REMS - Fontgas
REMS - Fontgas
REMS - Fontgas
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Acuerdo de responsabilización<br />
ZVSHK<br />
Producto alemán de calidad<br />
Fiable y seguro: <strong>REMS</strong> es el primer fabricante de máquinas y herramientas<br />
independiente de sistemas, que ha cerrado acuerdo de responsabilización<br />
para herramientas de prensar.<br />
Existe un acuerdo de responsabilización con la<br />
Zentralverband Sanitär Heizung Klima<br />
(Asociación central de sanitarios calefacción climatización),<br />
Rathausallee 6, D-53757 St. Augustin,<br />
en lo sucesivo nombrado como “ZVSHK”,<br />
Bundesindustrieverband Heizungs-, Klima-, Sanitärtechnik/Technische<br />
Gebäudesysteme e. V. (Asociación nacional de la industria Calefacción-,<br />
climatización-, técnica del sanitario/técnicas de sistemas en construcciones),<br />
Weberstraße 33, D-53113 Bonn,<br />
en lo sucesivo nombrado como “BHKS”,<br />
Verband Deutscher Kälte-Klima-Fachbetriebe e. V.<br />
(Asociación alemana de empresas especializadas en frío y calefacción),<br />
Kaiser-Friedrich-Straße 7, D-53113 Bonn,<br />
en lo sucesivo nombrado como “VDKF”,<br />
Schweizerisch-Liechtensteinischen Gebäudetechnikverband,<br />
Auf der Mauer 11, CH-8023 Zürich,<br />
en lo sucesivo nombrado como “suissetec”<br />
Bundesinnung der Sanitär-, Heizungs- und Lüftungstechnik,<br />
Schaumburgergasse 20/4, A-1040 Wien,<br />
en lo sucesivo nombrado como “B.S.H.L.”.<br />
La asociación central de Sanitarios Calefacción Climatización (ZVSHK), la<br />
Asociación nacional de la Industria Calefacción-, Climatización-, Técnica del<br />
sanitario/técnicas de sistemas en construcciones e. V. (BHKS), la Asociación<br />
alemana de empresas especializadas en frío y calefacción e. V. (VDKF) así como<br />
la Schweizerisch-Liechtensteinische Gebäudetechnikverband (suissetec) y la<br />
Bundesinnung der Sanitär-, Heizungs- und Lüftungstechnik (B.S.H.L.) han firmado<br />
un acuerdo de responsabilización con la empresa <strong>REMS</strong>-WERK Christian Föll<br />
und Söhne GmbH & Co KG (<strong>REMS</strong>) en interés del gremio, para las herramientas<br />
de prensado radial<br />
■ Prensadora radial manual <strong>REMS</strong> Eco-Press<br />
■ Prensadora radial por acumulador <strong>REMS</strong> Mini-Press ACC<br />
■ Prensadora radial electroportátil <strong>REMS</strong> Power-Press E<br />
■ Prensadora radial electro hidráulica <strong>REMS</strong> Power-Press<br />
■ Prensadora radial electro hidráulica <strong>REMS</strong> Power-Press ACC<br />
■ Prensadora radial por acumulador <strong>REMS</strong> Akku-Press<br />
■ Prensadora radial por acumulador <strong>REMS</strong> Akku-Press ACC<br />
■ <strong>REMS</strong> Tenazas de prensar (Mordazas de prensar)<br />
■ <strong>REMS</strong> Tenazas de prensar Mini (Mordazas de prensar)<br />
Con lo cual, <strong>REMS</strong> es el primer fabricante de máquinas y herramientas independiente<br />
del sistema que ha firmado un acuerdo de responsabilización para herramientas<br />
de prensar. La conclusión del acuerdo se hizo sobre la base de una colaboración<br />
asociada efectiva entre <strong>REMS</strong> y el gremio, así como sus organizaciones.<br />
Tienen derecho a las prestaciones que se deriven de este acuerdo con la ZVSHK<br />
todos los operarios/empresas autónomas inscritas en el registro de oficios<br />
(en lo sucesivo nombrados como “empresa SHK”), siempre que en el momento<br />
del siniestro sean miembros de la corporación del ramo sanitario, calefacción<br />
y climatización competente para su sede empresarial y está pertenezca a una<br />
de las corporaciones de oficio territorial incluidas en la ZVSHK.<br />
Tienen derecho a las prestaciones que se deriven de este acuerdo con la BHKS<br />
todas las empresas de técnica de construcción (nombradas en la sucesivo<br />
como “empresas TGA”), siempre que en el momento del siniestro sean miembros<br />
de la corporación del ramo industrial de calefacción, climatización y técnica<br />
del sanitario, y así sean miembros indirectos o directos de la BHKS.<br />
Tienen derecho a las prestaciones que se deriven de este acuerdo con la VDKF<br />
todos los operarios/empresas autónomas inscritas en el registro de oficios<br />
(en lo sucesivo nombrado como “empresas especializadas en frío y calefacción”),<br />
siempre que en el momento del siniestro sean miembros de la asociación VDKF.<br />
Tienen derecho a las prestaciones que se deriven de este acuerdo con suissetec<br />
todas las empresas de técnica de construcción (nombradas en la sucesivo como<br />
“empresas TGA”), siempre que en el momento del siniestro sean miembros de<br />
la corporación suissetec.<br />
Tienen derecho a las prestaciones que se deriven de este acuerdo con B.S.H.L.<br />
todas las empresas instaladoras (nombradas en lo sucesivo como “SHK”), siempre<br />
que en el momento del siniestro sean miembros de la corporación B.S.H.L.<br />
Siempre que las mencionadas herramientas de prensar radiales muestren<br />
un fallo de construcción, fabricación o material, las instrucciones de servicio sean<br />
erróneas y, por tanto, se originen daños en el cliente de la empresa SHK o TGA,<br />
<strong>REMS</strong> asume la responsabilidad independientemente de las normativas legales<br />
además de las consecuencias de fugas a tenor de las disposiciones de este<br />
acuerdo de resposabilización.<br />
El acuerdo de responsabilización es válido independientemente del sistema de<br />
prensado con el que prensen las herramientas de prensar <strong>REMS</strong>. Se puede<br />
consultar en Internet el estado actual de las homologaciones de las herramientas<br />
de prensado <strong>REMS</strong> para sistemas de uniones prensadas: www.rems.de →<br />
Downloads → Catálogos de producto → Catálogo <strong>REMS</strong>.<br />
Para más información sobre el tema, por favor póngase en contacto con<br />
Sr. Angel de la Pena: Angel.delaPena@rems.de<br />
140