Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Español</strong><br />
<strong>LISTADO</strong> <strong>DE</strong> <strong>ARTÍCULOS</strong><br />
Cód. Descripción<br />
527260 portamuelas D1 ø 63mm D2 ø 80mm H 31mm<br />
527261 portamuelas D1 ø 83mm D2 ø 90mm H 34mm<br />
527262 portamuelas tipo JOLLY para MAZZER<br />
527263 portamuelas tipo MAJOR para MAZZER<br />
527264 portamuelas tipo EB para Obel<br />
527265 portamuelas tipo JUNIOR para Obel<br />
527266 portamuelas tipo MD50 para RANCILIO<br />
527267 portamuelas tipo MD80 para RANCILIO<br />
527268 portamuelas tipo RR45, CC45 para ROSSI<br />
527269 tuerca M26x1,5 H 5,7mm EC 32 latón<br />
527270 tapa terminal M16x1,5 int.ø 8,9mm L 21mm<br />
527273 contador tipo 9SIF063012S<br />
527274 tolva de mezcla plástico<br />
527275 cuerpo de aspiración plástico<br />
527276 tapa plástico para cuerpo de aspiración<br />
527277 brida para tolva de mezcla<br />
527278 rueda de aletas ø 32mm<br />
527279 unidad de café tipo Z3000<br />
527280 recipiente<br />
527281 recipiente con tornillo sin fi n<br />
527282 caño para contenedor de polvo redondo<br />
527283 caño para contenedor de polvo<br />
527284 alzador<br />
527285 parte inferior<br />
527286 contenedor de agua completo<br />
527287 flotador con imán<br />
527288 flotador para bandeja de goteo<br />
527289 tecla gris<br />
527290 llave de servicio<br />
527296 bloque de conexión para batidor de leche<br />
527299 tapa para contenedor para café en grano<br />
527304 recipiente<br />
527305 cilindro de vidrio<br />
527306 tapa para recipiente de dosifi cación<br />
527307 contenedor de agua para BRASILIA<br />
527308 tapa para contenedor agua<br />
527309 contenedor para café en grano<br />
527310 tapa para contenedor para café en grano<br />
527311 contenedor para café en grano completo<br />
527312 contenedor para café en grano 3 piezas<br />
527313 tapa para contenedor para café en grano<br />
527314 contenedor para café en grano ø 172mm<br />
527315 tapa para contenedor para café en grano<br />
527316 contenedor para café en grano ø 200mm<br />
527317 cierre L 95mm An 47mm espesor 0,8mm<br />
527318 cierre L 86mm An 48mm espesor 2mm<br />
527319 tapa de protección ø 60mm<br />
527320 tapa para recipiente de dosifi cación<br />
527322 cilindro de vidrio ø 122mm H 10mm<br />
527323 tapa para recipiente de dosifi cación<br />
527325 cuerpo ø 135mm H 65mm aluminio<br />
527326 cilindro de vidrio ø 132mm H 75mm<br />
527327 tapa para contenedor para café en grano<br />
527330 iman de tolva para MAZZER con imán<br />
527331 tapa para recipiente de dosifi cación<br />
527332 cilindro de vidrio<br />
527333 tapa para contenedor para café en grano<br />
527334 contenedor para café en grano ø 185mm<br />
527335 tapa para contenedor para café en grano<br />
527336 contenedor para café en grano ø 125mm<br />
527337 tapa para recipiente de dosifi cación<br />
527338 anillo para recipiente de dosifi cación<br />
527339 cilindro de vidrio<br />
527340 tapa para recipiente de dosifi cación<br />
527341 cilindro de vidrio para dosifi cadoras<br />
527342 contenedor para café en grano<br />
527343 contenedor para café en grano completo<br />
527344 contenedor para café en grano completo<br />
527345 tapa para contenedor para café en grano<br />
527346 tapa para contenedor para café en grano<br />
527347 tapa para contenedor para café en grano<br />
527348 cierre<br />
527349 cierre<br />
527350 protección de muela para RANCILIO<br />
527351 protección de muela para RANCILIO<br />
527352 tapa para recipiente de dosifi cación<br />
527353 cilindro<br />
527355 recipiente completo ø 210mm H 290mm<br />
527382 par de muelas<br />
527383 par de muelas<br />
527385 resorte ø 30,5mm L1 28mm<br />
527389 muelle de presión ø 10mm L 23mm<br />
527392 cajón café An 320mm P 240mm H 240mm<br />
527393 cajón café An 320mm P 370mm H 105mm<br />
527394 An 320mm P 240mm H 310mm 345x275mm<br />
527395 barra goma para barra pica-marros ø 40mm<br />
527397 batidor de leche<br />
527398 prensacafé ø 54,5mm H 42mm plástico<br />
527399 contador para unidad dosifi cadora<br />
527402 anillo de ajuste para BRASILIA<br />
527410 anillo de ajuste ø 106mm int.ø 68mm<br />
527411 tapa de protección ø 68mm plástico<br />
527412 anillo de ajuste montaje ø 95mm ø 111mm<br />
527413 anillo de ajuste para Obel para EB<br />
527414 anillo de ajuste para Obel para JUNIOR<br />
527431 par de muelas<br />
527432 unión roscada para grifo L 52mm<br />
527433 empalme de desagüe 1/8" L 63mm plástico<br />
527434 filtros G1 3/8" G2 3/8" L 54mm int.ø 8mm<br />
527435 cubierta<br />
Cód. Descripción<br />
527436 unión roscada montura L 25mm EC 20 latón<br />
527437 pistón para grifo ø 17,5mm L 12mm M6<br />
527438 contenedor para café en grano ø 116mm<br />
527439 tapa para recipiente de dosifi cación<br />
527440 bandeja colectora L 125mm An 64mm<br />
527441 tobera salida café acodado<br />
527442 muelle de presión ø 3,8mm L 17mm<br />
527443 palanca dosifi cadora latón<br />
527444 tornillo de ajuste<br />
527445 soporte de portafi ltro<br />
527446 prensacafé ø 52,3mm H 21mm plástico<br />
527447 prensacafé ø 56,5mm H 15mm plástico<br />
527448 soporte de portafi ltro L 116mm An 60mm<br />
527449 protección de muela H 27mm D1 ø 55,4mm<br />
527450 tapa para recipiente de dosifi cación<br />
527451 tecla para anillo de ajuste L 35mm<br />
527452 tecla para anillo de ajuste L 34mm<br />
527453 trinquete de bloqueo<br />
527454 muelle de tracción ø 5mm<br />
527455 extensión L 23mm M4 EC 8<br />
527456 tubo inyector ø 6mm L 175mm 1/4"<br />
527458 tapa para recipiente de dosifi cación<br />
527459 tapa para recipiente de dosifi cación<br />
527461 bandeja colectora L 175mm An 150mm<br />
527462 bandeja colectora ø 105mm<br />
527463 bandeja colectora L 210mm An 115mm<br />
527464 trinquete de bloqueo para dosifi cadoras<br />
527465 estrella pos. de montaje abajo ø 113mm<br />
527466 estrella pos. de montaje arriba ø 113mm<br />
527467 bandera para dosifi cadoras An 57mm<br />
527468 perno para dosifi cadoras D1 ø 5mm<br />
527469 perno roscado M8 L 38mm plástico<br />
527470 tornillo de ajuste M8x1 L 43mm plástico<br />
527471 anillo de ajuste montaje ø 59mm ø 79mm<br />
527472 anillo de ajuste montaje ø 65mm ø 79mm<br />
527473 bandeja colectora L 114mm An 91mm<br />
527474 soporte de portafi ltro L 145mm An 72mm<br />
527475 barra ø 2mm L 55mm<br />
527476 arrastre para dosifi cadoras L 49mm<br />
527477 tapa para contenedor para café en grano<br />
527478 tapa para contenedor para café en grano<br />
527479 cierre L 138mm An 44mm espesor 2mm<br />
527480 anillo de ajuste montaje ø 59mm ø 126mm<br />
527482 tapa para contenedor para café en grano<br />
527483 contenedor para café en grano ø 215mm<br />
527484 contenedor para café en grano L 310mm<br />
527485 tapa para contenedor para café en grano<br />
527486 bandeja colectora L 200mm An 160mm<br />
527487 prensacafé ø 55mm L 70mm H 72mm<br />
527488 anillo para recipiente de dosifi cación<br />
527489 unidad de dosifi cación con manilla<br />
527490 estrella completo ø 112mm eje ø 7<br />
527491 tapa para recipiente de dosifi cación<br />
527492 palanca para unidad dosifi cadora<br />
527493 rascador para recipiente de dosificación<br />
527494 árbol para recipiente de dosifi cación<br />
527495 árbol para unidad dosifi cadora<br />
527496 trinquete de bloqueo<br />
527497 resorte de torsión ø 35mm L2 22mm<br />
527498 muelle de presión ø 5mm L 12mm<br />
527499 bloqueador para palanca D1 ø 17mm<br />
527500 tornillo de ajuste<br />
527501 estrella pos. de montaje arriba ø 107mm<br />
527502 placa de sector plástico<br />
527503 estrella pos. de montaje centro/inferior<br />
527504 muelle de presión ø 10,3mm L 60mm<br />
527505 contador ø 20mm<br />
527506 prensacafé ø 57mm L 83mm H 41mm plástico<br />
527507 palanca completo L 110mm árbol ø 8mm<br />
527508 unidad de dosifi cación ø 120mm para T80<br />
527509 unidad de dosifi cación automático<br />
527510 unidad de dosifi cación manual ø 120mm<br />
527511 unidad de dosifi cación automático<br />
527512 unidad de dosifi cación manual<br />
527513 tornillo de ajuste<br />
527514 estrella pos. de montaje arriba ø 109mm<br />
527515 placa de sector<br />
527516 estrella pos. de montaje centro ø 109mm<br />
527517 muelle de presión ø 14,8mm L 49mm<br />
527518 soporte para portafi ltro L 105mm An 57mm<br />
527519 estrella pos. de montaje abajo<br />
527520 soporte para portafi ltro<br />
527522 tornillo de ajuste<br />
527523 estrella pos. de montaje arriba ø 112mm<br />
527524 cepillo L 80mm plástico<br />
527525 placa de sector<br />
527526 estrella pos. de montaje centro ø 115mm<br />
527527 muelle de presión ø 28,9mm L 35mm<br />
527528 estrella pos. de montaje abajo ø 115mm<br />
527530 estrella pos. de montaje arriba<br />
527531 placa de sector<br />
527532 estrella pos. de montaje centro ø 103mm<br />
527533 estrella pos. de montaje abajo ø 103mm<br />
527534 prensacafé ø 56mm H 15,5mm M8<br />
527535 soporte de portafi ltro<br />
527536 soporte para portafi ltro L 66mm An 45mm<br />
527537 unidad de dosifi cación completo<br />
527538 dosifi cadora completo con tapa<br />
527539 tornillo de ajuste<br />
527540 cepillo M4 plástico<br />
Cód. Descripción<br />
527541 estrella pos. de montaje arriba ø 115mm<br />
527542 placa de sector<br />
527543 estrella pos. de montaje centro ø 115mm<br />
527544 muelle de presión ø 35,2mm L 22mm<br />
527545 estrella pos. de montaje abajo ø 115mm<br />
527546 prensacafé ø 57mm L 78mm H 50mm plástico<br />
527547 soporte de portafiltro<br />
527548 unidad de dosificación completo<br />
527549 prensacafé ø 57mm H 98mm plástico<br />
527550 prensacafé ø 56mm H 46mm plástico<br />
527551 tornillo de ajuste<br />
527552 estrella pos. de montaje arriba ø 112mm<br />
527553 placa de sector inox<br />
527554 estrella pos. de montaje centro ø 113mm<br />
527555 muelle de presión ø 9,9mm L 80mm<br />
527556 estrella pos. de montaje abajo ø 113mm<br />
527557 grifo de salida completo<br />
527561 anillo O EPDM espesor 3mm int.ø 22,2mm<br />
527563 anillo O EPDM espesor 2,4mm<br />
527566 par de muelas<br />
527572 molino de café<br />
527574 bloqueador para palanca D1 ø 12mm<br />
527575 portamuelas<br />
527576 portamuelas con dico de moler<br />
527577 tecla L 33mm An 30mm árbol ø 10mm<br />
527578 árbol para unidad dosificadora<br />
527579 unidad de dosificación completo ø 120mm<br />
527580 unidad de dosificación completo ø 120mm<br />
527581 anillo para recipiente de dosificación<br />
527582 prensacafé ø 55mm H 19mm plástico<br />
527583 soporte de portafiltro L 68mm An 64mm<br />
527584 soporte de portafiltro L 130mm An 120mm<br />
527585 vidrio para recipiente de dosificación<br />
527586 par de muelas<br />
527587 muelle de presión ø 26,5mm L 80mm<br />
527588 prensacafé completo ø 55mm H 129mm<br />
527589 prensacafé completo ø 55mm H 128mm<br />
527593 soporte de portafiltro<br />
527594 tobera salida café acodado<br />
527595 tecla L 30mm An 25mm para dosificadoras<br />
527596 soporte para placa electrónica L 103mm<br />
527597 portamuelas sentido de rotación derecho<br />
527598 muletilla ø 35mm eje ø 6x4,6mm<br />
527599 lámina para unidad dosificadora L 47mm<br />
527600 tuerca de ranura An 2mm H 2,6mm L 7,6mm<br />
527601 portamuelas montaje ø 85mm ø 121mm<br />
527602 bandeja colectora L 160mm An 130mm<br />
527603 microinterruptor juego 30V 0,3A 1NO<br />
527604 par de muelas<br />
527605 unidad de dosificación con manilla<br />
527606 prensacafé completo ø 56mm L 68mm H 60mm<br />
527607 unidad de infusión L 133mm H 121mm<br />
527608 unidad de infusión completo<br />
527609 distribuidor de agua ø 56,5-59mm cónico<br />
527610 soporte de portafiltro<br />
527611 junta para teclado L 144mm An 55mm<br />
527612 junta para display L 110mm An 55mm<br />
527613 carcasa para display L 135mm An 44mm<br />
527614 cilindro ø int. 1 51mm H 102mm<br />
527616 intercambiador térmico ø 52mm L 150mm<br />
527617 intercambiador térmico amovible ø 60mm<br />
527618 intercambiador térmico amovible ø 42mm<br />
527619 tubo de aspiración ø 8mm L 150mm<br />
527620 palanca completo L 250mm M16x1,5<br />
527621 contenedor para café en grano ø 210mm<br />
527622 cilindro ø 118mm H 75mm plexiglás<br />
527623 tapa para recipiente de dosificación<br />
527624 resorte ø 30mm espesor de hilo 1,5mm<br />
527625 conmutador giratorio completo 1-0-2 1CO<br />
527626 palanca<br />
527627 carcasa para recipiente de dosificación<br />
527628 cubierta protectora<br />
527630 junta de caldera de presión D1 ø 190mm<br />
527631 filtro de café ø 70mm montaje ø 60,7mm<br />
527632 distanciador D1 ø 71mm D2 ø 59mm<br />
527633 cubierta L 54mm An 13mm H 23mm<br />
527634 tornillo M10x1 longitud de rosca 6,5mm<br />
527635 junta plana PTFE D1 ø 56,8mm D2 ø 49,2mm<br />
527637 junta plana PTFE D1 ø 26mm D2 ø 20mm<br />
527638 junta plana PTFE D1 ø 12mm D2 ø 10mm<br />
527639 contenedor para café en grano ø 200mm<br />
527640 tapa para contenedor para café en grano<br />
527641 anillo para recipiente de dosificación<br />
527642 cilindro ø 115mm H 85mm<br />
527643 prensacafé ø 53mm<br />
527644 prensacafé ø 57mm<br />
527645 estrella completo ø 118mm<br />
527646 portamuelas D1 ø 83mm<br />
527647 portamuelas D1 ø 83mm<br />
527648 portamuelas D1 ø 64mm<br />
527649 portamuelas D1 ø 64mm<br />
527650 par de muelas<br />
527651 par de muelas<br />
527652 cierre L 78mm An 48mm espesor 2mm<br />
527653 palanca dosificadora agujero ø 25mm<br />
527654 resorte de torsión ø 30mm<br />
527655 soporte de portafiltro<br />
527656 anillo distnciador para dosificadoras<br />
527657 anillo distnciador para dosificadoras<br />
527658 resorte ø 10mm espesor de hilo 1mm<br />
Cód. Descripción<br />
527659 tornillo de ajuste para dosificadoras M8<br />
527660 rascador para dosificadoras H 63mm<br />
527661 perno roscado<br />
527663 muelle de presión ø 10mm L 20mm<br />
527664 contenedor para café en grano ø 230mm<br />
527665 contenedor para café en grano ø 164mm<br />
527666 contenedor para café en grano ø 163mm<br />
527667 cilindro ø 123mm H 90mm policarbonato<br />
527668 cilindro para molino automático ø 123mm<br />
527669 cilindro para molino automático ø 123mm<br />
527670 cilindro ø 124mm H 113mm policarbonato<br />
527671 tapa para contenedor para café en grano<br />
527672 tapa para recipiente de dosificación<br />
527673 bandeja colectora L 140mm An 135mm<br />
527674 bandeja colectora ø 138mm<br />
527675 bandeja colectora ø 180mm<br />
527676 bandeja colectora L 160mm An 170mm<br />
527677 portamuelas D1 ø 73mm H 41mm<br />
527678 portamuelas D1 ø 64mm H 41mm<br />
527679 portamuelas D1 ø 63mm H 40mm<br />
527680 palanca dosificadora<br />
527681 portamuelas D1 ø 57,5mm H 41mm<br />
527682 soporte de portafiltro L 146mm An 65mm<br />
527683 soporte de portafiltro L 146mm An 65mm<br />
527684 tapa plástico<br />
527685 soporte de portafiltro L 106mm An 85mm<br />
527686 contador para unidad dosificadora<br />
527687 soporte para prensa café H 65mm plástico<br />
527688 soporte para prensa café H 19mm L 75mm<br />
527689 prensacafé ø 52mm H 25mm<br />
527690 prensacafé ø 57mm H 25mm<br />
527691 prensacafé ø 57mm H 18mm<br />
527692 prensacafé ø 51,5mm H 18mm<br />
527694 portamuelas D1 ø 58mm<br />
527695 portamuelas D1 ø 64,5mm<br />
527696 portamuelas D1 ø 74mm<br />
527697 portamuelas D1 ø 64,5mm<br />
527698 portamuelas D1 ø 74mm<br />
527699 par de muelas<br />
527700 par de muelas<br />
527701 par de muelas<br />
527702 par de muelas<br />
527703 par de muelas<br />
527704 par de muelas<br />
527705 par de muelas<br />
527706 estrella pos. de montaje abajo ø 108mm<br />
527707 estrella pos. de montaje centro ø 108mm<br />
527708 estrella pos. de montaje arriba ø 108mm<br />
527709 carcasa completo<br />
527710 carcasa completo<br />
527711 placa de sector<br />
527712 mecanismo ø árbol motor 11mm<br />
527713 placa de display para dosificadoras<br />
527714 interruptor L 60mm An 50mm cromado<br />
527715 resorte de torsión ø 21mm<br />
527716 muelle de presión ø 10,5mm L 66mm<br />
527717 muelle de presión ø 5,5mm<br />
527718 muelle de presión ø 10mm<br />
527719 muelle de presión ø 5mm L 23mm<br />
527720 muelle de presión<br />
527721 perno D1 ø 8mm D2 ø 12mm L 137mm<br />
527722 pulsador árbol ø 7mm<br />
527723 cubierta protectora plástico<br />
527724 placa electrónica<br />
527725 tecla montaje ø 12mm rojo 1NO<br />
527726 trinquete de bloqueo ø 26mm ø int. 1 8mm<br />
527727 tuerca M5 H 5mm inox EC 8 UE 1unidad<br />
527728 pata<br />
527729 muletilla plástico<br />
527730 rejilla para motor<br />
527731 perno para dosificadoras D1 ø 2mm L 17mm<br />
527732 perno para dosificadoras D1 ø 6mm L 6mm<br />
527733 perno para dosificadoras L 24mm<br />
527734 anillo<br />
527735 arandela ø 35mm<br />
527736 microinterruptor con perno de presión<br />
527737 caja electrónica para máquina de café<br />
527738 palanca para unidad dosificadora<br />
527739 unidad de dosificación ø 95mm H 95mm<br />
527740 contenedor para café en grano ø 125mm<br />
527741 caja electrónica para máquina de café<br />
527742 carcasa L 119mm An 52mm H 50mm plástico<br />
527743 cubierta L 121mm An 58mm H 20mm plástico<br />
527744 carcasa L 136mm An 45mm H 20mm plástico<br />
527745 membrana de teclado L 137mm An 50mm<br />
527746 membrana de teclado L 137mm An 50mm<br />
527747 membrana de teclado L 100mm An 50mm<br />
527748 membrana de teclado L 173mm An 50mm<br />
527749 panel de manejo L 120mm An 58mm plástico<br />
527750 cubierta L 121mm An 58mm H 23mm plástico<br />
527751 panel de manejo L 121mm An 58mm plástico<br />
527752 membrana de teclado L 212mm An 50mm<br />
527753 unidad de teclado An 46mm L 136mm<br />
527754 teclado de membrana L 100mm An 50mm<br />
527755 panel de manejo L 121mm An 58mm plástico<br />
527756 muletilla vapor ø 45mm eje ø 8mm<br />
527757 muletilla agua ø 45mm eje ø 8mm negro<br />
527758 teclado de membrana para máquina de café<br />
527759 placa de teclado L 130mm An 40mm<br />
527760 display para máquina de café An 44mm<br />
710