o_190er8uv2e861aqbaq21vgl1q7n9.pdf
libro de sabiduria
libro de sabiduria
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
tra más allá de sensaciones y sentimientos.<br />
Generar la Mente de la Iluminación<br />
Hemos hablado de la naturaleza de la compasión y del procedimiento<br />
para adiestrar la mente y cultivar la compasión. Estos versos especiales<br />
que vienen a continuación se recitan con el propósito de generar la<br />
bodichita, la mente de la Iluminación, el deseo de liberar a todos los seres<br />
del sufrimiento. Durante la recitación de los mismos, debéis tratar de<br />
traer a la memoria toda vuestra comprensión de la compasión y la necesidad<br />
de cultivarla.<br />
Con el deseo de liberar a todos los seres<br />
tomaré siempre refugio<br />
en el buda, el darma y la sanga<br />
hasta que alcance la Iluminación completa.<br />
Este primer verso es un modo formal de tomar refugio. Las personas<br />
que practiquéis el budismo, tomad refugio aquí.<br />
Los practicantes religiosos que no sean budistas, cristianos, judíos, musulmanes,<br />
etc, también podéis participar. Cuando nosotros, los budistas, tomemos<br />
refugio en las Tres Joyas, vosotros podéis tomar refugio en vuestra<br />
propia divinidad y utilizar esa fórmula para reafirmar vuestra fe en ella.<br />
Enardecido por la sabiduría y la compasión<br />
hoy, en presencia de los budas,<br />
genero la mente para el completo despertar<br />
por el bien de todos los seres sentientes.<br />
Este verso pertenece a la generación de la mente de la Iluminación.<br />
Por mucho que dure el espacio,<br />
mientras quede algún ser,<br />
quisiera yo también quedar<br />
para poder hacer desaparecer del mundo la aflicción.<br />
El tercer verso nos inspira e infunde un verdadero sentimiento de valentía<br />
que nos ayuda a mantener nuestro compromiso con los principios<br />
altruistas.<br />
Así pues, esta ceremonia consistirá en la recitación de estos tres versos.<br />
Debéis recitarlos lentamente y al unísono. Durante la recitación, debéis reflexionar<br />
en el significado de los versos y cultivar en vuestra mente la contemplación<br />
adecuada.<br />
Creo que estos tres versos son muy poderosos. Si estáis de acuerdo conmigo<br />
y os sentís bien con ellos, debéis reflexionar en su significado y re-<br />
31