Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Biblioteca Nacional <strong>de</strong> Chile<br />
<strong>Libro</strong> <strong>de</strong> <strong>Memoriosa</strong><br />
portada-ok.indd 1 22/7/13 03:18:53
portada-ok.indd 2 22/7/13 03:18:59
ibro <strong>de</strong> emoriosa<br />
sta historia no es más que miles <strong>de</strong> tesoros<br />
por <strong>de</strong>scubrir y explorar: la Biblioteca Nacional<br />
está <strong>de</strong> cumpleaños y tenemos serios motivos<br />
para celebrar.<br />
Nada más y nada menos que 200 años <strong>de</strong> edad,<br />
¿Pue<strong>de</strong>s creerlo? ¿Pue<strong>de</strong>s imaginar la cantidad<br />
<strong>de</strong> tesoros que se pue<strong>de</strong>n recolectar en todo<br />
este tiempo? ¿Quieres conocerlos?<br />
Mi nombre es <strong>Memoriosa</strong> y junto a mi amigo el<br />
Búho Medina y la Mariposa, pensamos que viajar<br />
es una invitación imposible <strong>de</strong> <strong>de</strong>jar<br />
pasar y los libros nos<br />
permiten hacerlo<br />
incluso <strong>de</strong>s<strong>de</strong> un<br />
mismo lugar.<br />
5
1<br />
Mi barrio<br />
7
Mi barrio<br />
- Mapas, mapas y más mapas para viajar - Me pregunto cómo habrán hecho<br />
los más antiguos para dibujar una ciudad, o un pueblo o las playas, ríos y<br />
lagos en su totalid…<br />
- Caminar, caminar -<br />
Hasta el origen <strong>de</strong> ese<br />
estruendo encontrar.<br />
- Todo parece estar en paz -<br />
Las personas caminan sin mirar<br />
atrás y en el ambiente solo el<br />
ruido <strong>de</strong> las micros y los autos<br />
que vienen y van.<br />
Lo mejor para solucionar<br />
esta intriga es comenzar a<br />
preguntar.<br />
8
- <strong>Memoriosa</strong>, es el cañonazo<br />
<strong>de</strong> las 12 -<br />
Que <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el Cerro Santa Lucía<br />
avisa cuando es medio día en el<br />
centro <strong>de</strong> nuestra ciudad.
¿Qué sorpresas tienen las calles <strong>de</strong> tu barrio?<br />
¿Las conoces?<br />
No hay nada mejor para<br />
conocer que caminar.<br />
Organiza un paseo por tu<br />
barrio, invita a tus padres o<br />
a tus amigos<br />
y dispónganse a explorar.<br />
Conversa con tus vecinos,<br />
con el señor <strong>de</strong>l<br />
almacén, con el<br />
que ven<strong>de</strong> las<br />
verduras<br />
o con aquellos que veas<br />
siempre sentados en el<br />
mismo lugar.<br />
De seguro tienen mil historias que<br />
te permitirán conocer aún más.<br />
10
Pregunta los nombres <strong>de</strong> las calles y <strong>de</strong> las plazas y<br />
haz un mapa <strong>de</strong>l lugar.<br />
¿Lasconoces?<br />
Yo ya hice el mío, pue<strong>de</strong>s sacar i<strong>de</strong>as <strong>de</strong> él,<br />
así ya sabes dón<strong>de</strong> vivo<br />
y pue<strong>de</strong>s visitarme en la<br />
Biblioteca Nacional<br />
11
Bitácora<br />
12
Atlas <strong>de</strong> la historia física y política <strong>de</strong> Chile<br />
Tomo 1<br />
Claudio Gay<br />
París, 1854<br />
Colección Biblioteca Nacional<br />
Mapa <strong>de</strong> Valdivia<br />
(Incluido en la relación <strong>de</strong> la expedición<br />
<strong>de</strong> Brouwer, que muestra a la expedición<br />
holan<strong>de</strong>sa en esa ciudad)<br />
1643<br />
Colección Biblioteca Nacional<br />
Lorem Ipsum<br />
Mapa Es <strong>de</strong> simplemente Santiago el texto <strong>de</strong> relleno<br />
Tomás <strong>de</strong> las Thayer imprentas Ojeda y archivos <strong>de</strong> texto.<br />
Croquis Lorem Ipsum ha sido el texto <strong>de</strong> relleno<br />
1600 estándar <strong>de</strong> las industrias <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el año<br />
Colección 1500, cuando Biblioteca un impresor Nacional .<br />
Atlas <strong>de</strong> la historia física y política <strong>de</strong> Chile<br />
Tomo 1<br />
Claudio Gay<br />
París, 1854<br />
Colección Biblioteca Nacional<br />
14
2<br />
Viajar<br />
15 15
Viajar<br />
- ¿Y este acor<strong>de</strong>ón? ¡Qué hermoso es! –<br />
Algún <strong>de</strong>spistado viajero entre tanta aventura lo ha <strong>de</strong>bido per<strong>de</strong>r. Pobre <strong>de</strong> él y<br />
qué suerte la mía con semejante tesoro que a mis manos vino a caer.<br />
- Pensar que con el paso<br />
<strong>de</strong>l tiempo estas imágenes<br />
aún conservan su po<strong>de</strong>r -<br />
16
Puedo escuchar al viento pasear<br />
por los aires y el aroma <strong>de</strong> los<br />
árboles oler.<br />
- Un cua<strong>de</strong>rno, un sobre y un<br />
lápiz es todo lo que necesito<br />
para ver esta historia nacer<br />
y con este libro lo mismo tú<br />
pue<strong>de</strong>s hacer -<br />
17
¿Quieres armar un álbum familiar?<br />
Recolecta postales y fotografías<br />
<strong>de</strong> diferentes épocas.<br />
Guárdalas en un cua<strong>de</strong>rno <strong>de</strong> hojas blancas,<br />
pues ellas están libres <strong>de</strong> ácido y permiten<br />
que se conserven en el tiempo.
El Abuelo<br />
Pue<strong>de</strong>s<br />
ir <strong>de</strong> a poco<br />
completando tu<br />
cua<strong>de</strong>rno.<br />
Recolecta imágenes<br />
con tus abuelos,<br />
padres y tíos.<br />
Incluso, pue<strong>de</strong>s encontrar<br />
imágenes <strong>de</strong> otros en ferias y<br />
mercados, y hacerlas tuyas al<br />
imaginarte historias con ellas.<br />
19
Mi Álbum Familiar<br />
20
Kyutaro Tsunekawa (1889-1985)<br />
Monocromo coloreada, gelatina sobre papel<br />
fibra (fotografía)<br />
Archivo Fotográfico y Digital<br />
Colección Biblioteca Nacional<br />
Kyutaro Tsunekawa (1889-1985)<br />
Monocromo, gelatina sobre papel fibra<br />
(fotografía)<br />
Archivo Fotográfico y Digital<br />
Colección Biblioteca Nacional<br />
Lorem Ipsum<br />
Kyutaro Es simplemente Tsunekawa (1889-1985) el texto <strong>de</strong> relleno<br />
Monocromo <strong>de</strong> las imprentas coloreada, y gelatina archivos sobre <strong>de</strong> texto. papel<br />
fibra Lorem (fotografía) Ipsum ha sido el texto <strong>de</strong> relleno<br />
Archivo estándar Fotográfico <strong>de</strong> las industrias y Digital <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el año<br />
Colección 1500, cuando Biblioteca un Nacional impresor .<br />
Kyutaro Tsunekawa (1889-1985)<br />
Monocromo coloreada, gelatina sobre papel<br />
fibra (fotografía)<br />
Archivo Fotográfico y Digital<br />
Colección Biblioteca Nacional<br />
22
3<br />
Una flor<br />
23
Una flor<br />
- Psssst Chiquilla - No pongas esa<br />
cara ni te eches a morir mira<br />
que tras esa botella hay<br />
un mundo inmenso por<br />
<strong>de</strong>scubrir.<br />
Cierra los ojos y mientras vuelo imagina para<br />
cuántas cosas esta botella todavía pue<strong>de</strong> servir.
Cada cosa, por miserable o<br />
<strong>de</strong>sechable que parezca, encierra<br />
un tesoro y en eso se pue<strong>de</strong><br />
convertir.<br />
A los objetos olvidados, con un poco <strong>de</strong><br />
imaginación y trabajo, rápidamente los<br />
po<strong>de</strong>mos revivir.<br />
- Al fin - Mi gran obra al mundo<br />
puedo <strong>de</strong>scubrir.<br />
25
¿ Imaginas lo lindo que es ver tus propias semillas florecer?<br />
Guarda las botellas <strong>de</strong> plástico<br />
<strong>de</strong>sechables que uses.<br />
Lávalas bien para que no que<strong>de</strong> rastro <strong>de</strong>l<br />
líquido que antes había en su interior.<br />
Con la ayuda <strong>de</strong> un adulto córtalas en la mitad<br />
y haz pequeños orificios<br />
en su parte inferior.<br />
26
Rellénalas con tierra <strong>de</strong> hoja y a plantar.<br />
Recuerda que todos los días las tienes que<br />
regar y ser paciente hasta que<br />
tu flor se asome y sea parte<br />
<strong>de</strong> tu hogar.<br />
27
Mis siembras<br />
Semilla Nombre Estación Fecha <strong>de</strong> siembra<br />
(Pega tu<br />
semilla<br />
aquí)<br />
28
Atlas <strong>de</strong> la historia física y política <strong>de</strong> Chile<br />
Tomo 1<br />
Claudio Gay<br />
París, 1854<br />
Colección Biblioteca Nacional<br />
Atlas <strong>de</strong> la historia física y política <strong>de</strong> Chile<br />
Tomo 1<br />
Claudio Gay<br />
París, 1854<br />
Colección Biblioteca Nacional<br />
Lorem Ipsum<br />
Atlas Es <strong>de</strong> simplemente la historia física el texto y política <strong>de</strong> relleno <strong>de</strong> Chile<br />
Tomo <strong>de</strong> 1las imprentas y archivos <strong>de</strong> texto.<br />
Claudio Lorem Gay Ipsum ha sido el texto <strong>de</strong> relleno<br />
París, estándar 1854 <strong>de</strong> las industrias <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el año<br />
Colección 1500, cuando Biblioteca un impresor Nacional .<br />
Atlas <strong>de</strong> la historia física y política <strong>de</strong> Chile<br />
Tomo 1<br />
Claudio Gay<br />
París, 1854<br />
Colección Biblioteca Nacional<br />
30
4<br />
los libros<br />
31
Los libros<br />
¿Eres tú pequeña?<br />
¿Qué fortuna es la que te<br />
trae por aquí? - Llegas justo<br />
a tiempo para conocer a mis<br />
amigos y compartir.
- Tranquilas mis queridas joyas y<br />
ejemplares que la fiesta ha <strong>de</strong> continuar -<br />
<strong>Memoriosa</strong> está aquí para celebrar.<br />
- Están todos muy<br />
contentos - Algo<br />
realmente importante<br />
los ha <strong>de</strong> convocar.<br />
- Por supuesto, hoy es el Día<br />
<strong>de</strong>l <strong>Libro</strong> y siendo ellos los más<br />
antiguos <strong>de</strong> nuestro país, celebran<br />
cada uno <strong>de</strong> los años que nuestra<br />
Biblioteca los ha podido conservar -
Piensa en los libros que a lo largo <strong>de</strong> tu vida te ha tocado leer.<br />
No importa cuántos sean.<br />
Haz memoria y anótalos en<br />
una lista a continuación.<br />
34
Para conocerlos mejor, al lado <strong>de</strong>l<br />
título escribe el nombre <strong>de</strong> su autor.<br />
También el año y país <strong>de</strong> publicación.<br />
A medida que<br />
pase el tiempo, pue<strong>de</strong>s ir<br />
agregando otros libros que<br />
sean parte <strong>de</strong> tus lecturas.<br />
35
Mis libros<br />
36
Les ignorances <strong>de</strong> Ma<strong>de</strong>leine<br />
Emilie Carpentier<br />
Grabados en ma<strong>de</strong>ra <strong>de</strong> L. Descham Valnoy<br />
y Trichon.<br />
19--<br />
El ingenioso hidalgo Don Quijote <strong>de</strong> la<br />
Mancha: abreviado por un entusiasta <strong>de</strong>l<br />
autor para el uso <strong>de</strong> los niños y <strong>de</strong> toda<br />
clase <strong>de</strong> personas.<br />
Miguel <strong>de</strong> Cervantes Saavedra<br />
Ilustrado por Gustavo Doré<br />
1863<br />
Colección Biblioteca Nacional<br />
Lorem Ipsum<br />
Aventures Es simplemente du Baron <strong>de</strong> el Münchhausen<br />
texto <strong>de</strong> relleno<br />
Traducción <strong>de</strong> las imprentas <strong>de</strong> Thëophile y archivos Gautier <strong>de</strong> texto.<br />
Ilustrado Lorem por Ipsum Gustavo ha sido Doré el texto <strong>de</strong> relleno<br />
185- estándar <strong>de</strong> las industrias <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el año<br />
1500, cuando un impresor .<br />
Orlando Furioso<br />
Ludovico Ariosto<br />
Ilustrado por Gustavo Doré<br />
1ª. Edición Española<br />
1883<br />
Colección Biblioteca Nacional<br />
38
5<br />
Las revistas<br />
39
Las revistas<br />
- Ahhhhhhhh - Qué cantidad<br />
<strong>de</strong> tesoros puedo encontrar<br />
mientras las nubes <strong>de</strong> la tar<strong>de</strong><br />
parecen la lluvia anunciar.<br />
- ¡Qué maravilla! - La inmensidad <strong>de</strong>l mar<br />
está llena <strong>de</strong> reliquias por explorar.
Leer estas revistas que guarda la<br />
Biblioteca es lo mismo que bucear.<br />
Estas páginas me han <strong>de</strong>jado tocar con las manos<br />
las riquezas que el mar protege en su inmensidad<br />
41
Recolecta revistas que puedas recortar.<br />
Revisa página por página y marca<br />
cualquier imagen que te guste o <strong>de</strong>talle<br />
que llame tu atención.<br />
Recórtalos con tijeras o con las<br />
manos si así lo prefieres.<br />
42
Guárdalos en un sobre (hasta<br />
pue<strong>de</strong> pasar un tiempo entre una<br />
y otra revista que revises).<br />
Finalmente, en un espacio en blanco tu selección <strong>de</strong>bes<br />
combinar. Esto se llama collage<br />
43
Collage<br />
44
Revista Zigzag (portada)<br />
Año II, n°67<br />
Santiago – Valparaíso, 1906<br />
Colección Biblioteca Nacional<br />
Revista En viaje (portada)<br />
Año III, n°27<br />
Santiago, enero <strong>de</strong> 1936<br />
Colección Biblioteca Nacional<br />
Lorem Ipsum<br />
Revista Es simplemente El cabrito (portada) el texto <strong>de</strong> relleno<br />
N°90 <strong>de</strong> las imprentas y archivos <strong>de</strong> texto.<br />
Santiago, Lorem 23-IV-1943 Ipsum ha sido el texto <strong>de</strong> relleno<br />
Colección estándar Biblioteca <strong>de</strong> las industrias Nacional <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el año<br />
1500, cuando un impresor .<br />
Revista La ilustración (portada)<br />
Año IV, n°3<br />
Santiago, tercera semana <strong>de</strong> enero <strong>de</strong><br />
1905<br />
Colección Biblioteca Nacional<br />
46
6<br />
Ejercitar<br />
47
Ejercitar<br />
Nada mejor que comer <strong>de</strong>spués<br />
<strong>de</strong> tanto ejercicio hacer.<br />
- Mmmm - El hambre<br />
es <strong>de</strong> verdad y<br />
cada uno <strong>de</strong> estos<br />
alimentos a mi<br />
cuerpo cuidará.
¡Dios mío niña!,<br />
¿Mi final quieres presenciar?<br />
- Me has asustado<br />
tanto que las<br />
últimas líneas no<br />
puedo recordar.<br />
- Querido Búho no lo<br />
tomes a mal - Tenemos<br />
una invitación pendiente<br />
y nos vamos a almorzar.<br />
Soy todo tuyo - Sé que me tengo<br />
que alimentar. A veces se me pasa<br />
el tiempo y en las historias me suelo<br />
quedar.<br />
- Ya verás lo bien que lo vamos a pasar - Después <strong>de</strong> un par <strong>de</strong><br />
horas, con mucha más energía, tus libros podrás retomar.<br />
49
Manos a la obra a entrenar.<br />
Investiga en tu casa qué artículos <strong>de</strong>portivos<br />
hay que te puedan ayudar.<br />
Pue<strong>de</strong>n ser unas zapatillas, una<br />
bicicleta, una cuerda o una pelota.<br />
Incluso pue<strong>de</strong>s proponerte caminar y<br />
hacer recorridos siempre diferentes<br />
pero apuntando a una meta en<br />
particular.<br />
50
Conversa con tu familia y hagan un plan.<br />
20 minutos diarios son<br />
un buen comienzo para<br />
cualquier actividad.<br />
51
Registro <strong>de</strong> ejercicios<br />
52
Revista Familia<br />
El juego <strong>de</strong> la gimnasia (selección <strong>de</strong><br />
recortes)<br />
N°3<br />
Santiago, 12 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1935<br />
Colección Biblioteca Nacional<br />
Revista Familia<br />
El juego <strong>de</strong> la gimnasia (selección <strong>de</strong><br />
recortes)<br />
N°3<br />
Santiago, 12 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1935<br />
Colección Biblioteca Nacional<br />
Lorem Ipsum<br />
Revista Es simplemente Familia el texto <strong>de</strong> relleno<br />
El juego <strong>de</strong> las <strong>de</strong> imprentas la gimnasia y archivos (selección <strong>de</strong> <strong>de</strong> texto.<br />
recortes) Lorem Ipsum ha sido el texto <strong>de</strong> relleno<br />
N°3estándar <strong>de</strong> las industrias <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el año<br />
Santiago, 1500, cuando 12 <strong>de</strong> junio impresor <strong>de</strong> 1935.<br />
Colección Biblioteca Nacional<br />
Revista Familia<br />
El juego <strong>de</strong> la gimnasia (selección <strong>de</strong><br />
recortes)<br />
N°3<br />
Santiago, 12 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1935<br />
Colección Biblioteca Nacional<br />
54
7<br />
El robot<br />
55
El robot<br />
- Para que el futuro pueda ser,<br />
el pasado hay que compren<strong>de</strong>r y<br />
nuestros queridos documentos<br />
son los principales testigos <strong>de</strong><br />
todo ese quehacer.<br />
¡Qué preocupación! Cómo<br />
hacer para que nuestros<br />
libros todos puedan leer.<br />
Pequeña tranquila, nuestra Biblioteca<br />
lo sabe bien y trabaja en aquello <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
el año que la vio nacer.<br />
- ¡Bienvenida! Hace un tiempo ya que esperaba tu visita.<br />
¿Cómo estás <strong>Memoriosa</strong>?<br />
¿Cuéntame qué te trae<br />
por estos lados?<br />
56
- Nuestra pequeña está preocupada<br />
- Has llegado al lugar correcto. Tus<br />
inquietu<strong>de</strong>s han <strong>de</strong> <strong>de</strong>saparecer<br />
cuando sepas la misión que me ha sido<br />
encargada al momento <strong>de</strong> nacer.<br />
- Así <strong>de</strong>s<strong>de</strong> un computador<br />
pue<strong>de</strong>s un libro leer y a<br />
nuestros tesoros en sus<br />
estantes tranquilos<br />
<strong>de</strong>jamos yacer.<br />
- Qué tranquilidad y qué bueno<br />
es compren<strong>de</strong>r. A<strong>de</strong>más <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
diferentes lugares <strong>de</strong>l mundo<br />
la Biblioteca po<strong>de</strong>mos<br />
conocer.
Visita la biblioteca <strong>de</strong>s<strong>de</strong> cualquier lugar.<br />
Con la ayuda <strong>de</strong> nuestro querido<br />
robot po<strong>de</strong>mos fotografiar un<br />
libro y hacerlo digital.<br />
También miles <strong>de</strong> fotografías antiguas,<br />
dibujos, mapas y revistas para que puedas<br />
verlas <strong>de</strong>s<strong>de</strong> un computador.<br />
58
Subimos los documentos a mi sitio y a mi Biblioteca<br />
personal y así, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> cualquier lugar con internet<br />
nos pue<strong>de</strong>s visitar:<br />
59
Páginas web para visitar<br />
www.<br />
www.<br />
www.<br />
www.<br />
www.<br />
www.<br />
www.<br />
www.<br />
www.<br />
www.<br />
www.<br />
www.<br />
www.<br />
60
Revista Sucesos<br />
Publicidad (collage selección <strong>de</strong> recortes)<br />
Valparaíso, 1902-1934<br />
Colección Biblioteca Nacional<br />
Revista Sucesos<br />
Publicidad (collage selección <strong>de</strong> recortes)<br />
Valparaíso, 1902-1934<br />
Colección Biblioteca Nacional<br />
Lorem Ipsum<br />
Revista Es simplemente Sucesos el texto <strong>de</strong> relleno<br />
Publicidad <strong>de</strong> las imprentas (collage selección y archivos <strong>de</strong> recortes) <strong>de</strong> texto.<br />
Valparaíso, Lorem Ipsum 1902-1934 ha sido el texto <strong>de</strong> relleno<br />
Colección estándar Biblioteca <strong>de</strong> las industrias Nacional <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el año<br />
1500, cuando un impresor .<br />
Revista Sucesos<br />
Publicidad (collage selección <strong>de</strong> recortes)<br />
Valparaíso, 1902-1934<br />
Colección Biblioteca Nacional<br />
62
8<br />
Una palabra, un lugar<br />
63
Una palabra, un lugar<br />
- Quién lo iba a pensar, <strong>de</strong>pendiendo <strong>de</strong>l lugar, un objeto pue<strong>de</strong> ser nombrado<br />
con más <strong>de</strong> una palabra en particular. Seguro en el puerto <strong>de</strong> Valparaíso podré<br />
comprobar este fenómeno tan curioso.<br />
- <strong>Memoriosa</strong>, qué alegría<br />
volverte a encontrar. Ya verás<br />
lo bien que lo vamos a pasar.<br />
- Querido amigo, lo mismo digo.<br />
No te imaginas las ganas que<br />
tengo <strong>de</strong> explorar tu ciudad y<br />
sus palabras registrar.<br />
¡Vamos! Dejemos las maletas<br />
y manos a la obra: por los cerros a caminar.<br />
64
¡Pan Batido!<br />
¡Marraqueta!<br />
65
Cuando visites un nuevo lugar.<br />
Escucha con atención a las<br />
personas con que tengas<br />
una conversación.<br />
Verás qué particular es escucharlos hablar<br />
y en muchos momentos palabras nuevas<br />
conocerás.<br />
66
Anótalas y haz un registro <strong>de</strong> ellas<br />
pues al apren<strong>de</strong>rlas automáticamente<br />
tuyas serán.<br />
También existen palabras antiguas<br />
que pue<strong>de</strong>s volver a usar.<br />
67
Lista <strong>de</strong> palabras nuevas<br />
68
Revista Sucesos<br />
Palabras encabezados (collage selección<br />
<strong>de</strong> recortes)<br />
Valparaíso, 1902-1934<br />
Colección Biblioteca Nacional<br />
Revista Sucesos<br />
Palabras encabezados (collage selección<br />
<strong>de</strong> recortes)<br />
Valparaíso, 1902-1934<br />
Colección Biblioteca Nacional<br />
Lorem Ipsum<br />
Revista Es simplemente Sucesos el texto <strong>de</strong> relleno<br />
Palabras <strong>de</strong> las encabezados imprentas y archivos (collage selección <strong>de</strong> texto.<br />
<strong>de</strong> recortes) Lorem Ipsum ha sido el texto <strong>de</strong> relleno<br />
Valparaíso, estándar 1902-1934 <strong>de</strong> las industrias <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el año<br />
Colección 1500, cuando Biblioteca un impresor Nacional .<br />
Revista Sucesos<br />
Palabras encabezados (collage selección<br />
<strong>de</strong> recortes)<br />
Valparaíso, 1902-1934<br />
Colección Biblioteca Nacional<br />
70
9<br />
Volantín<br />
71
Volantín<br />
- Qué maravilla tener tiempo para<br />
contemplar los volantines que por el cielo<br />
planean. Parecen bailar...<br />
- Con esta hermosa vista puedo<br />
imaginar diferentes maneras <strong>de</strong><br />
pasar el tiempo y miles <strong>de</strong> i<strong>de</strong>as por<br />
mi cabeza pue<strong>de</strong>n pasar.<br />
72
- No hay nada como el silencio y tener tiempo para pensar.
Recor<strong>de</strong>mos juegos tradicionales para compartir con amigos<br />
y apren<strong>de</strong>r cómo se divertían en la antigüedad.<br />
Las bolitas.<br />
El luche y el corre el anillo.<br />
Mis favoritos a<strong>de</strong>más <strong>de</strong>l volantín.<br />
74
Se pue<strong>de</strong> jugar con amigos. De a dos o más.<br />
Al aire libre y casi en cualquier lugar.<br />
75
Juegos <strong>de</strong> tradición popular<br />
76
Revista <strong>de</strong> folklore chileno<br />
Juego <strong>de</strong> Bolitas (collage selección <strong>de</strong><br />
recortes)<br />
Maximiano Flores<br />
Tomo II<br />
Santiago, 1911-1912<br />
Colección Biblioteca Nacional<br />
Revista <strong>de</strong> folklore chileno<br />
Juego <strong>de</strong> Bolitas (collage selección <strong>de</strong><br />
recortes)<br />
Maximiano Flores<br />
Tomo II<br />
Santiago, 1911-1912<br />
Colección Biblioteca Nacional<br />
Lorem Ipsum<br />
Revista Es simplemente <strong>de</strong> folklore chileno el texto <strong>de</strong> relleno<br />
Juego <strong>de</strong> <strong>de</strong> las Bolitas imprentas (collage y archivos selección <strong>de</strong> <strong>de</strong> texto.<br />
recortes) Lorem Ipsum ha sido el texto <strong>de</strong> relleno<br />
Maximiano estándar Flores <strong>de</strong> las industrias <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el año<br />
Tomo 1500, II cuando un impresor .<br />
Santiago, 1911-1912<br />
Colección Biblioteca Nacional<br />
Revista <strong>de</strong> folklore chileno<br />
Juego <strong>de</strong> Bolitas (collage selección <strong>de</strong><br />
recortes)<br />
Maximiano Flores<br />
Tomo II<br />
Santiago, 1911-1912<br />
Colección Biblioteca Nacional<br />
78
10<br />
Desierto florido<br />
79
Desierto florido<br />
- ¡Querido Búho!<br />
¿Dón<strong>de</strong> has estado?<br />
Tu presencia hemos<br />
comenzado a extrañar.<br />
- <strong>Memoriosa</strong>, no hay nada mejor que viajar y en<br />
este caso, siempre al mismo lugar.<br />
- Cada cierto tiempo, en el norte <strong>de</strong> nuestro<br />
país suce<strong>de</strong> un fenómeno muy particular.<br />
80
- El <strong>de</strong>sierto que normalmente parece un lugar muy difícil <strong>de</strong> habitar,<br />
se transforma en un inmenso jardín <strong>de</strong> flores para admirar.<br />
- ¿En serio búho?<br />
¿Es ahí don<strong>de</strong> has estado?<br />
- Sí, es maravilloso. A veces las condiciones<br />
<strong>de</strong>l clima se dan y diferentes tipos <strong>de</strong> flores<br />
su árido suelo comienzan a poblar.<br />
- En este muestrario<br />
traigo los diferentes<br />
tipos <strong>de</strong> flores para<br />
que puedas ver la<br />
gran cantidad <strong>de</strong><br />
especies que se<br />
pue<strong>de</strong> encontrar.<br />
81
Recolectar y guardar.<br />
Recolecta flores y hojas en el<br />
campo o en el parque si es que<br />
estás en la ciudad.<br />
Guárdalas cuidadosamente entre las<br />
hojas <strong>de</strong> este libro y así, a través <strong>de</strong>l<br />
tiempo las podrás atesorar.<br />
82
Pétalos <strong>de</strong> flor<br />
Nombre :<br />
...........................................<br />
Nombre :<br />
...........................................<br />
Nombre :<br />
...........................................<br />
Nombre :<br />
...........................................<br />
Nombre :<br />
...........................................<br />
Nombre :<br />
...........................................<br />
Nombre :<br />
...........................................<br />
Nombre :<br />
...........................................<br />
Nombre :<br />
...........................................<br />
84
Simplicium medicamentorum ex Novo Orbe<br />
<strong>de</strong>latorum, quorum in medicina usus est,<br />
historia : hispanico sermone<br />
Nicolás Monar<strong>de</strong>s<br />
1579<br />
Colección Biblioteca Nacional<br />
Simplicium medicamentorum ex Novo Orbe<br />
<strong>de</strong>latorum, quorum in medicina usus est,<br />
historia : hispanico sermone<br />
Nicolás Monar<strong>de</strong>s<br />
1579<br />
Colección Biblioteca Nacional<br />
Lorem Ipsum<br />
Simplicium Es simplemente medicamentorum el texto ex <strong>de</strong> Novo relleno Orbe<br />
<strong>de</strong>latorum, las imprentas quorum in y medicina archivos usus <strong>de</strong> texto. est,<br />
historia Lorem : hispanico Ipsum ha sermone sido el texto <strong>de</strong> relleno<br />
Nicolás estándar Monar<strong>de</strong>s<br />
las industrias <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el año<br />
1579 1500, cuando un impresor .<br />
Colección Biblioteca Nacional<br />
Simplicium medicamentorum ex Novo Orbe<br />
<strong>de</strong>latorum, quorum in medicina usus est,<br />
historia : hispanico sermone<br />
Nicolás Monar<strong>de</strong>s<br />
1579<br />
Colección Biblioteca Nacional<br />
86
11<br />
La música<br />
87
La música<br />
- La música es tan especial.<br />
- Estoy segura que cada uno<br />
<strong>de</strong> nosotros pue<strong>de</strong> contar,<br />
a través <strong>de</strong> canciones y<br />
melodías, la historia <strong>de</strong> su<br />
vida y mucho más.<br />
- No solo eso querida,<br />
también pue<strong>de</strong>s<br />
conocer las historias<br />
<strong>de</strong> los otros solo por<br />
las canciones que<br />
solían escuchar.<br />
88
- Y a<strong>de</strong>más las po<strong>de</strong>mos bailar.<br />
- Bueno- Unos más que<br />
otros, lo que es yo ni un<br />
paso puedo dar.<br />
- Te equivocas<br />
querido amigo, solo<br />
tienes que dar el primer<br />
paso y luego las melodías<br />
harán lo suyo y sin darte<br />
cuenta mi compañero<br />
<strong>de</strong> baile serás.<br />
89
Herencia musical.<br />
Comienza por preguntar a tus<br />
abuelos, tíos o padres, qué canciones<br />
escuchaban cuando tenían tu edad.<br />
Pregúntales si recuerdan el año y<br />
ordénalas por antigüedad.<br />
90
En la próxima página nuestro amigo, el Búho, te ha <strong>de</strong>jado una<br />
línea <strong>de</strong> tiempo para que las puedas ubicar.<br />
91
Línea <strong>de</strong> tiempo musical<br />
Año :<br />
Título <strong>de</strong> la canción :<br />
Autor :<br />
Año :<br />
Título <strong>de</strong> la canción :<br />
Autor :<br />
Año :<br />
Título <strong>de</strong> la canción :<br />
Autor :<br />
Año :<br />
Título <strong>de</strong> la canción :<br />
Autor :<br />
Año :<br />
Título <strong>de</strong> la canción :<br />
Autor :<br />
Año :<br />
Título <strong>de</strong> la canción :<br />
Autor :<br />
Año :<br />
Título <strong>de</strong> la canción :<br />
Autor :<br />
Año :<br />
Título <strong>de</strong> la canción :<br />
Autor :<br />
92
Revista Sucesos<br />
Publicidad (selección)<br />
Valparaíso, 1902-1934<br />
Colección Biblioteca Nacional<br />
Revista Sucesos<br />
Publicidad (selección)<br />
Valparaíso, 1902-1934<br />
Colección Biblioteca Nacional<br />
Lorem Ipsum<br />
Revista Es simplemente Sucesos el texto <strong>de</strong> relleno<br />
Publicidad <strong>de</strong> las imprentas (selección) y archivos <strong>de</strong> texto.<br />
Valparaíso, Lorem Ipsum 1902-1934 ha sido el texto <strong>de</strong> relleno<br />
Colección estándar Biblioteca <strong>de</strong> las industrias Nacional <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el año<br />
1500, cuando un impresor .<br />
Revista Sucesos<br />
Publicidad (selección)<br />
Valparaíso, 1902-1934<br />
Colección Biblioteca Nacional<br />
94
12<br />
Celebrar y cocinar<br />
95
Celebrar y cocinar<br />
- Qué felicidad cocinar, el tiempo se vuelve diferente<br />
y múltiples sabores po<strong>de</strong>mos experimentar.
- Queridos amigos, uste<strong>de</strong>s se preguntarán el motivo <strong>de</strong> esta invitación.<br />
- Pues bien, este libro ha llegado a su final y nosotros los personajes<br />
cocinamos para <strong>de</strong>spedirnos y celebrar.<br />
- <strong>Memoriosa</strong> qué buena<br />
i<strong>de</strong>a para terminar.<br />
Juntarse con los amigos<br />
a comer y conversar,<br />
para <strong>de</strong>spedir estas<br />
aventuras que nos<br />
han hecho viajar.<br />
97
Para apren<strong>de</strong>r a cocinar.<br />
Muchas recetas pue<strong>de</strong>s investigar.<br />
Recolecta algunas pensando en tus<br />
ingredientes favoritos.<br />
98
También pue<strong>de</strong>s observar cómo lo hacen en tu casa.<br />
Incluso pue<strong>de</strong>s inventar con lo que más te guste.<br />
Los vegetales y las frutas son<br />
muy buenos para empezar.<br />
99
Mis recetas<br />
100
101
Revista Elite<br />
Publicidad (selección <strong>de</strong> recortes)<br />
1924-1938<br />
Colección Biblioteca Nacional<br />
Revista Elite<br />
Publicidad (selección <strong>de</strong> recortes)<br />
1924-1938<br />
Colección Biblioteca Nacional<br />
Lorem Ipsum<br />
Revista Es simplemente Elite el texto <strong>de</strong> relleno<br />
Publicidad <strong>de</strong> las imprentas (selección y <strong>de</strong> archivos recortes) <strong>de</strong> texto.<br />
Santiago, Lorem 1936-1941 Ipsum ha sido el texto <strong>de</strong> relleno<br />
Colección estándar Biblioteca <strong>de</strong> las industrias Nacional <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el año<br />
1500, cuando un impresor .<br />
Revista Elite<br />
Publicidad (selección <strong>de</strong> recortes)<br />
1924-1938<br />
Colección Biblioteca Nacional<br />
102
Créditos<br />
<strong>Libro</strong> <strong>de</strong> <strong>Memoriosa</strong><br />
ISBN: 978-956-244-272-5<br />
Carolina Schmidt Zaldívar<br />
Ministra <strong>de</strong> Educación<br />
Magdalena Krebs Kaulen<br />
Directora <strong>de</strong> Bibliotecas, Archivos y Museos<br />
Ana Tironi Barrios<br />
Subdirectora Biblioteca Nacional <strong>de</strong> Chile<br />
Este libro forma parte <strong>de</strong> las iniciativas <strong>de</strong> celebración <strong>de</strong> los 200 años<br />
<strong>de</strong> la Biblioteca Nacional <strong>de</strong> Chile, <strong>de</strong> Memoria Chilena y el Departamento<br />
<strong>de</strong> Colecciones Digitales.<br />
Edición y textos<br />
María José Casanueva Bórquez<br />
Chile para niños<br />
Diseño e ilustración<br />
Rodrigo Díaz Carrizo<br />
Impreso en Chile. 5.000 ejemplares.<br />
© Dirección <strong>de</strong> Bibliotecas, Archivos y Museos 2013.<br />
Inscripción N 231300
Este mapa <strong>de</strong> Chile es un regalo para que puedas completar.<br />
Prepara tus lápices y cada lugar que visites o quieras<br />
visitar con una marca pue<strong>de</strong>s apuntar. Usa diferentes<br />
colores para que los puedas diferenciar y guárdalo como un<br />
tesoro al que siempre podrás consultar.<br />
mapa-final-ok.indd 1 22/7/13 03:50:09
Change language