CURSOS DE IDIOMAS EN EL EXTRANJERO
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
EAS-V<strong>EL</strong>E, SL. CIF. B 20315438. C/ PRIM, 1. 20006 SAN SEBASTIAN<br />
CONDICIONES G<strong>EN</strong>ERALES<br />
AUS<strong>EN</strong>CIAS <strong>DE</strong>L PROGRAMA<br />
Si una vez incorporado a un programa, un participante decide abandonarlo de<br />
manera unilateral (salvo causa de fuerza mayor) EAS-V<strong>EL</strong>E no hará reembolso<br />
alguno al interesado. Toda vez que EAS-V<strong>EL</strong>E abona el precio del curso o programa<br />
por adelantado a la organización extranjera con la que contrata la ejecución<br />
y desarrollo de dicho programa en el país de destino, deberá ser esta<br />
Organización la que autorice el reembolso y en la cantidad señalada por la<br />
misma.<br />
EXPULSIONES<br />
El participante se compromete a cumplir las leyes y costumbres del país donde se<br />
encuentre, así como las normas establecidas por EAS-V<strong>EL</strong>E y la organización extranjera/centro<br />
de estudios, sus horarios, asistencia a clase y cualquier otra concerniente<br />
a la disciplina. Si por incumplimiento de las mismas, el participante fuese expulsado<br />
del programa, EAS-V<strong>EL</strong>E no se hará responsable de su viaje de regreso, ni reembolsará<br />
cantidad alguna por la parte del programa no realizado.<br />
En cualquier caso, el participante, sus padres o custodios legales deberán abonar<br />
todos los gastos ocasionados por su regreso anticipado a España.<br />
FECHA LÍMITE <strong>DE</strong> INSCRIPCIÓN<br />
Como norma general las inscripciones deben realizarse con, al menos, dos meses de<br />
antelación a la fecha de comienzo del programa. Se podrán aceptar solicitudes a trámite<br />
en un plazo menor del indicado, siempre y cuando existan plazas disponibles, y<br />
la escuela u organización correspondiente acepte dicha solicitud.<br />
GASTOS <strong>DE</strong> GESTIÓN<br />
Los gastos de gestión se añadirán siempre a los precios de los programas donde así<br />
se indique y que aparecen publicados en este folleto. Estos gastos de gestión deben<br />
abonarse en el momento de realizar la inscripción y es requisito imprescindible para<br />
que EAS-V<strong>EL</strong>E pueda comenzar a realizar las gestiones de matrícula. Toda inscripción<br />
o matrícula en un programa o curso, publicado o no, en este folleto tendrá unos<br />
gastos de gestión de 150 , salvo indicación expresa en algún programa concreto.<br />
RESERVA <strong>DE</strong> PLAZA<br />
Con independencia del pago de los gastos de gestión, cuando estos correspondan, el<br />
participante deberá abonar 360 como reserva de plaza en el momento de realizar<br />
la inscripción. Esta cantidad será descontada del pago total del programa al abonar<br />
el importe del mismo.<br />
ANULACIONES, <strong>DE</strong>SISTIMI<strong>EN</strong>TOS Y CAMBIOS<br />
Cancelación, No Presentación y/o Abandono del programa por parte del consumidor<br />
En el caso de que un consumidor decidiera cancelar el Programa contratado, debe<br />
notificarlo por escrito a EAS-V<strong>EL</strong>E. El consumidor tendrá derecho a la devolución de<br />
las cantidades que hubiese pagado a EAS-V<strong>EL</strong>E. No obstante, el consumidor deberá<br />
abonar a EAS-V<strong>EL</strong>E la cantidad correspondiente a los daños que se hayan ocasionado<br />
que son los gastos de gestión, y si los hubiese los de anulación.<br />
Estas penalizaciones no operarán en el caso de que la cancelación, por parte del<br />
consumidor, se deba a motivos de fuerza mayor. Tampoco operarán cuando la causa<br />
de la cancelación esté comprendida entre las que incluye el Seguro Optativo de<br />
Cancelación (ver condiciones de este seguro).<br />
Sin perjuicio del momento en que se produzca la cancelación, el consumidor deberá<br />
asumir, siempre y en todo caso, el importe del billete de avión cuando este haya sido<br />
emitido y no sea posible el reembolso del mismo, con independencia de que el consumidor<br />
ejercite cuantas acciones le incumbiese frente a la compañía emisora.<br />
Alteraciones e incidencias del programa<br />
EAS-V<strong>EL</strong>E se compromete a facilitar a los consumidores la totalidad de los servicios<br />
contratados contenidos en el Programa, con las condiciones y características estipuladas.<br />
No obstante, deberán de tenerse en cuenta las siguientes consideraciones:<br />
a. En el supuesto de que, antes del inicio del Programa, EAS-V<strong>EL</strong>E se vea obligada<br />
a modificar de manera significativa algún elemento esencial del contrato,<br />
incluido el precio, deberá ponerlo inmediatamente en conocimiento del<br />
consumidor. Éste podrá optar por resolver el contrato, o bien aceptar una<br />
modificación en el mismo. En este último supuesto, EAS-V<strong>EL</strong>E precisará las<br />
modificaciones introducidas, y su repercusión en el precio del Programa.<br />
b. El consumidor deberá comunicar la decisión que adopte a la mayor brevedad,<br />
y, en cualquier caso, dentro de los tres días siguientes a que le sea notificada la<br />
modificación del Programa. En el supuesto de que el consumidor no notifique<br />
su decisión a EAS-V<strong>EL</strong>E en el plazo de tres días, se entenderá que opta por la<br />
resolución del Programa.<br />
c. En el supuesto de que EAS-V<strong>EL</strong>E se viese obligada a cancelar alguno de sus<br />
Programas por causas no imputables al consumidor, o bien en el supuesto de<br />
que el consumidor opte por resolver el contrato al amparo de lo previsto en los<br />
apartados a) o b), EAS-V<strong>EL</strong>E ofrecerá al consumidor un Programa alternativo<br />
de igual o superior calidad, o bien reembolsará al consumidor la totalidad de<br />
las cantidades que hubiese abonado por el Programa.<br />
d. No existirá obligación por parte de EAS-V<strong>EL</strong>E de indemnizar al consumidor<br />
cuando la cancelación del Programa se deba a motivos de fuerza mayor.<br />
e. Las diferencias y/o reclamaciones que, a juicio de los consumidores, surjan<br />
durante el desarrollo del Programa contratado, deberán ser puestas en conocimiento<br />
de la Organización responsable del programa en el país de destino, y<br />
de EAS-V<strong>EL</strong>E, con la finalidad de ofrecer una solución satisfactoria con carácter<br />
inmediato. En el supuesto de que la solución propuesta por la Organización<br />
responsable en el país de destino, y/o EAS-V<strong>EL</strong>E, no sea satisfactoria para el<br />
consumidor, éste dispondrá de un plazo de un mes para presentar una reclamación<br />
por escrito ante EAS-V<strong>EL</strong>E. Esta, tras recabar la documentación pertinente,<br />
dispondría, a su vez, de un plazo de un mes para responder a la reclamación<br />
planteada por el consumidor. Si la solución propuesta por EAS-V<strong>EL</strong>E tampoco<br />
fuese satisfactoria, el consumidor podrá entablar las acciones correspondientes.<br />
Finalmente, si el participante, por la causa que fuere, no se presentase en el centro<br />
el día de comienzo del curso o abandonase dicho curso durante la realización del<br />
mismo por voluntad propia, de sus padres o de sus representantes legales, no tendrá<br />
derecho a reclamación o reembolso alguno.<br />
DOCUMETACIÓN NECESARIA PARA <strong>EL</strong> VIAJE, PASAPORTE Y VISADO.<br />
Para los programas que se realicen en los países de la Unión Europea:<br />
Pasaporte individual o DNI vigentes.<br />
Para los programas que se realicen en EE.UU.:<br />
Pasaporte electrónico individual vigente y visado de estudiante, en aquellos programas<br />
que lo requieran. Para ello deberán concertar una cita con la Embajada<br />
de los EE.UU.<br />
Autorización de entrada a EE.UU. (ESTA).<br />
Para los programas que se realicen en Australia, Nueva Zelanda, Sudáfrica,<br />
Rusia, China, etc.:<br />
Se necesita pasaporte electrónico o digital vigente y visado en caso de que se<br />
requiera.<br />
El participante se deberá encargar de su tramitación.<br />
NOTA. Los estudiantes y mayores de 18 años de nacionalidad no comunitaria deberán<br />
tener en cuenta, en cada caso, la necesidad de visado de acuerdo al país que<br />
vayan a visitar, Unión Europea, EE.UU., Australia, etc.<br />
PRECIOS<br />
Los precios están calculados en base a las cotizaciones de las divisas, tarifas terrestres<br />
y/o aéreas, y tasas aeroportuarias, del día 24 de octubre de 2012. Dichos precios<br />
variarán, de manera favorable o desfavorable para el consumidor, en la medida<br />
de las fluctuaciones de las monedas extranjeras, tarifas terrestres y/o aéreas, tasas<br />
aeroportuarias y cualquier otro impuesto que pudiera afectarles.<br />
Todos los precios tienen incluido el IVA (Art. 141 a 147 de la Ley 37/1992)<br />
ACEPTACIÓN <strong>DE</strong> ESTAS CONDICIONES<br />
El hecho de tomar parte en cualquiera de nuestros programas implica la total aceptación<br />
por parte del participante y, en caso de ser menor de edad, de sus padres o<br />
custodios legales, de todas y cada una de estas Condiciones Generales,<br />
CESIÓN <strong>DE</strong> DATOS<br />
En atención a que resulta imprescindible y necesaria la comunicación de determinados<br />
datos relativos al participante que deben conocer las empresas, familias o entidades<br />
colaboradoras de EAS-V<strong>EL</strong>E, el participante y/o sus padres o tutores autorizan expresamente<br />
que pueden ser cedidos a aquellas, los correspondientes datos personales.<br />
• Rellenar el Formulario de Inscripción de una forma clara y enviarlo a EAS-<br />
V<strong>EL</strong>E o a su Delegado, incluyendo la firma del participante y en su caso, de los<br />
padres o entidad correspondiente, en caso de que sea distinta, de la persona<br />
responsable de realizar el pago del curso.<br />
• Reserva de plaza, debe abonar la cantidad de 360 (trescientos sesenta<br />
euros), más la cantidad correspondiente a los gastos de gestión. Estos importes<br />
podrán ser abonados, en metálico, por cheque nominativo o transferencia bancaria<br />
a EAS-V<strong>EL</strong>E, SL.<br />
• Pago total: Una vez EAS-V<strong>EL</strong>E, reciba la conformidad del curso y del alojamiento,<br />
se lo comunicaremos al cliente, quien deberá abonar en ese momento la<br />
cantidad restante.<br />
• Seguro de Cancelación. Para aquellos que lo deseen disponemos de un Seguro<br />
de Cancelación a contratar en el momento de la reserva del curso. Solicite<br />
información.<br />
NORMAS <strong>DE</strong> INSCRIPCIÓN<br />
www.easvele.com<br />
<strong>EL</strong> PRECIO INCLUYE:<br />
• Contenido especifico de cada programa<br />
• Alojamiento y régimen alimenticio elegido por el participante.<br />
• Seguro de Accidentes, enfermedad y responsabilidad civil, según condicionado<br />
del propio seguro.<br />
<strong>EL</strong> PRECIO NO INCLUYE:<br />
• Billete de avión, le podemos ayudar en su tramitación.<br />
• Traslados desde/ hasta el aeropuerto.<br />
• Visado.<br />
• Programa de actividades, salvo si estuviera indicado.<br />
• Gastos personales.