24.01.2015 Views

Alivio de la deuda de los países pobres Alivio de la ... - World Bank

Alivio de la deuda de los países pobres Alivio de la ... - World Bank

Alivio de la deuda de los países pobres Alivio de la ... - World Bank

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

PREFACIO<br />

son complementarias, <strong>los</strong> donantes<br />

necesitarán establecer cuáles serían sus<br />

transferencias netas <strong>de</strong> no existir el alivio <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

<strong>de</strong>uda.<br />

• En el marco <strong>de</strong> <strong>la</strong> Iniciativa, <strong>los</strong> PPME están<br />

recibiendo una proporción cada vez mayor<br />

<strong>de</strong> recursos en condiciones concesionarias.<br />

Dado que <strong>los</strong> países que no reúnen <strong>los</strong><br />

requisitos para entrar en <strong>la</strong> c<strong>la</strong>sificación <strong>de</strong><br />

PPME no tienen acceso a estos recursos, <strong>los</strong><br />

donantes <strong>de</strong>berán asegurarse <strong>de</strong> que el<br />

mo<strong>de</strong>lo resultante <strong>de</strong> asignación <strong>de</strong> recursos<br />

premie a <strong>los</strong> que mejor <strong>de</strong>sempeño general<br />

hayan logrado.<br />

• Los <strong>de</strong>udores no pue<strong>de</strong>n obligar a <strong>los</strong><br />

acreedores a participar en el alivio <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>uda<br />

en función <strong>de</strong> iniciativas voluntarias. La<br />

participación <strong>de</strong> acreedores y <strong>de</strong>udores en <strong>la</strong><br />

etapa <strong>de</strong> diseño <strong>de</strong> <strong>la</strong>s propuestas <strong>de</strong> alivio <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> <strong>de</strong>uda pue<strong>de</strong> significar un paso importante<br />

para garantizar <strong>la</strong> cooperación <strong>de</strong> todos <strong>los</strong><br />

acreedores.<br />

• Las futuras iniciativas para el alivio <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>uda<br />

<strong>de</strong>berán contemp<strong>la</strong>r el análisis continuo <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />

fechas <strong>de</strong> expiración y <strong>la</strong>s prórrogas <strong>de</strong>l p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong><br />

expiración para satisfacer <strong>los</strong> requisitos <strong>de</strong><br />

habilitación. Las prórrogas <strong>de</strong> <strong>la</strong> fecha <strong>de</strong><br />

expiración mantendrán abierta <strong>la</strong> oportunidad<br />

para que <strong>los</strong> países reciban el alivio <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>uda<br />

y, al mismo tiempo, permitirán medir a todos <strong>los</strong><br />

países con <strong>la</strong> misma vara. Por otro <strong>la</strong>do, podrían<br />

dispensar incentivos a <strong>los</strong> países para aumentar<br />

su en<strong>de</strong>udamiento a fin <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r aprovechar el<br />

alivio <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>uda.<br />

Ajay Chhibber<br />

Director interino,<br />

Evaluación General<br />

vii

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!