11.01.2015 Views

txantrean

txantrean

txantrean

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Europari begira<br />

La Txantrea, un hotel en San Fermin<br />

En estas fechas, numerosos vecinos del barrio albergan a visitantes en sus casas<br />

Conseguir un alojamiento<br />

durante San Fermín es una difícil<br />

tarea para los miles de foráneos<br />

que acuden a Pamplona a disfrutar<br />

de nuestras fiestas, y más aún<br />

si lo que se pretende es pagar<br />

una cantidad que no suponga un<br />

ataque directo a sus bolsillos.<br />

Por ello, muchos ciudadanos<br />

americanos y europeos, especialmente<br />

franceses, alemanes y suecos,<br />

recurren a los vecinos del<br />

barrio que deciden alquilar habitaciones<br />

de sus casas para este<br />

menester, con la sana intención<br />

de aprovechar el boom sanferminero<br />

como una forma de conseguir<br />

un dinero extra.<br />

Jesús, un vecino de la calle<br />

Mario Rueda, nos cuenta que ha<br />

acogido ciudadanos extranjeros<br />

durante aproximadamente 10<br />

años. “En la Txantrea muchas<br />

familias lo pasaban mal para llegar<br />

a fin de mes, y alquilar habitaciones<br />

en San Fermín era una<br />

oportunidad muy buena para<br />

sacar un dinero extra”. Jesús<br />

señala que de esta gestión se<br />

encargaba un vecino de la Plaza<br />

Txantrea: varios meses antes de<br />

las fiestas los vecinos acudían a<br />

él para ofrecer sus habitaciones,<br />

y éste contactaba con la Oficina<br />

de Turismo y distribuía a los visitantes<br />

por las casas del barrio.<br />

“En Pamplona no había suficientes<br />

camas para toda la gente que<br />

viene, así que a nosotros nos<br />

venía bien y también a la oficina,<br />

que conseguía alojamiento para<br />

mucha más gente”.<br />

Jesús comenta que hasta los<br />

más pudientes acogían extranjeros<br />

en sus casas. “De seis casas<br />

que hay en mi portal, en cuatro<br />

se acogía gente de fuera, y en el<br />

portal de enfrente había dos...<br />

mucha gente lo hacía, era muy<br />

generalizado. Nosotros, de tres<br />

habitaciones que tiene la casa,<br />

alquilábamos dos, y por allí han<br />

pasado americanos, ingleses, alemanes,<br />

suecos... de todas partes”.<br />

cada vez menos<br />

Con el paso de los años, va<br />

descendiendo el número de gente<br />

que alquila sus casas, aunque<br />

sigue habiendo vecinos que lo<br />

hacen. No obstante, la demanda<br />

de habitaciones sigue en aumento,<br />

y Jesús nos cuenta que siguen<br />

llamándole para alojar visitantes<br />

en su casa. En los últimos años,<br />

la gestión ya no se realiza desde<br />

la Oficina de Turismo, sino que<br />

son los propios particulares los<br />

que afrecen habitaciones en<br />

anuncios de periódicos o a través<br />

de inmobiliarias.<br />

La Oficina de Turismo gestionaba las<br />

ofertas de alojamiento en domicilios de la<br />

Txantrea, una actividad que ha pasado a<br />

manos de inmobiliarias o de los propios vecinos<br />

Lesaka, 5. Tel.: 12 68 20<br />

BAR<br />

PARADOR<br />

Lesaka, 4.<br />

Bocatería<br />

Cenas<br />

Pintxos<br />

Plaza Ezkaba. Tel. 948 14 69 12<br />

MIGUEL<br />

CARNICERIA ARTESANAL<br />

Compre calidad,<br />

es la mejor garantía<br />

¡¡¡FELICES FIESTAS!!!<br />

Ayecua, 12<br />

FRUTERIA<br />

BRETON<br />

Felices fiestas<br />

Calle Santesteban 4<br />

Valtierra 20 (Orvina II)<br />

Tel. 948 12 36 28<br />

La revista del barrio. 27

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!