03.03.2015 Views

Arancel Aduanero de Importaciones Bolivia - 2013 Ministerio de ...

Arancel Aduanero de Importaciones Bolivia - 2013 Ministerio de ...

Arancel Aduanero de Importaciones Bolivia - 2013 Ministerio de ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Arancel</strong> <strong>Aduanero</strong> <strong>de</strong> <strong>Importaciones</strong> <strong>Bolivia</strong> - <strong>2013</strong><br />

<strong>Arancel</strong> <strong>Aduanero</strong> <strong>de</strong> <strong>Importaciones</strong> <strong>Bolivia</strong> - <strong>2013</strong><br />

Notas.<br />

S E C C I Ó N XVIII<br />

INSTRUMENTOS Y APARATOS DE ÓPTICA, FOTOGRAFÍA O CINEMATOGRAFÍA,<br />

DE MEDIDA, CONTROL O PRECISIÓN; INSTRUMENTOS Y APARATOS MEDICOQUIRÚRGICOS; APARATOS DE RELOJERÍA; INSTRUMENTOS<br />

MUSICALES; PARTES Y ACCESORIOS DE ESTOS INSTRUMENTOS O APARATOS<br />

CAPÍTULO 90<br />

INSTRUMENTOS Y APARATOS DE ÓPTICA, FOTOGRAFÍA O CINEMATOGRAFÍA,<br />

DE MEDIDA, CONTROL O PRECISIÓN; INSTRUMENTOS Y APARATOS MEDICOQUIRÚRGICOS;<br />

PARTES Y ACCESORIOS DE ESTOS INSTRUMENTOS O APARATOS<br />

1. Este Capítulo no compren<strong>de</strong>:<br />

a) los artículos para usos técnicos, <strong>de</strong> caucho vulcanizado sin endurecer (partida 40.16), cuero natural o o cuero regenerado (partida 42.05) o o materia textil (partida 59.11);<br />

b) b) los cinturones, fajas y <strong>de</strong>más artículos <strong>de</strong> materia textil cuyo efecto sea sostener o mantener un órgano como única consecuencia <strong>de</strong> su elasticidad (por ejemplo: fajas <strong>de</strong> maternidad, torácicas o abdominales, vendajes para articulaciones o músculos) (Sección XI);<br />

c) c) los los productos refractarios <strong>de</strong> <strong>de</strong> la la partida 69.03; 69.03; los los artículos para para usos usos químicos u otros otros usos usos técnicos <strong>de</strong> <strong>de</strong> la la partida partida 69.09; 69.09;<br />

d)<br />

d) los<br />

los<br />

espejos<br />

espejos<br />

<strong>de</strong><br />

<strong>de</strong><br />

vidrio<br />

vidrio<br />

sin<br />

sin<br />

trabajar<br />

trabajar<br />

ópticamente<br />

ópticamente<br />

<strong>de</strong><br />

<strong>de</strong><br />

la<br />

la<br />

partida<br />

partida<br />

70.09<br />

70.09<br />

y<br />

y<br />

los<br />

los<br />

espejos<br />

espejos<br />

<strong>de</strong><br />

<strong>de</strong><br />

metal<br />

metal<br />

común<br />

común<br />

o<br />

o<br />

metal<br />

metal<br />

precioso,<br />

precioso,<br />

que<br />

que<br />

no<br />

no<br />

tengan<br />

tengan<br />

las<br />

las<br />

características<br />

características<br />

<strong>de</strong><br />

<strong>de</strong><br />

elementos<br />

elementos<br />

<strong>de</strong><br />

<strong>de</strong><br />

óptica<br />

óptica<br />

(partida<br />

(partida<br />

83.06<br />

83.06<br />

o<br />

o<br />

Capítulo<br />

Capítulo<br />

71);<br />

71);<br />

e) los artículos <strong>de</strong> vidrio <strong>de</strong> las partidas 70.07, 70.08, 70.11, 70.14, 70.15 ó 70.17;<br />

e) los artículos <strong>de</strong> vidrio <strong>de</strong> las partidas 70.07, 70.08, 70.11, 70.14, 70.15 ó 70.17;<br />

f) las partes y accesorios <strong>de</strong> uso general, tal como se <strong>de</strong>finen en la Nota 2 <strong>de</strong> la Sección XV, <strong>de</strong> metal común (Sección XV) y artículos similares <strong>de</strong> plástico (Capítulo 39);<br />

f) las partes y accesorios <strong>de</strong> uso general, tal como se <strong>de</strong>finen en la Nota 2 <strong>de</strong> la Sección XV, <strong>de</strong> metal común (Sección XV) y artículos similares <strong>de</strong> plástico (Capítulo 39);<br />

g) las bombas distribuidoras con dispositivo medidor <strong>de</strong> la partida 84.13; las básculas y balanzas para comprobar o contar piezas fabricadas, así como las pesas presentadas aisladamente (partida 84.23); los aparatos <strong>de</strong> elevación o manipulación (partidas 84.25 a 84.28); las<br />

cortadoras g) las bombas <strong>de</strong> papel distribuidoras o cartón, <strong>de</strong> con cualquier dispositivo tipo medidor (partida <strong>de</strong> 84.41); la partida los dispositivos 84.13; las básculas especiales y balanzas para ajustar para la comprobar pieza o el útil o contar en las piezas máquinas fabricadas, herramienta, así como incluso las provistos pesas presentadas <strong>de</strong> dispositivos aisladamente ópticos <strong>de</strong> (partida lectura 84.23); (por ejemplo, los aparatos divisores <strong>de</strong> elevación ópticos), o <strong>de</strong> manipulación partida 84.66 (partidas (excepto 84.25 los a dispositivos 84.28); las<br />

cortadoras puramente <strong>de</strong> papel ópticos, o cartón, por ejemplo: <strong>de</strong> cualquier anteojos tipo (partida <strong>de</strong> centrado, 84.41); <strong>de</strong> los alineación); dispositivos las especiales máquinas <strong>de</strong> para calcular ajustar (partida la pieza 84.70); o el útil las en válvulas, las máquinas incluidas herramienta, las reductoras incluso <strong>de</strong> provistos presión, <strong>de</strong> y <strong>de</strong>más dispositivos artículos ópticos <strong>de</strong> grifería <strong>de</strong> lectura (partida (por 84.81); ejemplo, las divisores máquinas ópticos), y aparatos <strong>de</strong> la <strong>de</strong> partida la partida 84.66 84.86, (excepto incluidos los dispositivos los aparatos puramente para la<br />

ópticos, proyección por ejemplo: o el trazado anteojos <strong>de</strong> <strong>de</strong> circuitos centrado, sobre <strong>de</strong> alineación); superficies las sensibilizadas máquinas <strong>de</strong> <strong>de</strong> calcular material (partida semiconductor; 84.70); las válvulas, incluidas las reductoras <strong>de</strong> presión, y <strong>de</strong>más artículos <strong>de</strong> grifería (partida 84.81); las máquinas y aparatos <strong>de</strong> la partida 84.86, incluidos los aparatos para la proyección o el trazado<br />

<strong>de</strong> circuitos sobre superficies sensibilizadas <strong>de</strong> material semiconductor;<br />

h) los proyectores <strong>de</strong> alumbrado <strong>de</strong> los tipos utilizados en velocípedos o vehículos automóviles (partida 85.12); las lámparas eléctricas portátiles <strong>de</strong> la partida 85.13; los aparatos cinematográficos <strong>de</strong> grabación o reproducción <strong>de</strong> sonido, así como los aparatos para reproducción en<br />

serie h) los <strong>de</strong> proyectores soportes <strong>de</strong> <strong>de</strong> sonido alumbrado (partida <strong>de</strong> 85.19); los tipos los utilizados lectores <strong>de</strong> en sonido velocípedos (partida o vehículos 85.22); las automóviles cámaras <strong>de</strong> (partida televisión, 85.12); las cámaras las lámparas digitales eléctricas y las vi<strong>de</strong>ocámaras portátiles la (partida 85.25); 85.13; los aparatos cinematográficos <strong>de</strong> radar, radionavegación <strong>de</strong> grabación o radiotelemando o reproducción (partida <strong>de</strong> sonido, 85.26); así conectores como los aparatos <strong>de</strong> fibras para ópticas, reproducción haces o cables en<br />

serie <strong>de</strong> fibras soportes ópticas <strong>de</strong> sonido (partida (partida 85.36); 85.19); los aparatos los lectores <strong>de</strong> control <strong>de</strong> sonido numérico (partida <strong>de</strong> la 85.22); partida las 85.37; cámaras los <strong>de</strong> faros televisión, o unida<strong>de</strong>s las cámaras «sellados» digitales <strong>de</strong> la partida y las vi<strong>de</strong>ocámaras 85.39; los cables (partida <strong>de</strong> fibras 85.25); ópticas los aparatos <strong>de</strong> la partida <strong>de</strong> radar, 85.44; radionavegación o radiotelemando (partida 85.26); conectores <strong>de</strong> fibras ópticas, haces o cables <strong>de</strong><br />

fibras ópticas (partida 85.36); los aparatos <strong>de</strong> control numérico <strong>de</strong> la partida 85.37; los faros o unida<strong>de</strong>s «sellados» <strong>de</strong> la partida 85.39; los cables <strong>de</strong> fibras ópticas <strong>de</strong> la partida 85.44;<br />

i) los proyectores <strong>de</strong> la partida 94.05; j) los artìculos <strong>de</strong>l Capitulo 95; k) las medidas <strong>de</strong> capacidad, que se clasifican según su constitutiva; l)las bobinas y soportes similares (clasificacion según la materia constitutiva, ejm. Partida 39,23)<br />

i) los proyectores <strong>de</strong> la partida 94.05; j) los artìculos <strong>de</strong>l Capitulo 95; k) las medidas <strong>de</strong> capacidad, que se clasifican según su constitutiva; l)las bobinas y soportes similares (clasificacion según la materia constitutiva, ejm. Partida 39,23)<br />

2. Salvo lo dispuesto en la Nota 1 anterior, las partes y accesorios <strong>de</strong> máquinas, aparatos, instrumentos o artículos <strong>de</strong> este Capítulo se clasificarán <strong>de</strong> acuerdo con las siguientes reglas:<br />

2. a) Salvo las lo partes dispuesto y accesorios en la Nota que 1 anterior, consistan las en partes artículos y accesorios comprendidos <strong>de</strong> máquinas, en cualquiera aparatos, <strong>de</strong> las instrumentos partidas <strong>de</strong> o este artículos Capítulo <strong>de</strong> este o <strong>de</strong> Capítulo los Capítulos se clasificarán 84, 85 ó 91 <strong>de</strong> (excepto acuerdo con las partidas las siguientes 84.87, reglas: 85.48 ó 90.33) se clasifican en dicha partida cualquiera que sea la máquina, aparato o instrumento al que<br />

están a) las <strong>de</strong>stinados; partes y accesorios que consistan en artículos comprendidos en cualquiera <strong>de</strong> las partidas <strong>de</strong> este Capítulo o <strong>de</strong> los Capítulos 84, 85 ó 91 (excepto las partidas 84.87, 85.48 ó 90.33) se clasifican en dicha partida cualquiera que sea la máquina, aparato o instrumento al que están<br />

<strong>de</strong>stinados; b) cuando sean i<strong>de</strong>ntificables como <strong>de</strong>stinados, exclusiva o principalmente, a una máquina, instrumento o aparato <strong>de</strong>terminados o a varias máquinas, instrumentos o aparatos <strong>de</strong> una misma partida (incluso <strong>de</strong> las partidas 90.10, 90.13 ó 90.31), las partes y accesorios, excepto los<br />

consi<strong>de</strong>rados b) cuando sean en el i<strong>de</strong>ntificables párrafo prece<strong>de</strong>nte, como <strong>de</strong>stinados, se clasificarán exclusiva en la o partida principalmente, correspondiente a una máquina, a esta o estas instrumento máquinas, o aparato instrumentos <strong>de</strong>terminados o aparatos; o a varias máquinas, instrumentos o aparatos <strong>de</strong> una misma partida (incluso <strong>de</strong> las partidas 90.10, 90.13 ó 90.31), las partes y accesorios, excepto los<br />

consi<strong>de</strong>rados en el párrafo prece<strong>de</strong>nte, se clasificarán en la partida correspondiente a esta o estas máquinas, instrumentos o aparatos;<br />

c) las <strong>de</strong>más partes y accesorios se clasificarán en la partida 90.33.<br />

c) las <strong>de</strong>más partes y accesorios se clasificarán en la partida 90.33.<br />

3. Las disposiciones <strong>de</strong> las Notas 3 y 4 <strong>de</strong> la Sección XVI se aplican también a este Capítulo.<br />

3. Las disposiciones <strong>de</strong> las Notas 3 y 4 <strong>de</strong> la Sección XVI se aplican también a este Capítulo.<br />

4. La partida 90.05 no compren<strong>de</strong> las miras telescópicas para armas, los periscopios para submarinos o tanques <strong>de</strong> guerra ni los visores para máquinas, aparatos o instrumentos <strong>de</strong> este Capítulo o <strong>de</strong> la Sección XVI (partida 90.13).<br />

5. Las máquinas, aparatos e instrumentos ópticos <strong>de</strong> medida o control, susceptibles <strong>de</strong> clasificarse tanto en la partida 90.13 como en la partida 90.31, se clasificarán en esta última.<br />

5. 6. Las En la máquinas, partida 90.21, aparatos se entien<strong>de</strong> e instrumentos por artículos ópticos y aparatos <strong>de</strong> medida <strong>de</strong> o ortopedia control, susceptibles los que se <strong>de</strong> utilizan clasificarse para: tanto en la partida 90.13 como en la partida 90.31, se clasificarán en esta última.<br />

- prevenir o corregir ciertas <strong>de</strong>formida<strong>de</strong>s corporales;<br />

6. En la partida 90.21, se entien<strong>de</strong> por artículos y aparatos <strong>de</strong> ortopedia los que se utilizan para:<br />

-<br />

- sostener<br />

prevenir o<br />

mantener<br />

corregir ciertas<br />

partes<br />

<strong>de</strong>formida<strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong>l cuerpo <strong>de</strong>spués<br />

corporales;<br />

<strong>de</strong> una enfermedad, operación o lesión.<br />

- Los sostener artículos o mantener y aparatos partes <strong>de</strong> ortopedia <strong>de</strong>l cuerpo compren<strong>de</strong>n <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> los una zapatos enfermedad, ortopédicos operación y las plantillas o lesión. interiores especiales concebidos para corregir las <strong>de</strong>formida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l pie, siempre que sean hechos a medida, o producidos en serie, presentados en unida<strong>de</strong>s y no en pares y concebidos para<br />

adaptarse indiferentemente a cada pie.<br />

Los artículos y aparatos <strong>de</strong> ortopedia compren<strong>de</strong>n los zapatos ortopédicos y las plantillas interiores especiales concebidos para corregir las <strong>de</strong>formida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l pie, siempre que sean hechos a medida, o producidos en serie, presentados en unida<strong>de</strong>s y no en pares y concebidos para<br />

7. adaptarse La partida indiferentemente 90.32 solo compren<strong>de</strong>: a cada pie.<br />

7. La a) partida los instrumentos 90.32 solo y compren<strong>de</strong>: aparatos para regulación automática <strong>de</strong>l caudal, nivel, presión u otras características variables <strong>de</strong> líquidos o gases, o para control automático <strong>de</strong> la temperatura, aunque su funcionamiento <strong>de</strong>penda <strong>de</strong> un fenómeno eléctrico que varía <strong>de</strong> acuerdo con el factor que<br />

<strong>de</strong>ba regularse automáticamente, que tienen por función llevar este factor a un valor <strong>de</strong>seado y mantenerlo estabilizado contra perturbaciones, midiendo continua o periódicamente su valor real;<br />

a) los instrumentos y aparatos para regulación automática <strong>de</strong>l caudal, nivel, presión u otras características variables <strong>de</strong> líquidos o gases, o para control automático <strong>de</strong> la temperatura, aunque su funcionamiento <strong>de</strong>penda <strong>de</strong> un fenómeno eléctrico que varía <strong>de</strong> acuerdo con el factor que<br />

<strong>de</strong>ba regularse automáticamente, que tienen por función llevar este factor a un valor <strong>de</strong>seado y mantenerlo estabilizado contra perturbaciones, midiendo continua o periódicamente su valor real;<br />

b) los reguladores automáticos <strong>de</strong> magnitu<strong>de</strong>s eléctricas, así como los reguladores automáticos <strong>de</strong> otras magnitu<strong>de</strong>s, cuyo funcionamiento <strong>de</strong>penda <strong>de</strong> un fenómeno eléctrico que varía <strong>de</strong> acuerdo con el factor que <strong>de</strong>ba regularse, que tienen por función llevar este factor a un valor<br />

<strong>de</strong>seado b) los y mantenerlo reguladores estabilizado automáticos contra <strong>de</strong> magnitu<strong>de</strong>s perturbaciones, eléctricas, midiendo así como continua los o reguladores periódicamente automáticos su valor <strong>de</strong> real. otras magnitu<strong>de</strong>s, cuyo funcionamiento <strong>de</strong>penda <strong>de</strong> un fenómeno eléctrico que varía <strong>de</strong> acuerdo con el factor que <strong>de</strong>ba regularse, que tienen por función llevar este factor a un valor<br />

<strong>de</strong>seado y mantenerlo estabilizado contra perturbaciones, midiendo continua o periódicamente su valor real.<br />

Nota Complementaria.<br />

1. A los efectos <strong>de</strong> aplicación <strong>de</strong>l Capítulo 90, se enten<strong>de</strong>rá por «aparatos eléctricos», aquellos cuya operación se base en un fenómeno eléctrico variable <strong>de</strong>pendiente <strong>de</strong>l factor buscado. Se enten<strong>de</strong>rá por «aparatos electrónicos», los aparatos, máquinas o instrumentos eléctricos que<br />

incorporen uno o más artículos <strong>de</strong> las partidas 85.40, 85.41 u 85.42. No se tendrán en cuenta, para la aplicación <strong>de</strong> esta disposición, los artículos <strong>de</strong> las partidas 85.40, 85.41 u 85.42, cuya única función sea la <strong>de</strong> rectificar la corriente o sólo se encuentren en la parte <strong>de</strong>stinada a la alimentación<br />

eléctrica <strong>de</strong> estos aparatos, máquinas o instrumentos.<br />

<strong>Ministerio</strong> <strong>de</strong> Economía y Finanzas Públicas 369<br />

<strong>Ministerio</strong> <strong>de</strong> Economía y Finanzas Públicas 301

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!