Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
CONTENTS<br />
EDITORIAL<br />
Con gran ilusión y trabajo lanzamos hoy la primera<br />
edición de “Au pair, la revista”, un medio a través del<br />
cual queremos compartir con futuras y actuales au<br />
pair consejos, historias y demás temas de interés.<br />
“Au pair, la revista” quiere convertirse en el primer<br />
medio online de referencia para todas las personas<br />
que están considerando convertirse en au pairs y vivir<br />
una experiencia de vida única. Este será un espacio<br />
divertido, dinámico y sobre todo útil, en el que nos<br />
esforzaremos de que cada historia o experiencia<br />
publicada, cada artículo y sección deje algo especial<br />
en cada uno de nuestros lectores. Nos encanta hacer<br />
parte de esta maravillosa oportunidad de intercambio<br />
cultural y esperamos contar con ustedes en cada una<br />
de nuestras ediciones. Bienvenidos al primer número<br />
de “Au pair, la revista”.<br />
1era edición digital<br />
Dirección: Donald Graham<br />
Edición: Equipo “Au pair, la revista”<br />
Diseño y maquetación: Jayden Kennedy<br />
Publicidad: info@aupairlarevista.com<br />
Fotografías: Banco de imágenes Unsplash,<br />
Internet, Cortesía colaboradores<br />
Colaboradores:<br />
Diana Ulloa<br />
(seguidora de tendencias de moda)<br />
Jennifer Quitian (estudiante de Comercio<br />
Internacional, futura au pair)<br />
Paula Castillo (estudiante de Comercio<br />
Internacional y Finanzas, futura au pair)<br />
Andrea Pedraza (estudiante de Psicología,<br />
futura au pair)<br />
Manuela Plata (estudiante de Economía)<br />
Diana Vega (estudiante de Contaduría Pública)<br />
Angy Porras González (licenciada en Educación<br />
Preescolar, au pair en Reston, Virginia)<br />
www.aupairlarevista.com<br />
04<br />
PREPARÁNDO UNA MALETA<br />
LLENA DE ILUSIONES<br />
05 UN DESTINO: NUEVA YORK<br />
06 BLOG RECOMENDADO<br />
07 Y HOY… ¿QUÉ COMEMOS?<br />
08<br />
COMO TENER UNOS “HOST KIDS” CASI<br />
PERFECTOS<br />
10 ES HORA DE JUGAR<br />
11<br />
TIPS PARA CONTROLAR LOS NERVIOS Y<br />
TENER ENTREVISTAS EXITOSAS CON LA<br />
AGENCIA Y LAS FAMILIAS<br />
12 EXPRESIONES ÚTILES EN INGLÉS<br />
13 ALEMANIA: UN PAÍS POR DESCUBRIR<br />
14 EL RINCÓN DE LA MODA<br />
Todos los derechos reservados. Prohibida la reproducción<br />
total o parcial del contenido de la revista sin<br />
la autorización escrita de la Dirección. “Au pair, la revista”<br />
no se hace responsable de las opiniones de sus<br />
colaboradores.<br />
EN PORTADA<br />
Manuela Plata en Quedlinburg, estado de Sachsen-<br />
Anhalt, Alemania.<br />
15 EXTRAÑÁNDO A LOS TUYOS<br />
16<br />
MI NUEVA E INCREÍBLE VIDA<br />
EN BRIGHTON<br />
<strong>Junio</strong> de 2015, 1era edición digital | 3