03.02.2014 Views

Sugerencias para el Conductor. - Cummins Engines

Sugerencias para el Conductor. - Cummins Engines

Sugerencias para el Conductor. - Cummins Engines

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Liquido De Escape Diés<strong>el</strong> Para El Tratamiento<br />

Posterior De Reducción Catalítica S<strong>el</strong>ectiva (SCR).<br />

Cada vehículo 2010 y nuevo tiene un tanque de almacenamiento en <strong>el</strong> marco <strong>para</strong><br />

escape d<strong>el</strong> Diés<strong>el</strong> (DEF) y una lam<strong>para</strong> de tablero que indica si están bajos los<br />

niv<strong>el</strong>es d<strong>el</strong> DEF. R<strong>el</strong>lenar este tanque con DEF es importante <strong>para</strong> que su vehículo<br />

cumpla con las regulaciones de emisiones de la Agencia De Protección Ambiental<br />

(EPA) De Estados Unidos.<br />

Lam<strong>para</strong> De Escape De Diés<strong>el</strong> (DEF)<br />

Iluminada<br />

Una lám<strong>para</strong> iluminada de DEF es una indicación<br />

de que <strong>el</strong> niv<strong>el</strong> de DEF es bajo. Esto puede<br />

corregirse llenando <strong>el</strong> tanque DEF con Liquido De<br />

Escape Diés<strong>el</strong>.<br />

Intermitente / parpadear<br />

Lam<strong>para</strong> DEF intermitente indica que <strong>el</strong> niv<strong>el</strong><br />

DEF ha caído por debajo de un niv<strong>el</strong> critico. Esto<br />

puede corregirse con llenar <strong>el</strong> tanque de DEF.<br />

Lam<strong>para</strong> DEF y Lam<strong>para</strong> Revisar Motor<br />

Intermitente/Lam<strong>para</strong> De Advertencia Amber<br />

Una luz intermitente de DEF combinada con una<br />

Lam<strong>para</strong> de revisar Motor Iluminado/Lam<strong>para</strong> De<br />

Advertencia Color Ámbar indica que <strong>el</strong> niv<strong>el</strong> DEF<br />

esta p<strong>el</strong>igrosamente bajo y usted experimentará<br />

una pérdida de potencia. Potencia d<strong>el</strong> motor<br />

normal será restaurada después de r<strong>el</strong>lenar <strong>el</strong><br />

tanque de DEF.<br />

Lam<strong>para</strong> DEF Con Lam<strong>para</strong> Apague El Motor<br />

Intermitente/Lam<strong>para</strong> Amber De Advertencia Con<br />

Lam<strong>para</strong> Apague El Motor<br />

Cuando <strong>el</strong> indicador de DEF lee cero y <strong>el</strong> motor<br />

se ha <strong>para</strong>do, a estado encendido por una hora<br />

después de que <strong>el</strong> tanque de DEF se a corrido<br />

en seco o si <strong>el</strong> tanque de combustible d<strong>el</strong><br />

vehículo diés<strong>el</strong> es r<strong>el</strong>lenado sin r<strong>el</strong>lenar <strong>el</strong> tanque<br />

de DEF, también se enciende la Lam<strong>para</strong> Apague<br />

El Motor, junto con Lam<strong>para</strong> DEF intermitente y<br />

Lam<strong>para</strong> Apague El Motor Iluminada/Lam<strong>para</strong><br />

De Advertencia Color Amber. Potencia d<strong>el</strong> motor<br />

seguirá reduciendo automáticamente. El vehículo<br />

también estará limitado a una v<strong>el</strong>ocidad de 5<br />

millas (8 km) por hora. Potencia d<strong>el</strong> motor y<br />

v<strong>el</strong>ocidad d<strong>el</strong> vehículo será restaurada después<br />

de r<strong>el</strong>lenar <strong>el</strong> tanque de DEF.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!