10.07.2015 Views

bombas landy - Landustrie

bombas landy - Landustrie

bombas landy - Landustrie

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SIEMPRE ACIERTAS CON LASBOMBAS LANDY


BOMBAS LANDY – PARA VIVIR MÁS TRANQUILOBOMBAS LANDY<strong>Landustrie</strong> es unos de los principales suministradores de <strong>bombas</strong> yestaciones de bombeo en Los Países Bajos. Para el mercado industriale institucional diseñamos, instalamos y mantenemos <strong>bombas</strong> Landy defabricación propia. Los programas informáticos, los equipos eléctricosy de control que acompañan nuestras <strong>bombas</strong> son elaborados ennuestros talleres en Sneek, Los Países Bajos.INSTALACIONES DE PRUEBASTodas las <strong>bombas</strong> Landy pasan pruebas hidráulicas ennuestras instalaciones antes de ser enviadas a su destino.Cada bomba lleva una placa de identificación única y losresultados de la prueba. Las labores de verificación sepueden presenciar solicitándolo previamente.PROGRAMA DE SELECCIÓNGracias al nuevo programa de selección de<strong>bombas</strong> LandySel podemos ofrecer la bomba másadecuada para cualquier situación. El programaincluye cálculos y estimaciones de tuberías,además contiene toda la información sobre cadabomba y su rango de trabajo.CERTIFICADOS<strong>Landustrie</strong> tiene los certificados ISO 9001, EN-ISO 3834-2, ATEX y VCA** (listado de chequeode seguridad para contratistas). Todos nuestrosequipos están fabricados según normas europeascomo la Directiva sobre Maquinaria, Directiva debajo voltaje y Directiva EMC.POSTVENTAA través del servicio postventa mantenemos el contacto connuestros clientes, no solo para el suministro de repuestos, sinotambién para la formación y supervisión. Queremos destacarel servicio de mejora de las instalaciones existentes, conresultados espectaculares en cuanto al ahorro energético ymenor coste de explotación.aftersales@landustrie.nl+31-515 486 888


SECCION DE HIDRÁULICOSSEAWOLFDWPBOMBA VORTEX SUMERGIBLEBEAVERDNPBOMBA SUMERGIBLE PARA LODOOTTERDWMAGITADOR SUMERGIBLELa capacidad de transportar sólidos comoninguna otra bomba hace de Seawolf unabomba de primera elección. Las BombasSEAWOLF pueden manejar sólidos grandesy pesados. Bombean con facilidad materialfibroso así como lodos pesados y gaseosos.La bomba Vortex con impulsor muyresistente Ni-hard 4 que permite bombearlíquidos con sólidos muy abrasivos. Idealpara dragados, minería y mantener secospozos de construcción.Este tipo de agitadores Vortex se utiliza paraprevenir el sedimento de sólidos y lodospesados. Se aplica en depósitos de purinesy estanques de tormentas.WALRUSDNMAGITADOR SUMERGIBLEWHALEDECBOMBA DE CANAL SUMERGIBLEJAWS WETTERFRETTERDSPBOMBA SUMERGIBLE TRITURADORABISONBWPVORTEX BOMBA INSTALADA EN SECOGRIZZLYBNPBOMBA RESISTENTE INSTALADAEN SECOTiene un impulsor Ni-Hard más resistenteque el Otter. Ideal para situaciones dedepósitos de lodos y estanques de tormentascon sólidos mas abrasivos como arena.Para aplicaciones que necesitan de un altorendimiento y de un bombeo de líquidos conmuchos sólidos. La bomba adecuadacuando hay muchas fibras, alta presión desucción, poco flujo y un mínimo daño delproducto.Esta bomba rompe los sólidos como telas ycompresas para bombear el agua residualpor tuberías sin peligro de atascamiento.La hermana en seco de Seawolf. Bombaque mueve sin problemas líquidos con altaconcentración de grandes sólidos. La mejorelección cuando se busca una bomba tantopara el bombeo de fibras como de lodospesados y gaseosos.Bomba Vortex con impeler de Ni-Hard 4 paralíquidos con sólidos abrasivos como arena.Aplicada frecuentemente en dragados,minería y pozos de construcción.OPCIONES DE INSTALACIONType: OWKGuía de acero inoxidableAcoplamiento fácil y rápidoPie de pato con codoType: VRSIndependiente y desplazable contubo de descarga y pieCódigo de bomba:Ejemplo:DWP-22-40DDType: BWKCabeza de acoplamiento fácil yrápido.Conexión de la bomba medianteuna manguera flexibleType: ODOInstalada fija en pozo secoIncluye sistema derefrigeraciónSuministro bajo pedidoDWP = Sección hidráulica22 = Tamaño módulo40 = Tamaño bombaDD = Tamaño motor


BOMBAS LANDY – PARA VIVIR MÁS TRANQUILOS e a w o l fDWPBOMBA VORTEX SUMERGIBLEIMPULSOR VORTEXLas <strong>bombas</strong> Seawolf están diseñadas para bombear líquidos quecontienen sólidos. Están construidas en hierro fundido estándar y seutilizan para desplazar agua residual urbana e industrial.Es capaz de bombear fibras, sólidos grandes, sólidos en alta concentración,lodos pesados y gaseosos. En el caso de aplicaciones industrialeshay disponibilidad de repuestos hidráulicos más resistentes para unambiente abrasivo y corrosivo.DISEÑO ANTI-ATASCOSEl impulsor deja un espacio sin obstáculos abierto donde se forma unvortex fuerte que arrastra la mayor parte de los sólidos. Es casi imposibleque se produzcan atascos de material, incluso cuando existe materialfibroso, ya que es empujado hacia el exterior, lo que evita que seenganche al impulsor.BAJO DESGASTE – POCAS VIBRACIONESLas <strong>bombas</strong> vortex tienen poco desgaste porque los sólidos noimpactan contra el impulsor, sino que pasan por delante de él.Esto genera menos vibraciones, lo que a su vez produce un menordesgaste de los rodamientos.RENDIMIENTO CONSTANTE – BAJO MANTENIMIENTOAl no existir pasos estrechos, no hay problemas de atascos. No hacefalta ajustar ni cambiar los anillos por desgaste para reestablecer elrendimiento inicial. Esto garantiza un rendimiento alto a largo plazo yun mantenimiento mínimo. El coste total de la inversión en una bombaSeawolf es, por tanto, extremadamente bajo.VERSIONES DISPONIBLESATEX estándar con certificado a prueba de igniciónFabricado con materiales especialesAdaptados a los requerimientos del clienteGRÁFICA DE RENDIMIENTOCARACTERÍSTICASMotor155C (clase F) aislado. Disponible a prueba de fuego ycon termostato en la bobina. También se pueden ponerdetectores de humedad (agua).RodamientosEngrasados de por vida y de larga duración.Sellado mecánicoDos sellados independientes forman un estancamientoeficaz entre el motor y la cámara del impulsor. En el ladode la bomba ambas caras son de carburo de silicio.


B e a v e rDNPBOMBA SUMERGIBLE PARA LODODISEÑO PARA DRAGADOSLas <strong>bombas</strong> para lodos están diseñadas para el constante bombeo de sólidosabrasivos. No sólo se aplican en dragados, sino también en minería, industria,construcción y bajo múltiples circunstancias adversas como cuando haylíquidos con arena, gravilla, carbón, cenizas, cemento, restos de conchas, cal,lodo, polvo de gravilla y conchas, bentonita, cenizas y otros sólidos abrasivos.IMPULSOR ANTI-ATASCO CON AGITADOR OPCIONALEl tipo vortex con impulsor deja abierto un amplio paso que no se obstruyefácilmente ya que dentro de él se forma un fuerte remolino que arrastra granparte de los sólidos. Los materiales con fibras largas pueden pasar sin riesgode bloqueo. El agitador opcional está montado justamente debajo de la entraday alimenta el impulsor con material viscoso. Esto en combinación con elfuerte remolino creado por el impulsor resulta en una bomba muy eficaz paramanejar líquidos con alta concentración de sólidos.NIHARD 4 PARA DESGASTE MÍNIMODado que las sustancias abrasivas pasan por delante del impulsor, sin impactarcon el, la bomba sufre un desgaste mínimo. El desgaste se puede reducirincluso más seleccionando el material más resistente conocido hoy en día paratodos sus componentes, la aleación Nihard 4.ALTA EFICACIA, BAJO MANTENIMIENTOLa ausencia de pasos estrechos evita bloqueos. No se requiere ningún tipo deajuste ni repuesto de anillos anti-desgaste para mantener el funcionamientoóptimo, esto garantiza una alta eficacia y un mínimo mantenimiento durantelargo tiempo.VERSIONES DISPONIBLESATEX Standard con certificado a prueba de ignición.Versiones reducidas.Versiones fabricadas según las indicacionesdel cliente.POSIBILIDADES DE DISEÑOMotor:155C (Clase F) con aislamiento, disponible endiseño a prueba de ignición y con termostatoen la bobina, añadir un detector de agua esopcional.Rodamientos:Resistentes, engrasados de por vida.Cerramientos mecánicos:Dos cerramientos independientes en elcompartimento del aceite, que forman unabarrera eficaz entre la bomba y el motor.En el lado de la bomba, la superficie es decarburo de silicona.Nihard para componentes de la bombaTodas las partes hidráulicas están fabricadasen la aleación Nihard 4 para minimizar sudesgaste.Agitador opcionalPara alimentar el impulsor con materialesviscosos.GRÁFICA DE COMPORTAMIENTO


BOMBAS LANDY – PARA VIVIR MÁS TRANQUILOO t t e rDWMAGITADOR SUMERGIBLEAGITADOR ANTI-ENREDOSLos agitadores de tipo Vortex se aplican para prevenir la acumulaciónde sólidos en el fondo del tanque y en los tanques de tormenta.Basados en un diseño único del impulsor vortex, garantizan un óptimofuncionamiento durante largo tiempo y sin enredos.IMPULSOR VORTEXEl impulsor deja libre un espacio amplio en el canal sin obstruccionesdonde se forma un fuerte remolino que arrastra la mayoría de lassustancias sólidas. Los bloqueos son casi imposibles, incluso conmateriales fibrosos, que son empujados desde las palas radiales haciaafuera, para que no se enganchen con el impulsor.VERSIONES DISPONIBLESATEX Standard con certificado anti-ignición.Versión resistente al desgaste (tipo DWN),Versiones fabricadas según las indicaciones del cliente.WalrusDNMAGITADOR SUMERGIBLEAGITADOR ANTI-ENREDOSLos agitadores de tipo Walrus se aplican en caso de presenciade materiales abrasivos en el deposito. El Walrus(DNM) es en concepto idéntico al Otter (DWN) pero suscomponentes hidráulicos son fabricados con la aleaciónNihard 4 para reducir el desgaste. Combinado con undiseño único del impulsor vortex, garantiza un óptimofuncionamiento durante largo tiempo y sin enredos.VERSIONES DISPONIBLESATEX Standard con certificado anti-ignición.Versiones fabricadas según las indicaciones del cliente.CARACTERÍSTICAS DEL DISEÑOMotor:155C (Clase F) con aislamiento, disponible en diseñoa prueba de ignición y con termostato en la bobina,añadir un detector de agua es opcional.Rodamientos:Resistentes, engrasados de por vida.Cerramientos mecánicos:Dos cerramientos independientes en el compartimentodel aceite, que forman una barrera eficaz entre la bombay el motor. En el lado de la bomba, la superficie es decarburo de silicona.


W h a l eDECBOMBA DE CANAL SUMERGIBLEBOMBA DE CANAL DE ALTA EFICACIALas <strong>bombas</strong> de canal están diseñadas para desplazar una granvariedad de líquidos contaminados con sólidos. La versión estándar dehierro fundido se aplica para el agua residual sanitaria e industrial.Para aminorar el coste energético se ha diseño un impulsor de altaeficiencia que permite reducir el tamaño del motor. El uso de estabomba no solo se limita a agua residual sino que también se puedeaplicar en tanques de tormenta, irrigación, drenaje o evacuación deagua.SIN AJUSTE - POCO DESGASTEEl diseño del impulsor encerrado no requiere ajuste alguno. El tipo DECmaneja sólidos mejor que las <strong>bombas</strong> de canal abierto.Su bajo coste de mantenimiento junto con su reducido consumo deenergía hacen de esta bomba una versión inigualable.EFICACIA CONSTANTE Y POCO MANTENIMIENTOEl diseño especial de su impulsor previne su bloqueo. No hace faltareajustarla para recuperar la eficacia inicial de la bomba. Este doscaracterísticas garantizan una alta eficacia y un mantenimiento mínimodurante largo tiempo.GRÁFICA DE COMPORTAMIENTOPOSIBILIDADES DE DISEÑOMotor:155C (Clase F) con aislamiento y con termostato enla bobina. Añadir el detector de agua es opcional.Rodamientos:Resistentes, engrasados de por vida.Cerramientos mecánicos:Dos cerramientos independientes en el compartimentodel aceite, que forman una barrera eficazentre la bomba y el motor. En el lado de la bomba,la superficie es de carburo de silicona.Impulsor de alta eficaciaBajo consumo energético y buen manejo de sólidos.


BOMBAS LANDY – PARA VIVIR MÁS TRANQUILOJ a w sWETTERFRETTERDSP BOMBA TRITURADORA SUMERGIBLEBOMBA AMOLADORALas <strong>bombas</strong> trituradoras están diseñadas para desplazar volúmenesreducidos de agua. Los sólidos se cortan en pequeños trozosque pueden pasar por tuberías estrechas sin peligro de bloqueo.Este tipo de bomba se aplica para desplazar agua residual desdeuna casa, sótano, área de servicio, bloque de aseo de un zonarecreativa, etc. hacia un conducto comunal. El Wetterfretterproduce bastante presión en su salida, lo que hace esta bombatambién muy adecuada para alimentar un sistema de riego agrícolao de jardinería. También es ideal para bombear agua (residual)industrial con materiales fibrosos.DISEÑO ANTI-ENREDOLa pieza que corta y tritura está situada delante de la entrada de labomba reduciendo eficazmente los sólidos grandes a pequeñostrozos que pasan por la tubería sin causar tapones.EVACUACIÓN REDUCIDALas <strong>bombas</strong> trituradoras de <strong>Landustrie</strong> se puede acoplar a tuberíastan finas como de 32mm, bajando de esta forma el coste de lainversión en tuberías y el riesgo de fermentación dentro del canaldado que el tiempo de estancia del agua residual es más corto.ALTA PRESIÓN CON MENOS POTENCIALas <strong>bombas</strong> Wetterfretter generan con una potencia reducido unapresión extremadamente alta con flujos bajos. Esto no solamentepermite el uso de tuberías más largas y de menor diámetro, sinoque también hace que estas <strong>bombas</strong> sean adecuadas paraaplicaciones de agua no residual.GRÁFICA DECOMPORTAMIENTOPOSIBILIDADES DE DISEÑOMotor:155C (Clase F) con aislamiento.Rodamientos:Resistentes, engrasados de porvida.Trituradora:El excelente y duro material delsistema de corte genera unapresión alta con bajo consumo.Este hace que la bomba se puedaaplicar también en sistemas deriego agrícola y de jardineria.


B i s o nBWPBOMBA NO SUMERGIBLEIMPULSOR VORTEXLas <strong>bombas</strong> Bison están diseñadas para desplazar unagran variedad de líquidos contaminados con sólidos.La versión estándar de hierro fundido se aplica para aguaresidual sanitaria e industrial con sólidos grandes, en altaconcentración, y purines pesados y gaseosos. Para lasaplicaciones industriales con productos agresivos yabrasivos se fabrican las piezas hidráulicas con materialesespeciales.GRÁFICA DE COMPORTAMIENTODISEÑO ANTI-ENREDOSEl impulsor deja abierto un espacio amplio donde segenera un fuerte remolino capaz de arrastrar los sólidos.Es muy raro que se bloquee y bombea sin problemasmateriales fibrosos dado que las palas los empujan haciafuera para que no se enreden con el impulsor.OPCIONES DE INSTALACIÓNAcoplamiento corto Eje abierto Con E-motor, placa de base Transmisión porcorreaHorizontal Horizontal HorizontalVertical Vertical Vertical


BOMBAS LANDY – PARA VIVIR MÁS TRANQUILOG r i z z l yBNPBOMBA PARA PURINES NO SUMERGIBLEIMPULSOR VORTEXLa bomba BNP esta fabricada con la aleación antidesgasteNihard 4 para poder desplazar fiablementesólidos abrasivos. Para dragar minería, construccióny otras aplicaciones exigentes.GRÁFICA DE COMPORTAMIENTONIHARD 4 DE BAJO DESGASTEComo la mayoría de los abrasivos pasan por delantedel impulsor sin impactar en él, el desgaste esreducido, pero para mejorar todavía más suresistencia se puede optar por fabricar loscomponentes hidráulicos con la aleación Nihard 4.OPCIONES DE INSTALACIÓNAcoplamiento corto Eje abierto Con E-motor, placa de base Transmisión porcorreaHorizontal Horizontal HorizontalVertical Vertical Vertical


TECNOLOGIA DE AGUALas bases de <strong>Landustrie</strong> se establecieron alrededorde 1913. Ahora, con un siglo de experiencia mundial,<strong>Landustrie</strong> es una empresa que está en la vanguardiade los tratamientos de aguas residualescomunales e industriales. Para poder mantenernosen esta posición en el mercado, hemos desarrolladoun programa de investigación y desarrollo.Merecen una mención destacable:• Las turbinas hidro-tornillos• Bombas tornillo sostenibles para la vidaacuática• Unidades sanitarias móbiles (MobiSan)• Sistemas de control y monitorización dediques (DMC)• Aplicaciones informáticas para la monitorizacióny control de EDARINSTALACIONESLas instalaciones de <strong>Landustrie</strong> ocupan unos30.000 m2, de los cuales 20.000 se destinan a laproducción. La empresa está ubicada cerca de unaautopista y un canal de transporte marítimo demercancías. Las naves de producción estánequipadas con grúas que pueden levantar piezas dehasta 20 toneladas. Los materiales que se utilizanson acero inoxidable, aluminio, duplex, dilidur,hardox, weldox y armox. Además, <strong>Landustrie</strong> tienesu propio departamento electromecánico einstalaciones para revestimientos. Los productosse fabrican según las normas Stoomwezen, Lloyd´sRegister, Germanischer Lloyd, DNV, etc.GRUPOS DE PRODUCTO• Tornillo de Arquímedes• Aireación superficial• Acelerador Landox• Espesadores y clarificadores• Limpia-rejillas• Tanques de gas• Estaciones de bombeo• Evacuación de agua superficial• Equipamiento eléctrico• Telemetría


Tecnología de Agua<strong>Landustrie</strong> Sneek BVApartado de Correos199NL-8600 AD SneekPaíses BajosTel. +31 515 - 48 68 88Fax +31 515 - 41 23 98e-mail info@landustrie.nlwebsite www.landustrie.nlDirección de oficinaPieter Zeemanstraat 6, Sneek01-2013 SPAANS

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!