HI-TECH PARTS CATALOGUE 2013

KAWASAKI
CÚPULAS / SCREENS
STANDARD
CARACTERÍSTICAS.
Corte y forma igual a la cúpula original de la motocicleta.
FEATURES.
Shape that duplicates the stock screen.
CARACTÉRISTIQUES.
Coupe et forme identique à la bulle d’origine de la moto.
RACING
CARACTERÍSTICAS.
Derivada de la competición, su doble altura disminuye el efecto del
aire sobre el casco.
FEATURES.
Derived of competition their double height diminishes the air effect
on helmet.
CARACTÉRISTIQUES.
Dérivée de la compétition sa double hauteur diminue l’effet de l’air
sur le casque.
TOURING
CARACTERÍSTICAS.
Su mayor altura mejora la protección y el confort al motociclista.
FEATURES.
Its superior height improves protection and rider confort.
CARACTÉRISTIQUES.
Sa plus grande hauteur améliore la protection et le confort du pilote.
TOURING CON VISERA
CARACTERÍSTICAS.
La visera multiregulable incorporada permite variar el efecto del aire
sobre el motociclista.
FEATURES.
The multi-adjustable visor allows the rider modify the effect of the
wind on him/herself.
CARACTÉRISTIQUES.
La visière multi-régable incorporée permet de varier l’effet de l’air sur
le pilote.
ALT. (ALTURA)
CARACTERÍSTICAS.
Altura adicional en cms de la cúpula standard a touring.
ALT. (HEIGHT)
FEATURES.
Additional height in cms between standard and touring screen.
ALT. (HAUTEUR)
CARACTÉRISTIQUES.
Différence de hauteur (cms) entre la bulle standard et la touring.
MODELO STANDARD RACING TOURING CON
TOURING
VISERA
ER-6f 06’-08 4106 (*)4107 8
ER-6f 09’-11’ 4931
ER-6f 12’-13’ 5998 6004H 10
ER-6n 06’-08’ Ver pag. 45
ER-6n 09’-11’ Ver pag. 45
ER-6n 12’-13’ Ver pag. 45
GPX600R (*)0083 (*)0087 6,4
GPZ500S 87’-93’ (*)0679 (*)0710 1,9
GPZ500S 94’-03’ (*)0078 (*)0080 4,1
GPZ750/900R (*)0098 2,5
GTR 1400 07’-13’ 4619 5904H 12
KLE500 95-04’ (*)0302
KLE500 05’-07’ (F,N,C)1520 14
KLV1000 05’-06’ 1880 12
NINJA 250R 08’-12’ 4626
NINJA 300 13’ 6463
ZR7S 01’-03’ (*)0056 (*)1312 (*)0123 5,5
ZX6R 95’-97’ (*)0093 (*)0094 8
ZX6R 98’-99’ (*)0753 (*)0299 (*)0779 3,7
ZX6R 00’-02’ (*)0484 0514 (*)0493 9,2
ZX6R/RR 03’-04’ (*)1333 1335 (*)1334 7
ZX6R/RR 05’-08’ 4053
ZX6R/RR 09’-13’ (F,H)5117 (Z)5118
ZX6R 636 13’ 6482
ZX7R 96-02’ (*)0335 0314 (*)0647 6,9
ZX9R 94’-97’ (*)0344 (*)0349 7,8
ZX9R 98’-99’ (*)0705 (*)0301 (*)0739 8,6
ZX9R 00’-03’ (*)0515 (*)0565 (*)0530 11,4
ZX10R 04’-05’ (*)1656 1657
ZX10R 06’-07’ (*)4052 4053
ZX10R 08’-10’ 5117 (Z)5118
ZX10R 11’-13’ 5602 (Z)5603
ZX12R 00’-01’ (*)0369 (*)0451 (*)0422 7,8
ZX12R 02’-06’ (*)1121 1123
ZXR400 91’-95’ (*)0038 (*)0040 4,3
ZZR600 93’-06’ (*)0206 (*)0207 3,9
ZXR750 89’-90’ (*)0108 1
ZXR750R 91’-92’ (*)0114 9,2
ZXR750 93’-95’ (*)0111 4,4
Z750 04’-06’ (*)1658
Z750S 05’-06’ (*)2087
Z750 07’-12’ Ver pag. 45
Z750R 11’-12’ 5638
Z800 13’ Ver pag. 45
Z1000 03’-06’ (*)1336 1520 17
Z1000 07’-09’ 4361 11,5
Z1000 10’-13’ Ver pag. 45
Z1000SX 11’-13’ 5606
ZZR1100 93’-01’ (*)0441 (*)0039 3,4
ZZR 1200 02’-05’ (*)1101 (*)1103 (*)1102 5
ZZR 1400 06’-13’ (*)4056 4057
ZRX1200R 97’-06’ (*)0396 0426 11,7
ZRX1200S 01’-04’ (*)0059 (*)1093 (*)0084 6
VERSYS 07’-09’ 4360 7,5
VERSYS 10’-13’ Ver pag. 45 5905H 12
VERSYS 1000 12’-13’ 5999 6005H 13
ALT.
(*) Fin de existencias. Consultar disponibilidad de colores / Out of stock. Ask for colors available / Fin de serie. Se renseigner sur les coloris disponibles.
(F) Disponible en color ahumado oscuro / Available in dark smoke colour only / Seulement en Fumé foncé.
(H) Disponible en color ahumado / Available in smoke colour only / Seulement en Fumé clair.
(Z) Diseño Z-Racing/Z-Racing design/Dessin Z-Racing
COLOR CARBONO: Únicamente disponible en cúpulas racing. / CARBON LOOK: Racing screen available only. / LOOK CARBONE: seulement pour les bulles Racing
NOTA COLORES: Carbono, amarillo, rojo, azul, naranja y verde; Precio de Tarifa + 10% / Carbon look, yellow, red, blue, orange and green; Prices of Tariff + 10%
NOTA COLORES: Colores F y N no llevan serigrafia/F and N colors delivered without silk print/Les coloris F et N ne sont pas sérigraphiés
IMPORTANTE: La indicación del color de la cúpula solicitado debe
efectuarse añadiendo la letra correspondiente del código color tras la
referencia.
IMPORTANT: Colour of screen ordered has to let know adding letter of
colour code after reference.
IMPORTANT: La couleur de la bulle doit être notée après la référence.
(0973A)
15