menus valor inventoria husi matéria <strong>iha</strong> inisiu husi periodu referensia.<br />

Inventoria materia brutu inklui a<strong>ba</strong>stesimentu no utiliza materia sira hanesna inpu, kada impreza ida, <strong>iha</strong><br />

produsaun bens no servisu.<br />

Mudansa in inventória husi servisu ein progresiu<br />

Mudansa <strong>iha</strong> inventoria husi servisu <strong>iha</strong> progresiu ne’e igual <strong>ba</strong> valor inventoria husi servisu ein progresiu <strong>iha</strong><br />

periodu referensia, hamenus valor inventoria husi servisu ein progresiu <strong>iha</strong> inisiu periodu referensia.<br />

Inventoria husi servisu ein progresiu inklui fabrikasaun no projetu konstrusaun ne’ebé komesa ona maibé<br />

ladauk finaliza <strong>iha</strong> fin periodu referensia.<br />

Konstrusaun<br />

Konstrusaun refere <strong>ba</strong> industria ne’ebé difine <strong>iha</strong> ‘Sesaun F – Konstrusaun’ husi Klasifikasaun Padraun Indústria<br />

Internasionál husi Atividade Ekonómiku, Revizaun 4.<br />

Indúsria ne’e inklui konstrusaun jeral no <strong>atividade</strong> espesizalizasaun konstrusaun no servisu enjeneria sivil. Ida<br />

ne’e inklui servisu foun, reparasaun, adisionál no alterasaun sira, eresaun husi konstrusaun prefabrikadu ka<br />

estrutura <strong>iha</strong> fain nomós konstrusaun husi temporariu.<br />

Kompensasaun empregu<br />

Kompensasaun husi empregadu (COE) ne’e sasukat ida husi total remunerasaun, <strong>iha</strong> osan ka forma seluk, bele<br />

selu husi empreza ida <strong>ba</strong> empregadu ein retornu <strong>ba</strong> servisu ne’ebé halo ona husi empregu durante periodu<br />

kontajein.<br />

COE define hanesan:<br />

remunerasaun no saláriu<br />

aumenta benefisiun naun-salarial<br />

aumenta kapitaliza vensimentu no salarial<br />

Dili<br />

Dili refere <strong>ba</strong> distritu Dili, inklui illa Atauro.<br />

Distritu<br />

Distritu refere <strong>ba</strong> distritu 12 <strong>iha</strong> Timor-Leste forade Dili. Ne’e inklui Distritu Ainaro, Aileu, Baucau, Bobonaro,<br />

Covalima, Ermera, Liquica, Lautem, Manufahi, Manatuto, Oecusse no Viqueque.<br />

Empregu<br />

Empregu refere <strong>ba</strong> empregadu sira hotu <strong>iha</strong> payroll durante pagamentu periudu ikus <strong>iha</strong> Dezembru <strong>2011</strong>.<br />

Empregu absente <strong>iha</strong> pagamentu ka prepagu ferias ka empreza rasik ne’ebé la servisu <strong>ba</strong> empreza sira ne’e<br />

inkluidu mos. Iten ne’e inklui nasionalidade <strong>timor</strong>ense no estranjeiru.<br />

Reseita husi komersializasaun bens no servisu<br />

Iten ne’e inklui tantu reseita husi faan bens no reseita husi previzaun servisu sira.<br />

Reseita husi faan bens ne’e inklui reseita husi faan sasan sira:<br />

la produzidu (e.g. faan bens importadu, eceran no grosir)<br />

produzidu (e.g. bens fabrikadu)<br />

14 | P á j i n a

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!