Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
• ¿Cuándo podré registrarme?<br />
Las fechas de matriculación, las ubicaciones, y la información de matriculacion<br />
estarán disponibles pronto. Para ahorrar tiempo, usted puede prematriculalarse<br />
por el internet o por teléfono. Cuándo empieze la matriculación<br />
en su área, debe visitar <strong>un</strong> centro de matriculación para completar el proceso de<br />
y pagar el costo asociado.<br />
• ¿Qué documentación es requerida para <strong>un</strong> TWIC?<br />
Los solicitantes deben proporcionar los documentos apropiados en orden para<br />
verificar su identidad. Ellos deben proporcionar <strong>un</strong> documento de la Lista A o dos de<br />
la Lista B:<br />
Lista A<br />
• Pasaporte vigente de los EEUU<br />
• Tarjeta de Residencia Permanente<br />
vigente<br />
• Recibo de Registración de la Tarjeta<br />
de Extranjeria vigente, con fotografía<br />
• Pasaporte extranjero vigente<br />
• Tarjeta FAST vigente (Comercio Libre<br />
y Seguro)<br />
• MMD vigente (Documento Marino<br />
Mercantil)<br />
Lista B (dos requeridos - <strong>un</strong>o debe ser <strong>un</strong>a<br />
identificación con fotografía emitida por<br />
el gobierno)<br />
• Certificado de Ciudadanía de los EEUU (N-560,561)<br />
• Certificado de Naturalización de los EEUU (N-550 o<br />
570)<br />
• Licencia de conducir emitida por <strong>un</strong> estado o territorio<br />
de los EEUU<br />
• Tarjeta de identificación emitida por <strong>un</strong> estado o<br />
territorio de los EEUU<br />
• Tiene que incluir el sello oficial de <strong>un</strong> estado o agencia<br />
del estado (por ejemplo, identificación de <strong>un</strong>a autoridad<br />
marítima o de <strong>un</strong>a <strong>un</strong>iversidad del estado)<br />
• Original o copia certificada del certificado de nacimiento<br />
emitido por <strong>un</strong> estado, condado, autoridad m<strong>un</strong>icipal, o<br />
territorio de los EEUU, llevando sello oficial<br />
• Tarjeta de Registro Para Votar<br />
• Tarjeta de identificatión militar de los EEUU o tarjeta de<br />
identificatión de militares retirados de los EEUU<br />
• Tarjeta de familiares de militares de los EEUU<br />
• Reporte Consular de nacimiento fuera del pais<br />
• Pasaporte caducado de los EEUU<br />
• Documento de tribu Nativa Americana<br />
• Tarjeta de Seguridad Social de los EEUU<br />
• Tarjeta de Ciudadania de los EEUU I-197<br />
• Papeles de retiros militares de los EEUU (DD-214)<br />
• Tarjeta médica del Departamento de Transporte (DOT)<br />
• Certicado Civil de Matrimonio<br />
• Licencia Marina Mercantil (MML) con sello oficial<br />
Para más información, visite la pagina de internet de TWIC http://twicinformation.tsa.dhs.gov<br />
o llame 1-866-DHS-TWIC (1-866-347-8942)<br />
Page 2<br />
July 11, 2008
Change language