Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
CEPAL<br />
El enfrentamiento de la violencia contra las mujer<strong>es</strong> en América Latina y el Caribe<br />
En el tercer nivel se ubican las causas ingr<strong>es</strong>adas al sistema de justicia (Ministerio Público,<br />
poder judicial), que lleva un registro de los casos ingr<strong>es</strong>ados y el seguimiento del flujo de casos y del<br />
número de litigios en curso. Finalmente, el vértice de la pirámide <strong>es</strong>tá compu<strong>es</strong>to por los casos que<br />
llegan a definición, por las medidas adoptadas en referencia a la protección de las víctimas, por las<br />
sentencias emitidas y por el cumplimiento de las condenas, que forman parte de los registros judicial<strong>es</strong><br />
y penitenciarios.<br />
La ausencia, heterogeneidad y dispersión de la información sobre violencia contra las mujer<strong>es</strong><br />
ha sido contemplada por distintos actor<strong>es</strong> y d<strong>es</strong>de distintos organismos internacional<strong>es</strong> y entidad<strong>es</strong><br />
<strong>es</strong>tatal<strong>es</strong>. D<strong>es</strong>de su creación en la cuarta Conferencia Estadística de las Américas de la CEPAL, celebrada<br />
en 2007, el grupo de trabajo sobre <strong>es</strong>tadísticas de género ha promovido la coordinación de <strong>es</strong>fuerzos<br />
interinstitucional<strong>es</strong> e impulsado iniciativas para la generación y el análisis de <strong>es</strong>tadísticas de género en<br />
los país<strong>es</strong> de la región, así como su utilización en políticas públicas orientadas a la igualdad de género 17 .<br />
Asimismo, se ha propu<strong>es</strong>to avanzar en la armonización de las <strong>es</strong>tadísticas de género en las<br />
oficinas nacional<strong>es</strong> de <strong>es</strong>tadística. Una de las <strong>es</strong>trategias central<strong>es</strong> <strong>es</strong> la promoción del trabajo conjunto<br />
entre los institutos nacional<strong>es</strong> de <strong>es</strong>tadística y los mecanismos para el adelanto de la mujer en los país<strong>es</strong>,<br />
<strong>es</strong>trategia que también prioriza el MESECVI en su Segundo Informe Hemisférico.<br />
Recuadro III.1<br />
Los encuentros internacional<strong>es</strong> de <strong>es</strong>tadísticas de género en Aguascalient<strong>es</strong><br />
El d<strong>es</strong>arrollo de información sobre violencia contra las mujer<strong>es</strong> forma parte de las agendas de los encuentros<br />
internacional<strong>es</strong> de <strong>es</strong>tadísticas de género organizados anualmente por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía<br />
(INEGI), el Instituto Nacional de las Mujer<strong>es</strong> (INMUJERES), la División de Asuntos de Género de la CEPAL y la<br />
Entidad de las Nacion<strong>es</strong> Unidas para la Igualdad de Género y el Empoderamiento de las Mujer<strong>es</strong> (ONU-Mujer<strong>es</strong>). Estas<br />
reunion<strong>es</strong> son una referencia obligada para la elaboración de las <strong>es</strong>tadísticas de género en la región y el fortalecimiento<br />
del compromiso y la comunicación entre las oficinas nacional<strong>es</strong> de <strong>es</strong>tadística y los mecanismos para el adelanto de la<br />
mujer. Además, constituyen un <strong>es</strong>pacio de diálogo para promover la reflexión, compartir buenas prácticas y crear red<strong>es</strong><br />
y una comunidad de ideas que permitan acelerar el paso para que las <strong>es</strong>tadísticas con perspectiva de género sirvan a<br />
su propósito original: ser un insumo indispensable para dar sustento a las accion<strong>es</strong> del Estado (véase [en línea] http://<br />
www.cepal.org/deype/ceacepal/gt-genero.htm).<br />
Fuente: Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), Observatorio de Igualdad de Género de<br />
América Latina y el Caribe.<br />
Además de la falta de información, también hay problemas con la complementariedad de los<br />
datos, tanto en el plano nacional como internacional. En el ámbito nacional, son pocas las ocasion<strong>es</strong> en que<br />
en los Estados <strong>es</strong> posible compatibilizar la información relevada por institucion<strong>es</strong> de distinta naturaleza<br />
(policía, servicios de salud, institucion<strong>es</strong> judicial<strong>es</strong>, organismos para el adelanto de la mujer) y en distintos<br />
ámbitos geográficos (ciudad<strong>es</strong>, region<strong>es</strong>, país). Se avanza lentamente en los <strong>es</strong>fuerzos para realizar análisis<br />
regional<strong>es</strong> de las tendencias y lograr adelantos en materia de violencia contra las mujer<strong>es</strong>.<br />
No obstante, los país<strong>es</strong> de la región <strong>es</strong>tán trabajando para armonizar los datos sobre violencia<br />
contra las mujer<strong>es</strong> y violencia de género, y generar información por dimension<strong>es</strong> de la violencia, así<br />
como en la construcción de registros únicos o de observatorios que permitan dar a conocer la situación.<br />
17<br />
Los país<strong>es</strong> miembros del Grupo de trabajo sobre <strong>es</strong>tadísticas de género de la Conferencia Estadística de las Américas<br />
de la CEPAL son: Bahamas, Bolivia (Estado Plurinacional de), Brasil, Chile, Costa Rica, Cuba, Ecuador, El Salvador,<br />
Guatemala, Guyana, Haití, Honduras, Jamaica, México, Panamá, República Dominicana y Venezuela (República<br />
Bolivariana de).<br />
34
Change language