You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PROLOGO<<strong>br</strong> />
Este Catalogo de Repuestos estáse referido aquellas piezas en uso<<strong>br</strong> />
para el modelo YAMAHA <strong>YBR125E</strong> (5HH). Cuando Ud. necesite hacer un<<strong>br</strong> />
pedido de piezas de reposición a este modelo <strong>YBR125E</strong> (5HH), remitasé<<strong>br</strong> />
este Catalogo de Repuestos y especifique correctamente los códigos e<<strong>br</strong> />
non<strong>br</strong>es de las piezas en el impresso apropriado.<<strong>br</strong> />
A<<strong>br</strong> />
No. DE SERIE DEL ARMAZÓN 9C6KE0100Y0000101 EN DIANTE<<strong>br</strong> />
B No. DE SERIE DEL MOTOR CONTROLE ELETRÔNICO<<strong>br</strong> />
1. Las modificaciónes ou adiciones que ham sido hechas despiés de<<strong>br</strong> />
la edición del Catalogo de Repuestos seran anunciadas en las<<strong>br</strong> />
NOTÍCIAS DE PIEZAS YAMAHA e ATUALIZACION DEL CATÁLOGO DE<<strong>br</strong> />
PEÇAS. Se re<strong>com</strong>ienda hacer las correcciones necessarias en el<<strong>br</strong> />
Catalogo de Repuestos de acuerdo <strong>com</strong> las NOTICIAS DE PIEZAS<<strong>br</strong> />
YAMAHA y cambiar las páginas para mantener-se al dia.<<strong>br</strong> />
2. Indicación del número de Componentes de Piezas del esamblaje. El<<strong>br</strong> />
número que aparece a la derecha de cada pieza <strong>com</strong>ponente bajo la<<strong>br</strong> />
cantidad de tales piezas por cada unidadd de esamblaje individual.<<strong>br</strong> />
EJEMPLO :<<strong>br</strong> />
CÓDIGO DESCRIÇÃO QT. OBS<<strong>br</strong> />
5HH-11102-02 CULATA DE CILINDRO 01<<strong>br</strong> />
90430-12186 JUNTA 01<<strong>br</strong> />
90201-08609 ARRANDELA 04<<strong>br</strong> />
3. Númeración de Serie Inicial y lo Número de Código de Colores del modelo<<strong>br</strong> />
5HH para lo año de 2000.<<strong>br</strong> />
Nº. CÓDIGO DE COLOR NOMBRE DE COLOR<<strong>br</strong> />
4. Las colores aplicables de las calo<strong>com</strong>anias nos estan representados<<strong>br</strong> />
em la na "OBS." Y san relativas la tales de colores.<<strong>br</strong> />
EJEMPLO :<<strong>br</strong> />
CÓDIGO DESCRIÇÃO QT. OBS<<strong>br</strong> />
5HH-F4100-00-XX DEPOSITO DE COMB. COMPL. 01 RTR<<strong>br</strong> />
5HH-F4100-00-X1 DEPOSITO DE COMB. COMPL. 01 DPBMC<<strong>br</strong> />
5. Las piezas que san suministradas en forma de ensamblaje con<<strong>br</strong> />
con un punto (.) que precede al nom<strong>br</strong>e de la pieza se indica a continuación.<<strong>br</strong> />
EJEMPLO :<<strong>br</strong> />
CÓDIGO DESCRIÇÃO QT. OBS<<strong>br</strong> />
5HH-E1400-00 CIGUENAL COMPLETO 01<<strong>br</strong> />
5HH-E1412-00 .CIGUENAL EZQUIERDO 01<<strong>br</strong> />
5HH-E1422-00 .CIGUENAL DERECHO 01<<strong>br</strong> />
0580<<strong>br</strong> />
0564<<strong>br</strong> />
0660<<strong>br</strong> />
0266<<strong>br</strong> />
VIVED RED COCKTAIL 7<<strong>br</strong> />
DEEP PURPLISH BLUE METALLIC C.<<strong>br</strong> />
SILVER METALLIC 1<<strong>br</strong> />
VERY DARK BLUE METALLIC 3<<strong>br</strong> />
6. Este CATALOGO de repuestos encontranar-se en la 2ª Edición Atualizada en 01/106/2001.<<strong>br</strong> />
FAVOR CAMBIAR ESTA PÁGINA APUES CADA ATUALIZACIÓN.
Change language