08.05.2014 Views

Manejo hospitalario del trauma craneoencefálico menor ... - SciELO

Manejo hospitalario del trauma craneoencefálico menor ... - SciELO

Manejo hospitalario del trauma craneoencefálico menor ... - SciELO

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ARTÍCULOS ORIGINALES<br />

<strong>Manejo</strong> <strong>hospitalario</strong> <strong>del</strong> <strong>trauma</strong> <strong>craneoencefálico</strong> <strong>menor</strong> en el<br />

adulto mayor<br />

Hospital management of the minor cranioencephalic <strong>trauma</strong> in the elderly<br />

Dra. Gretel Mosquera Betancourt I ; DrC. Ariel Varela Hernández II ; Dra.<br />

Johanna Valdeblánquez Atencio III<br />

I. Especialista de II Grado en Neurocirugía. Profesor Asistente. Hospital<br />

Provincial Clínico Quirúrgico Docente “Manuel Ascunce Domenech”.<br />

Camagüey, Cuba. gremb@finlay.cmw.sld.cu<br />

II. Especialista de II Grado en Neurocirugía. Profesor Asistente.<br />

III. Especialista de I Grado en Neurocirugía. Profesor Asistente.<br />

________________________________________________________<br />

RESUMEN<br />

Fundamento: el adulto mayor es más vulnerable a sufrir un <strong>trauma</strong><br />

<strong>craneoencefálico</strong>. Actualmente el incremento de la población geriátrica a nivel<br />

mundial sugiere que el <strong>trauma</strong> <strong>craneoencefálico</strong> en los mayores de sesenta


años se convertirá en un significativo problema de salud. Objetivo: describir un<br />

protocolo para el tratamiento <strong>del</strong> <strong>trauma</strong> <strong>craneoencefálico</strong> <strong>menor</strong> en el adulto<br />

mayor. Método: se realizó un estudio descriptivo de ciento veintitrés pacientes<br />

con sesenta años y más, que fueron atendidos por el Servicio de Neurocirugía<br />

<strong>del</strong> Hospital Universitario Manuel Ascunce Domenech de Camagüey entre<br />

enero de 2004 a enero de 2007, con el diagnóstico de <strong>trauma</strong> <strong>craneoencefálico</strong><br />

<strong>menor</strong>. Se utilizó la clasificación <strong>del</strong> <strong>trauma</strong> <strong>craneoencefálico</strong> <strong>menor</strong> de Stein -<br />

Ross y se aplicaron métodos de estadística descriptiva. Resultados: se<br />

encontró un predominio <strong>del</strong> sexo masculino y <strong>del</strong> grupo de sesenta a setenta y<br />

nueve años. El 61% de los pacientes padecían alguna enfermedad crónica. El<br />

<strong>trauma</strong> <strong>craneoencefálico</strong> leve fue la variedad más frecuente y el hematoma<br />

subdural crónico fue la complicación de mayor incidencia. No se reportaron<br />

fallecidos. Conclusiones: el <strong>trauma</strong> <strong>craneoencefálico</strong> <strong>menor</strong> en el adulto<br />

mayor puede tener una evolución favorable, pero no debe desestimarse y su<br />

tratamiento debe estar encaminado al diagnóstico precoz y al tratamiento<br />

oportuno de hematomas intracraneales.<br />

DeCs: anciano; <strong>trauma</strong>tismo craneocerebral; atención hospitalaria<br />

________________________________________________________<br />

ABSTRACT<br />

Background: elderly people are the most vulnerable of suffering from<br />

cranioencephalic <strong>trauma</strong>. Nowadays the increase of geriatric population in the<br />

world suggests that cranioencephalic <strong>trauma</strong> in the grown-ups of sixty years will<br />

become in a significant health problem. Objective: to describe a protocol for<br />

the treatment of mild cranioencephalic <strong>trauma</strong> in elderly patients. Method: A<br />

descriptive study of one-hundred twenty-three elder patients with sixty years<br />

and more who suffered mild cranioencephalic <strong>trauma</strong> was conducted who were<br />

admitted to the neurosurgery service at “Manuel Ascunce Domenech” Hospital<br />

from January 2002 to January 2005. The Stein-Ross classification for mild<br />

cranioencephalic <strong>trauma</strong> and descriptive statistics methods were applied.


Results: The male sex and the group from sixty to seventy-nine years<br />

prevailed. The 61% had suffered form some chronic disease. The mild<br />

cranioencephalic <strong>trauma</strong> was the most frequent kind of <strong>trauma</strong> and chronic<br />

subdural hematoma was the major incidence complication. Conclusion: mild<br />

cranioencephalic <strong>trauma</strong> in elderly patients may have a favorable evolution, but<br />

it should not be underrated and its treatment should be guided to focus on early<br />

diagnosis and appropriate treatment for intracranial hematoma<br />

DeCs: aged; craneocerebral <strong>trauma</strong>; hospital care<br />

________________________________________________________<br />

INTRODUCCIÓN<br />

Durante el presente siglo se asiste a una situación singular: más y más<br />

personas sobrepasan las barreras cronológicas que el hombre ha situada como<br />

etapa de vejez, lo que ha convertido al envejecimiento poblacional en un reto<br />

para las sociedades modernas. 1<br />

Actualmente existen más de 110 millones de adultos mayores en el planeta.<br />

En los EUA representan <strong>del</strong> 11 al 14% de la población general y se prevé que<br />

los mayores de 65 años constituyan más de un cuarto de la población total. En<br />

España los mayores representan más <strong>del</strong> 16%.En el Caribe el 9.1% de la<br />

población es mayor de 60 años y Cuba, con el 15.8% habitantes con 60 años y<br />

más es uno de los países más longevos de Latinoamérica. 2–5<br />

El envejecimiento fisiológico <strong>del</strong> Sistema Nervioso pone al adulto mayor en<br />

riesgo de sufrir <strong>trauma</strong>tismos y dentro de ellos es el <strong>trauma</strong> <strong>craneoencefálico</strong><br />

(TCE) el que causa mayor discapacidad y muerte. Los mayores de 65 años son<br />

responsables de más de 80 mil consultas anuales a los servicios de urgencias<br />

y las tres cuartas partes de ellas resultaron en ingresos <strong>hospitalario</strong>s. Cerca de<br />

1.5 millones de personas en los EUA sufren anualmente alguna variedad de<br />

TCE y, aunque es la causa neurológica de muerte más común en el adulto<br />

joven, tienen su segundo pico de incidencia en el adulto mayor, el que es más<br />

susceptible de sufrir complicaciones graves incluso después de TCE leves. 6 – 7


El ritmo de crecimiento de la población indica una gran expansión de la<br />

población geriátrica lo cual sugiere que el TCE se convertirá en significativo<br />

problema de salud en las próximas décadas.<br />

El TCE es la principal causa de morbimortalidad neuroquirúrgica en el adulto<br />

mayor en Camagüey y es el TCE Menor la variedad de mayor incidencia. Esto<br />

motivó la realización de un estudio de caracterización de esta enfermedad con<br />

vistas a elaborar un protocolo para estandarizar el manejo <strong>del</strong> TCE Menor en el<br />

paciente mayor de 60 años. 8,9<br />

MÉTODO<br />

Se realizó un estudio descriptivo de todos los pacientes mayores de 60 años<br />

con diagnóstico de <strong>trauma</strong> <strong>craneoencefálico</strong> <strong>menor</strong> que fueron ingresados en el<br />

Servicio de Neurocirugía <strong>del</strong> Hospital Provincial Universitario Manuel Ascunce<br />

Domenech de Camagüey en el período comprendido entre enero de 2004 a<br />

enero de 2008.<br />

El universo en correspondencia con la muestra estuvo constituido por 123<br />

pacientes mayores de 60 años que sufrieron TCE <strong>menor</strong> en los cuatro años <strong>del</strong><br />

estudio.<br />

La muestra no probabilística quedó formada después de tener en cuenta los<br />

siguientes criterios:<br />

Criterios de Inclusión<br />

- Pacientes de 60 años y más con diagnóstico de TCE Menor atendidos<br />

en el Servicio de Neurocirugía.<br />

Criterios de Exclusión<br />

- Pacientes que no quisieron encuestarse<br />

- Pacientes a los que no se le completó el estudio<br />

- Pacientes que tuvieron seguimiento


La fuente primaria para a obtención de la información fue una encuesta<br />

confeccionada por el autor y con parámetros computarizables.<br />

Fueron revisadas las historias clínicas y registros de morbimortalidad <strong>del</strong><br />

Servicio de Neurocirugía. Los pacientes se encuestaron después de obtenido el<br />

consentimiento personal y familiar.<br />

Todos los pacientes fueron seguidos durante un año. Los datos obtenidos se<br />

procesaron en una computadora IBM compatible y se aplicaron métodos de<br />

estadística descriptiva <strong>del</strong> programa estadístico MICROSTAT.<br />

El TCE Menor fue clasificado utilizando la clasificación de Stein-Ross.<br />

TCE Menor Mínimo:<br />

1) Inconsciencia <strong>menor</strong> de 5 minutos<br />

2) Amnesia postraumática breve<br />

3) ECG 15/15<br />

TCE Menor Leve:<br />

1) Inconsciencia mayor de 5 minutos<br />

2) Amnesia postraumática mayor de 15 minutos<br />

3) ECG 14/15<br />

TCE Menor potencialmente grave:<br />

1) Inconsciencia mayor de 5 minutos.<br />

2) Amnesia postraumática mayor de 15 minutos.<br />

3) ECG 13/15<br />

RESULTADOS<br />

La muestra quedó constituida por 123 pacientes con 60 años y más que<br />

sufrieron un TCE <strong>menor</strong>. Se encontró un predominio <strong>del</strong> sexo masculino con 77<br />

pacientes (63%) y <strong>del</strong> grupo de 60 a 69 años con 57 (46%) seguido por el de<br />

70 a 79 años con 34, (48%).


Las enfermedades crónicas estuvieron presentes en 75 pacientes (61%) con<br />

predominio de la hipertensión arterial, la cardiopatía isquémica crónica estable<br />

y la enfermedad pulmonar obstructiva crónica.<br />

De acuerdo con la clasificación de Stein-Ross, 85 (69%) ancianos sufrieron un<br />

TCE Menor Leve seguido en frecuencia por el TCE Menor Mínimo con 27<br />

pacientes (22%). Tabla 1<br />

El TCE Menor sin lesión ósea asociada fue la variedad más frecuente<br />

afectando a 85 pacientes (69%); la fractura de base craneal se encontró en 22<br />

pacientes (18%) y fue la segunda variedad de mayor incidencia.<br />

Del total de 123 pacientes, 20 (16,2%) sufrieron otras lesiones traumáticas con<br />

predominio <strong>del</strong> <strong>trauma</strong> de las extremidades 11 (9%) y seis de ellos <strong>trauma</strong>s<br />

faciales, (5%).<br />

En cuanto a las complicaciones posteriores al TCE Menor, éstas aparecieron<br />

en 49 pacientes (40%), con mayor incidencia <strong>del</strong> hematoma subdural crónico<br />

con 44 (36%). Otras complicaciones reportadas fueron el hematoma subdural<br />

subagudo con tres (2.4%), la hidrocefalia normo tensa y el neumoencéfalo con<br />

un paciente respectivamente (0.8%). Ninguno de ellos tuvo degradación aguda<br />

<strong>del</strong> nivel de conciencia posterior al <strong>trauma</strong>. Tabla 2


El tratamiento quirúrgico de urgencia inmediatamente después <strong>del</strong> TCE fue<br />

necesario en siete pacientes, seis de los cuales presentaron fractura deprimida<br />

y un paciente de neumoencéfalo a tensión. Tabla 3<br />

En esta serie no se reportaron fallecidos por el TCE Menor o sus<br />

complicaciones.<br />

A continuación se presenta el protocolo para el tratamiento <strong>del</strong> TCE <strong>menor</strong> en<br />

el adulto mayor que se aplica en la actualidad en el Servicio de Neurocirugía<br />

<strong>del</strong> Hospital Universitario “Manuel Ascunce Domenech”. Gráfico 1 y Gráfico 2


DISCUSIÓN<br />

Se considera que un paciente ha sufrido un TCE Menor de acuerdo a la<br />

clasificación de Rimel, cuando el puntaje que alcanza en la Escala de Coma de<br />

Glasgow está entre 13 y 15 puntos. Se estima que el 75% de los TCE son<br />

<strong>menor</strong>es o moderados. Estos pacientes en su mayoría no representan un<br />

problema neuroquirúrgico serio, no obstante, el TCE Menor no debe<br />

subestimarse.<br />

La incidencia anual en los EUA es de 200 pacientes por cada 100 mil<br />

habitantes, lo cual constituye un subregistro pues no se incluyen los pacientes<br />

que no acuden al médico o se atienden ambulatoriamente. En un estudio previo<br />

realizado en el Servicio de Neurocirugía <strong>del</strong> Hospital Provincial Universitario<br />

“Manuel Ascunce Domenech” de Camagüey en el período <strong>del</strong> 2000 al 2002, de<br />

263 pacientes mayores de 60 años que sufrieron un TCE, el TCE Menor afectó<br />

a 91 pacientes y fue la variedad de TCE no complicado más frecuente. 9,10<br />

Al igual que en otros estudios, el TCE Menor afectó más al sexo masculino<br />

entre los 60 a 79 años. Esto se relaciona con la tendencia <strong>del</strong> hombre a<br />

mantenerse activo socialmente durante más tiempo y por tanto tiene una mayor<br />

6, 7, 9<br />

exposición a los factores de riesgo <strong>del</strong> TCE.<br />

Las caídas son la causa más común <strong>del</strong> TCE en el anciano seguidos por los<br />

9,12, 13<br />

accidentes de tránsito y en <strong>menor</strong> grado las agresiones.<br />

La alta incidencia de antecedentes de enfermedades crónicas reportada en<br />

esta serie se corresponde con lo obtenido en la bibliografía. En Cuba el 70% de<br />

los pacientes de 60 años y más padecen al menos una enfermedad y estudios<br />

realizados en los EUA reportan un 75%. Las enfermedades crónicas asociadas<br />

al envejecimiento tienen una base degenerativa y multifactorial y todos<br />

coinciden en afirmar que estas enfermedades pueden predisponer a la<br />

ocurrencia de <strong>trauma</strong>tismos y favorecen el desarrollo de complicaciones<br />

1, 3, 5, 9<br />

posteriores.<br />

La gran mayoría de los pacientes con TCE que se atienden en Urgencias están<br />

completamente conscientes en el examen inicial, lo cual está de acuerdo con


estos resultados. La presencia de fracturas de cráneo asociadas al TCE Menor<br />

es más frecuente en el anciano a consecuencia <strong>del</strong> incremento de la fragilidad<br />

ósea y la disminución de las propiedades visco elásticas dentro de la bóveda<br />

14, 15<br />

craneal, que acompañan al envejecimiento.<br />

En esta serie no se encontró ningún paciente mayor de 60 años que<br />

experimentara degradación subsiguiente a su ingreso y que motivara una<br />

intervención neuroquirúrgica urgente. Sin embargo, todo paciente con TCE<br />

Menor puede experimentar la degradación al coma y muerte. Su incidencia<br />

varía desde un 5.5 hasta un 38% en las distintas series revisadas; aunque en<br />

ninguna de ellas se ha demostrado que la edad sea un factor predisponente<br />

para que se desarrollen complicaciones intracraneales inmediatas al <strong>trauma</strong>. 14-6<br />

El hematoma subdural crónico (HSDC) es la complicación tardía más frecuente<br />

después de un TCE Menor en los pacientes mayores de 60 años. Todos los<br />

autores coinciden en que el adulto mayor es particularmente vulnerable al<br />

desarrollo de esta enfermedad que aparece después de un <strong>trauma</strong> craneal, que<br />

en ocasiones nunca recuerda.<br />

Estudios retrospectivos norteamericanos reportan que el 56% de los HSDC<br />

ocurrían en la quinta y sexta década, otros, que más de la mitad de los casos<br />

se observan en mayores de 60 años, con una incidencia de 7.35 por 100 mil en<br />

adultos entre 70 y 79 años. Provoca síntomas focales y derivados de la<br />

hipertensión endocraneana que pueden tener un curso oscilante sobreagudo,<br />

lento y progresivo que recuerda un tumor cerebral o una enfermedad cerebro<br />

16, 19<br />

vascular.<br />

Es imperativo considerar la presencia de un hematoma subdural subagudo o<br />

crónico en todo adulto mayor que desarrolle cambios de conducta o<br />

personalidad acompañado de otros síntomas neurológicos, sin una causa<br />

aparente, pues es una de las enfermedades neuroquirúrgicas que con el<br />

diagnóstico precoz tiene la posibilidad de ser resuelta en su totalidad.<br />

Durante el tiempo en que se realizó esta investigación no se tuvo fallecidos por<br />

TCE Menor o por sus complicaciones.


El tratamiento <strong>del</strong> TCE Menor en el anciano debe centrarse en el riesgo de<br />

desarrollar un hematoma intracraneal traumático y en la necesidad de detectar<br />

y evacuar el coágulo precozmente y aunque es un hecho reportado solo en el 1<br />

al 3% de los pacientes ingresados con TCE Menor, no debe ser subestimado. 20<br />

Ante un paciente con 60 años y más con diagnóstico de un TCE Menor debe<br />

realizarse:<br />

1) Interrogatorio exhaustivo al paciente y a sus acompañantes a fin de<br />

conocer antecedentes de enfermedades crónicas y su tratamiento,<br />

ingestión habitual de medicamentos y/o alcohol; debe precisarse<br />

además la cinemática <strong>del</strong> <strong>trauma</strong> y los síntomas iniciales.<br />

2) Examen Físico General: evaluación de signos vitales y buscar estigmas<br />

de lesiones traumáticas asociadas.<br />

3) Examen Físico Neurológico detallado: se insiste en la evaluación de la<br />

conciencia a través <strong>del</strong> examen de la perceptividad y la reactividad,<br />

buscar signos de focalización neurológica y signos meníngeos. Terminar<br />

con la evaluación <strong>del</strong> paciente aplicando la Escala de Coma de Glasgow<br />

y luego se está en condiciones de clasificar el TCE Menor utilizando la<br />

clasificación de Stein-Ross.<br />

4) Indicación rutinaria de:<br />

- Estudios hemoquímicos: hemoglobina, glucemia, creatinina,<br />

Coagulograma mínimo.<br />

- Electrocardiograma<br />

- Estudios imagenológicos simples (según sea necesario): Rx de<br />

Cráneo AP, Lateral, Towne<br />

TCE Menor Mínimo<br />

- Observación médica durante 6h con evaluación <strong>del</strong> perfil neurológico<br />

cada 2h.<br />

- Tratamiento sintomático con dosis habituales de analgésicos y<br />

antieméticos por vía parenteral, se prefiere el uso de la atropina sobre el<br />

gravinol por la somnolencia que puede acompañar a este último.<br />

- Evolución Neurológica Favorable<br />

• Alta hospitalaria


• Tratamiento sintomático por vía oral<br />

• Brindar información a la familia sobre la necesidad de observación<br />

familiar durante cinco meses y se explicarán los síntomas y<br />

signos de alarma <strong>del</strong> HSDC y la conducta a seguir ante los<br />

mismos.<br />

- Evolución Neurológica Desfavorable o Estacionaria.<br />

Si durante el examen neurológico evolutivo se demuestra la presencia<br />

de degradación <strong>del</strong> nivel de conciencia, signos meníngeos, signos de<br />

focalización neurológica o al final de la observación médica no hay<br />

mejoría clínica. Si se demuestra la presencia de fractura en el Rx de<br />

cráneo o el paciente no tiene acompañante se procederá a:<br />

• Ingreso en Sala de Neurocirugía<br />

• Realización de TAC de Cráneo urgente con conducta<br />

consecuente.<br />

• Mantener tratamiento médico sintomático por vía parenteral.<br />

TCE Menor Leve<br />

- Ingreso en Sala de Neurocirugía.<br />

- Tratamiento sintomático por vía parenteral las primeras 48 horas.<br />

- Evaluación Neurológica diaria.<br />

- Indicar EEG previo al egreso<br />

- Evolución Neurológica Favorable<br />

• Alta hospitalaria. Resto de la conducta igual al TCE Menor<br />

Mínimo<br />

- Evolución Neurológica Estacionaria o Desfavorable o Alteración en el<br />

EEG.<br />

• Realización de TAC de Cráneo simple urgente y conducta<br />

consecuente.<br />

TCE Menor potencialmente Grave<br />

- Ingreso en Sala de Traumatología<br />

- Realización de TAC de Cráneo Urgente y conducta consecuente.


En la TAC de cráneo simple pueden encontrarse distintos grados de lesión<br />

aplicando la clasificación de Marshall.<br />

Marshall I. Tratamiento sintomático en Sala de Neurocirugía.<br />

Marshall II y III.<br />

• Tratamiento a Sala de Traumatología.<br />

• Evolución clínica y perfil neurológico cada 4h.<br />

• Neuromonitoreo intensivo.<br />

• Hidratación con soluciones isotónicas, analgésicos y antieméticos.<br />

• Neuroprotección cerebral.<br />

Deshidratantes cerebrales: Manitol 20% 0.25gr/kg/dosis cada 4h.<br />

Anticonvulsivantes: fenitoína.<br />

• Antibióticos profilácticos<br />

• Movilización y fisioterapia en el lecho<br />

• Realización de TAC de Cráneo evolutiva a las 72h<br />

Marshall IV y V.<br />

• Ingreso en Sala de Traumatología<br />

• Tratamiento neuroquirúrgico urgente que incluye colocación de catéter<br />

para monitoreo de la presión intracraneal.<br />

La recuperación postoperatoria, clínica e imagenológica determinarán su<br />

traslado a sala de neurocirugía, con reducción progresiva <strong>del</strong> tratamiento<br />

parenteral y se valorará el alta hospitalaria a las 72h, manteniendo luego<br />

seguimiento por consulta.<br />

Por su importancia para el manejo de estos pacientes se debe insistir en tres<br />

aspectos<br />

1) Criterios de Ingreso <strong>del</strong> TCE Menor<br />

• Inconsciencia prolongada o cualquier alteración en el nivel de<br />

conciencia una vez recuperada.<br />

• Amnesia peri traumática prolongada<br />

• Signos de focalización neurológica<br />

• Síntomas y signos de fractura de base craneal<br />

• Signos meníngeos


• Evidencia de fractura de cráneo en los exámenes radiológicos<br />

practicados<br />

• Trauma craneal provocado por mecanismo violento (accidente de<br />

tránsito)<br />

• No compañía confiable en casa o anciano que viva solo en un<br />

lugar de difícil acceso a los servicios de salud<br />

• Intoxicación exógena<br />

2) Criterios de indicación de TAC de cráneo urgente<br />

• TCE provocado por un mecanismo violento<br />

• TCE Menor con signos de focalización neurológica desde el inicio<br />

• TCE Menor con evidencia clínica y/o imagenológica de fractura<br />

craneal<br />

• TCE Menor potencialmente grave<br />

• TCE Menor penetrante<br />

• Sospecha de Hematoma Subdural Subagudo o Crónico<br />

• TCE Menor en anciano con demencia<br />

• TCE Menor en anciano con anticoagulación<br />

• TCE Menor en anciano con intoxicación exógena<br />

3) Síntomas y Signos de Alarma <strong>del</strong> HSDC<br />

- Síntomas<br />

• Cefalea persistente o de incremento progresivo<br />

• Vómitos<br />

• Desorientación temporoespacial<br />

• Somnolencia<br />

• Trastornos de conducta<br />

• Crisis convulsiva<br />

• Dificultad para caminar<br />

• Inestabilidad durante la marcha<br />

• Trastornos esfinterianos<br />

- Signos<br />

• Degradación <strong>del</strong> nivel de conciencia<br />

• Anisocoria<br />

• Defecto motor progresivo


• Ataxia<br />

• Disartria<br />

• Reflejos patológicos: Signo de Babisnki<br />

TCE Menor Penetrante. (Gráfico 2)<br />

• Ingreso en Sala de Neurocirugía o Traumatología (dependiendo de la<br />

extensión de la lesión).<br />

• Realización de TAC de Cráneo Urgente<br />

• Tratamiento neuroquirúrgico urgente<br />

CONCLUSIONES<br />

El TCE Menor fue más frecuente en el sexo masculino y en el grupo de 60 a 69<br />

años.<br />

El TCE Menor leve fue la variedad de mayor incidencia al igual que el TCE<br />

Menor sin lesión ósea asociada.<br />

El HSD Crónico es la complicación más frecuente asociada al TCE Menor.<br />

El TCE Menor acompañado de fractura deprimida es la causa más frecuente de<br />

tratamiento quirúrgico inmediato.<br />

Ninguno de los pacientes experimentó degradación <strong>del</strong> nivel de conciencia<br />

posterior al ingreso.<br />

No existieron fallecidos por TCE Menor o por sus complicaciones.<br />

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS<br />

1. Martínez L, Mercedes J, Cáceres E, Blay M, Vega E. Las personas de<br />

Edad en Cuba. Principales tendencias demográficas y morbimortalidad.<br />

RESUMED 1999; 12 (2): 77-90.<br />

2. Zenilman EM. Surgery in the Elderly Curr Probl Surg 1998; 35 (2):104-<br />

9.


3. Fernández A. Envejecimiento en Cuba, Un éxito. GERICUBA 2006.<br />

Disponible http://www.radioreloj.cu/ciencia/2006/5mayo/05/ciencia%205-<br />

05-06.htm<br />

4. Gracia RM. Estudio de la atención al <strong>trauma</strong>tismo <strong>craneoencefálico</strong> en<br />

adultos en Unidades de Cuidados Intensivos de referencia para esta<br />

patología en Cataluña. Tesis Doctoral. Universidad Autónoma de<br />

Barcelona. 2006.<br />

5. Thompson HJ, McCormick WC, Kagan SH. Traumatic brain injury in<br />

older adults: Epidemiology, outcomes and future implications. JAGS<br />

October 2006: 54 (10) 1590 – 94.<br />

6. Rapaport MJ, Herrmann N, Shammi P, Kiss A. Outcome after <strong>trauma</strong>tic<br />

brain injury. Sustained in older adulthood: A one year longitudinal study.<br />

Am J Geriatr Psichyatry 14:5, May 2006 456 – 65.<br />

7. Flanagan SR, Hibbard MR, Riordan B, Gordon W. Traumatic brain<br />

injury en the elderly: Diagnostic and treatment challenges. Clin Geriatr<br />

Med; 2006 (22): 449 – 68.<br />

8. Cerrón VR: Emergencias Neuroquirúrgicas. Huancayo: UNCP; 2003: 49<br />

–51.<br />

9. Mosquera G. Comportamiento de la neurocirugía geriátrica en<br />

Camagüey. 2000 – 2002 (Tesis de terminación de residencia) Instituto<br />

Superior de Ciencias Médicas “Carlos J. Finlay” 2003. Camagüey.<br />

10. Varela A, Pardo G, Dominguez M, Medrano R, Vega S. Degradaciones<br />

<strong>del</strong> Glasgow en pacientes con Trauma Craneoencefálico Leve. Rev Mex<br />

Neuroc. 2005; 6 (6): 488-90.<br />

11. Varela A, Pardo G, Mosquera G, Vega, López H. Caracterización <strong>del</strong><br />

Trauma Craneoencefálico Leve. Nuestra experiencia. Archivo Médico de<br />

Camagüey 2005; 9 (3).<br />

12. Tejeda IC, Céspedes L, Baster JC, Esthefano RM. Factores de riesgo<br />

de caídas en el adulto mayor hospitalizado [sitio en internet]<br />

http:www.cocmed.sld.cu/no91/n91or13.htm. Correo Científico Médico de<br />

Holguín 2005; 9(1).<br />

13. Farrel RB, Tanev KS. Traumatic brain injury in older adults. Curr<br />

Psychiatry Rep 2002; 4 (5): 354 – 62.


14. Barclay L, Wolfson L. Normal Aging: Patophysiologic and clinical<br />

changes. En: Barclay L. Clinical Neurology. 1era ed. Phila<strong>del</strong>phia:<br />

London; 1993: 13 – 14.<br />

15. Nygren C, Bellocco R, AtGeijerstam JL, Burg J. Delayed intracraneal<br />

complications after concussion. The journal of Trauma, Injury, Infection<br />

and Critical Care. September 2006; (3): 577-581.<br />

16. Meaghers RJ, Young WF. Subdural Hematoma. [Sitio en internet]<br />

Medicine. Disponible en http://www.emedicine.com/neuro/topic575.htm<br />

Acceso 4 de noviembre 2002.<br />

17. Feng JF, Jiang JY, BaoYh, Liang YM,Pan YH .Traumatic subdural<br />

effusion envolves in to chronic subdural hematoma:Two Stages of the<br />

same inflammatory reaction.Medical Hypotheses 2008 ;70:1147-49.<br />

18. Kristof RA, Grimm JM, Wagner BS. Cerebrospinal fluid leakage intothe<br />

subdural space: possible influence onthe pathogenesis and recurrence<br />

frecuency of Chronic subdural hematoma and subdural hygroma.J<br />

Neurosurg 2008; 108:275 -280.<br />

19. Abouzari M, Rashidi A, Rezaii J, Esfandiari K, Asadollahi M,et.al.The<br />

role of postoperative patient posture inthe recurrence of <strong>trauma</strong>tic<br />

chronic subdural hematoma after burr hole surgery.Neurosurgery<br />

2007;61(4):794-95.<br />

20. Guías de práctica clínica sobre el tratamiento <strong>del</strong> Traumatismo<br />

Craneoencefálico Leve en adultos. Neurocirugía 2006; 17: 9-13.<br />

Recibido: 6 de abril de 2009.<br />

Aceptado: 25 de septiembre de 2009.<br />

Dra. Gretel Mosquera Betancourt. Especialista de II Grado en Neurocirugía.<br />

Profesor Asistente. Hospital Provincial Clínico Quirúrgico Docente “Manuel<br />

Ascunce Domenech”. Camagüey, Cuba. gremb@finlay.cmw.sld.cu

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!