26.06.2015 Views

BlackBerry Z10 Smartphone

BlackBerry Z10 Smartphone

BlackBerry Z10 Smartphone

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Guía del usuario<br />

Teléfono<br />

Acerca del buzón de voz en el dispositivo <strong>BlackBerry</strong><br />

Dependiendo del proveedor de servicios, existen dos tipos distintos de buzón de voz en el dispositivo <strong>BlackBerry</strong>: el buzón<br />

de voz estándar y el servicio de buzón de voz visual.<br />

Con el buzón de voz estándar, puede configurar el número de acceso y la contraseña del buzón de voz, de modo que<br />

pueda llamar rápidamente al servicio de buzón de voz desde la pantalla Llamadas de la aplicación Teléfono.<br />

Si se suscribe a un servicio de buzón de voz visual, puede ver una lista de los mensajes de voz, reproducirlos y cambiar un<br />

gran número de opciones de la configuración del buzón de voz desde el dispositivo <strong>BlackBerry</strong> sin llamar a su servicio de<br />

buzón de voz. Dependiendo de las funciones que admita su proveedor de servicios, los mensajes de voz pueden<br />

descargarse automáticamente en el dispositivo y puede hacer una pausa, avanzar rápidamente o retroceder en un<br />

mensaje mientras lo escucha. También puede reenviar un mensaje de voz, contestar a la persona que le haya dejado el<br />

mensaje de voz o eliminarlo desde la aplicación Teléfono o <strong>BlackBerry</strong> Hub.<br />

Es posible que su proveedor de servicios elimine los mensajes automáticamente tras un periodo de tiempo determinado. Si<br />

no quiere que un mensaje se elimine automáticamente, puede guardarlo en su dispositivo.<br />

En función de su país o región, es posible que el servicio de buzón de voz visual no esté disponible. Para acceder a las<br />

funciones, debe suscribirse a un servicio de buzón de voz visual. Póngase en contacto con su proveedor de servicios para<br />

suscribirse.<br />

Configurar el buzón de voz<br />

En función de su proveedor de servicios inalámbricos, es posible que esta característica no sea compatible.<br />

1. En la aplicación Teléfono, deslice el dedo hacia abajo desde la parte superior de la pantalla.<br />

2. Toque > Buzón de voz.<br />

3. Escriba el número de acceso del buzón de voz y la contraseña.<br />

Una vez que haya configurado el buzón de voz, puede llamar al buzón de voz desde la pantalla Llamadas en la aplicación<br />

Teléfono.<br />

Uso de un servicio de buzón de voz visual<br />

Escuchar un mensaje del buzón de voz visual<br />

1. En <strong>BlackBerry</strong> Hub o en la aplicación Teléfono, toque un mensaje de voz.<br />

2. Toque .<br />

71

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!