29.09.2014 Views

GUÍA TURÍSTICA - TravelTex

GUÍA TURÍSTICA - TravelTex

GUÍA TURÍSTICA - TravelTex

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

LAS RANGERETTES, KILGORE<br />

navegación y muchos otros deportes acuáticos. En el área<br />

inmediatamente cercana hay varias bodegas que ofrecen<br />

recorridos, restaurantes y, por supuesto, cata. Otra actividad<br />

muy popular es asistir a uno de los divertidos y excepcionales<br />

festivales, entre los que se incluye AlleyFest, un festival de<br />

música y artes de la primavera, y la carrera de globos Great<br />

Texas Balloon Race. Longview es la “Capital de los globos<br />

de Texas” y recibirá los “2012–2014 U.S. National Hot Air<br />

Balloon Championships”.<br />

Gregg County Historical Museum<br />

214 N. Fredonia St., Longview, 75606<br />

903-753-5840, gregghistorical.org<br />

Las exhibiciones explican la importancia que tuvo el<br />

descubrimiento de petróleo en esta región. En celebración de<br />

cien años de historia del Condado Gregg, el museo también<br />

presenta una colección militar, una exhibición del pueblo<br />

indígena Caddo y una exhibición de arquitectura en Texas.<br />

125<br />

Longview Museum of Fine Arts<br />

215 E. Tyler St., Longview, 75606<br />

903-753-8103, LMFA.org<br />

Este museo posee una amplia colección que está dividida en<br />

seis subgrupos y contiene cerca de 300 obras de arte, entre las<br />

que se incluyen pinturas, dibujos, impresiones, entalladuras,<br />

cerámica, fotografía y escultura. 1235<br />

Lufkin<br />

Lufkin se considera el centro regional del este de Texas,<br />

incluye doce condados en el área circundante y es<br />

reconocido por sus bosques, que se extienden por varios<br />

kilómetros. Los visitantes exploran alegremente los muchos<br />

atractivos que ofrece la comunidad y disfrutan del clima<br />

envidiable. Relájate y deja que el paisaje que le rodea te<br />

haga apreciar de otra manera todas las maravillas que Lufkin<br />

ofrece. Cena en toda una variedad de restaurantes, compra<br />

todo lo que se le antoje y alójate en hoteles placenteros y<br />

acogedores. Disfruta del teatro, de espectáculos musicales,<br />

museos, el zoológico y más todavía.<br />

Ellen Trout Zoo<br />

402 Zoo Cir., Lufkin, 75904<br />

936-633-0399, ellentroutzoo.com<br />

Este zoológico posee una colección diversa que incluye 600<br />

especies de reptiles, aves acuáticas y mamíferos pequeños.<br />

12345<br />

Museum of East Texas<br />

503 N. Second St., Lufkin, 75901<br />

936-639-4434, metlufkin.org<br />

Este museo ofrece exhibiciones de arte e historia que se<br />

cambian periódicamente, programas para el público,<br />

conferencias y pláticas de galería por artistas y eruditos.<br />

123<br />

Marshall<br />

El pueblo de Marshall reconoce su herencia con muchos<br />

sitios históricos impresionantes. El bello palacio de justicia<br />

del condado data de la década de 1900, y es donde se<br />

aloja el Harrison County Historical Museum. El Texas and<br />

Pacific Depot Museum, que se encuentra en el distrito<br />

histórico 1912 Ginocchio National Historic District, ilustra<br />

el enorme impacto que tuvo la llegada del ferrocarril a esta<br />

área. El Michelson Museum of Art es otro sitio que uno no<br />

debes perderte de visitar. Durante la temporada navideña,<br />

Marshall se transforma totalmente con miles de foquitos<br />

que iluminan la ciudad entera durante el deslumbrante<br />

festival de luces Wonderland of Lights.<br />

Michelson Museum of Art<br />

216 N. Bolivar St., Marshall, 75670<br />

903-935-9480, michelsonmuseum.org<br />

El museo Michelson, establecido en 1985 para cuidar de<br />

las obras del artista ruso-estadounidense Leo Michelson,<br />

presenta los distintos períodos de los 70 años que duró su<br />

carrera artística. También exhibe la colección de arte del<br />

siglo XX del Dr. Bernard Kronenberg, que incluye pinturas,<br />

dibujos e ilustraciones de artistas tales como Milton Avery y<br />

David Burlick. 123<br />

Texas and Pacific Depot Museum<br />

800 N. Washington Ave., Marshall, 75670<br />

903-938-9495, visitmarshalltexas.org<br />

En la estación, que ha sido restaurada, los visitantes pueden<br />

explorar la historia de Texas y de la línea Pacific Railroad con<br />

objetos históricos que se ambientan con el entorno de una<br />

estación de pasajeros de ferrocarril activa. 123<br />

Nacogdoches<br />

Esta ciudad, conocida como la más antigua de Texas, debe<br />

su nombre a los gemelos del pueblo indígena Caddo que<br />

alguna vez vivieron en esta área. Su padre, el jefe, los<br />

envió a que fundaran sus propias tribus; el gemelo que se<br />

estableció a tres días de distancia en dirección oeste fue<br />

Nacogdoches. Su hermano, Natchitoches, se estableció<br />

a tres días de distancia en dirección este, en Luisiana.<br />

Regresa en el tiempo visitando el Stone Fort Museum y el<br />

cementerio Oak Grove, donde descansan los restos de los<br />

cuatro signatarios de la declaración de independencia de<br />

Texas. En el transcurso de la larga historia de Nacogdoches,<br />

nueve distintas banderas han ondeado sobre ella.<br />

Millard’s Crossing Historic Village<br />

6020 North St., Nacogdoches, 75963<br />

936-564-6631, millardscrossing.org<br />

Este museo debe su nombre a la vía de ferrocarril que alguna<br />

vez cruzó la propiedad de la familia Millard, que limita con el<br />

lado norte de la villa histórica. La villa, que fue establecida<br />

por el finado Lera Millard Thomas, consiste de una amplia<br />

variedad de ejemplos arquitectónicos del siglo XIX en el este<br />

de Texas. 125<br />

Ruby M. Mize Azalea Garden<br />

en los SFA Gardens<br />

University Dr. en Stephen F. Austin State University<br />

Nacogdoches, 75962<br />

936-468-1832, azalea.sfasu.edu<br />

Este jardín de azaleas de 3.2 hectáreas, el más grande de<br />

Texas, se encuentra en el exuberante verde de un bosque de<br />

árboles de especies frondosas, y cuenta con un asombroso<br />

número de azaleas: 7,500 flores de 525 variedades. Si no<br />

puedes programar tu visita durante la temporada de azaleas<br />

de la primavera, no te desanimes: las 200 variedades de<br />

camelias, maple japonés y hortensias, y los 400 árboles<br />

y arbustos de ornato, lucen sus colores ante los visitantes<br />

durante todo el año 123<br />

Texarkana<br />

Hace muchos años, en 1850, la frontera entre Texas y<br />

Arkansas se estableció en los bosques de pino del este de<br />

Texas y el suroeste de Arkansas. El palacio de justicia y<br />

oficina postal de la acertadamente nombrada ciudad de<br />

Texarkana es la única oficina postal en los Estados Unidos<br />

ubicada sobre una línea divisoria, de manera que está a<br />

horcajadas entre dos Estados. Los visitantes se toman<br />

fotos con un pie a cada lado de la línea divisoria en este<br />

palacio de justicia que, en los Estados Unidos, ocupa el<br />

segundo lugar por el número de fotografías en que aparece.<br />

A la gente también le gusta visitar el bellamente restaurado<br />

Perot Theatre y el Regional Arts Center. La ciudad está<br />

repleta de casas interesantes, como la Ace of Clubs House,<br />

una casa Victoriana estilo italiano que consta de 22 lados<br />

y fue construida en 1885 con las ganancias de un juego<br />

de póquer.<br />

LA FOTOGRAFÍA ES POR CORTESÍA DE: KILGORE CONVENTION AND VISITORS BUREAU<br />

32 | GUÍA TURÍSTICA INTERNACIONAL DE TEXAS 2013-2015

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!