17.05.2014 Views

From Birth Buggies - Maclaren

From Birth Buggies - Maclaren

From Birth Buggies - Maclaren

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

EN<br />

FR<br />

ES<br />

DE<br />

IT<br />

NL<br />

SE<br />

DK<br />

PL<br />

RU<br />

GK<br />

TR<br />

PT<br />

ID<br />

Arabic<br />

CN<br />

JP<br />

KR<br />

CN<br />

3<br />

SEAT HARNESS OPERATION<br />

UTILISATION DU HARNAIS<br />

FUNCIONAMIENTO DEL ARNÉS DE LA SILLA<br />

HANDHABUNG DES SITZGURTES<br />

FUNZIONAMENTO IMBRACATURA SEDILE<br />

WERKING VAN HET TUIGJE<br />

ANVÄNDNING AV SITSSELEN<br />

SÅDAN ÅBNES OG SPÆNDES SELERNE<br />

OBSŁUGA SZELEK SIEDZISKA<br />

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РЕМНЯ СИДЕНЬЯ<br />

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΠΡΟΣΔΕΣΗΣ ΤΟΥ ΚΑΘΙΣΜΑΤΟΣ<br />

KOLTUK KEMERİ KULLANIMI<br />

OPERAÇÃO DO CINTO DE SEGURANÇA<br />

MENGOPERASIKAN SABUK KURSI<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

EN<br />

FR<br />

ES<br />

DE<br />

IT<br />

NL<br />

SE<br />

DK<br />

PL<br />

RU<br />

GK<br />

TR<br />

PT<br />

ID<br />

Arabic<br />

CN<br />

JP<br />

KR<br />

CN<br />

4<br />

HOOD OPERATION<br />

UTILISATION DE LA CAPOTE<br />

FUNCIONAMIENTO DE LA CAPOTA<br />

HANDHABUNG DER HAUBE<br />

FUNZIONAMENTO CAPPOTTA<br />

BEDIENING VAN DE KAP<br />

ANVÄNDNING AV KÅPAN<br />

SÅDAN INDSTILLES KALECHEN<br />

OBSŁUGA BUDKI<br />

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ТЕНТА<br />

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΗΣ ΚΟΥΚΟΥΛΑΣ<br />

TENTE KULLANIMI<br />

OPERAÇÃO DO TOLDO<br />

MENGOPERASIKAN TUDUNG<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

(Quest)<br />

<br />

<br />

1<br />

4<br />

2<br />

CLICK<br />

2x<br />

2x<br />

4<br />

(Ryder, Vogue)<br />

(Techno XT, XLR, Classic)<br />

3<br />

1<br />

2<br />

1<br />

2<br />

6<br />

3<br />

2x<br />

1 2<br />

2x<br />

CLICK<br />

4<br />

5<br />

CLICK<br />

2x<br />

16 17<br />

MS10264 <strong>From</strong> <strong>Birth</strong> Buggy 11.11 IM GLB ML_revision.indd 16-17<br />

27/3/12 3:29 PM

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!