Introducción a las Directrices - International Federation of Red Cross ...

Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna RojaIntroducción a las Directrices sobre la facilitación y reglamentación nacionalesde las operaciones internacionales de socorro en casos de destastre y asistencia para la recuperación inicialde facilidades legales a aquellas organizaciones bajo el compromiso de, ycumplimiento en curso con, los estándares mínimos descritos arriba.Las Directrices sugieren que esto puede ser implementado de varias maneras,por ejemplo, a través de un simple procedimiento de registro, idealmentedisponible no solo en la cuenta posterior a un desastre sino también comomedida precautoria anterior. El estado que otorga debe entonces monitorearel desempeño de las organizaciones registradas en cuanto al cumplimientoen curso de los estándares requeridos.Las Directrices notan que algunos estados podrían querer otorgar facilidadeslegales a compañías privadas que proveen socorro de caridad en una situaciónde desastre. Si hacen esto, se les insta a medirles con los mismos estándaresque las organizaciones humanitarias. No se sugiere una condicionalidad similarpara la ayuda de gobierno a gobierno dada la disponibilidad de mediosdiplomáticos alternos para reparar la calidad o asuntos de coordinación.Empleados de la Cruz Roja distribuyen bidones y frazadas a beneficiarios en Paracas, Perú.1010Hector Emanuel/American Red Cross