02.07.2013 Views

Joaquim Martí Mestre Poemes burlescos, satírics ... - eHumanista

Joaquim Martí Mestre Poemes burlescos, satírics ... - eHumanista

Joaquim Martí Mestre Poemes burlescos, satírics ... - eHumanista

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Joaquim</strong> <strong>Martí</strong> <strong>Mestre</strong> 243<br />

Y, estant en este enqueentendre, 42<br />

ara en lo més de [de]sembre,<br />

en Oriola biola, (60)<br />

encontrí una panderola<br />

que venia de la fira.<br />

Y, travesant per Alzira,<br />

encontrí en una cadira<br />

de repòs. (65)<br />

Rosegant un gra de arròs,<br />

viu un mosquit<br />

achaquiós de mal de pit.<br />

Per ser nit de molta fosca,<br />

se amagà dins de una mosca (70)<br />

un vedellet.<br />

Y haxí que o véu Pepet,<br />

un gran crit ell va cridar.<br />

Ixqué un conill de el sentenar<br />

ab sa mareta, // (f. 3r) (75)<br />

que portava una sarrieta<br />

de aguardent.<br />

Dabant de tota la chent,<br />

li derrocà 43 una dent<br />

en un tapí. (80)<br />

Y, ayxí 44 que o véu el bochí,<br />

carregà llena 45 de pi<br />

per a les Corts.<br />

Venien dos feches borts,<br />

carregats de bastonades. (85)<br />

Faltaren 46 totes les faves<br />

de un favar.<br />

Al pasar per Alfafar,<br />

venent tramusos,<br />

vach 47 encontrar quince fusos (90)<br />

plens de fil,<br />

que portaven dos pernills<br />

de Benimàmet,<br />

embolicats en un ànet<br />

sense peus, // (f. 3v) (95)<br />

y el justícia de Burdeus,<br />

possant al coll los dos peus,<br />

per a caminar.<br />

Pasava un soterrar<br />

de dos granotes, (100)<br />

que, allà en el arenal de Cotes,<br />

42 En el DCVB enquentendre ‘multitud de coses en desordre o sense resoldre’, recollit en menorquí, sense<br />

documentació, substantivació de la locució en què entendre; com veiem, era conegut també en valencià.<br />

43 En el ms. després de la “à” hi ha una lletra cancel·lada, que sembla una “n.”<br />

44 La “y” afegida en el ms. amb posterioritat.<br />

45 És a dir, ‘llenya’.<br />

46 Potser error de còpia, per “saltaren.”<br />

47 Ms. “vagch,” amb la “g” cancel·lada.<br />

ISSN 1540 5877 <strong>eHumanista</strong>/IVITRA 3 (2013): 230-257

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!