11.07.2015 Views

El nacido en la Kabah, Imam Ali.pdf - Islamoriente

El nacido en la Kabah, Imam Ali.pdf - Islamoriente

El nacido en la Kabah, Imam Ali.pdf - Islamoriente

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Se transmitió que cuando el Enviado (BP) designó a ‘Alî para el <strong>Imam</strong>ato,‘Abbâs, el tío del Profeta (BP), le dijo:“¡Oh Enviado de Dios! ¿Acaso no somos tú y yo el fruto de un mismo árbol?¿Acaso no somos tú y yo de un mismo orig<strong>en</strong> y es<strong>en</strong>cia?”. Dijo (BP): “Sí, así es”.Preguntó: “Entonces ¿por qué antepones a ‘Alî por sobre los mayores de BanîHâshim? ¿Acaso es porque se casó con tu hija Az-Zahrâ, convirtiéndo<strong>la</strong> <strong>en</strong> supareja? <strong>El</strong> Enviado de Dios (BP) respondió: “¡Oh tío! Permitiste que te invadieranp<strong>en</strong>sami<strong>en</strong>tos corruptos, dejaste de <strong>la</strong>do el camino de <strong>la</strong> rectitud y diste pasos <strong>en</strong>el s<strong>en</strong>dero del extravío. ¡Oh tío! ¿Acaso no sabes que <strong>la</strong> virtud está <strong>en</strong> elconocimi<strong>en</strong>to y <strong>la</strong> educación y que el <strong>Imam</strong>ato y <strong>la</strong> Wilâiah es una dádiva deDios y no está <strong>en</strong> poder de <strong>la</strong>s criaturas? ¡Oh tío! Al·<strong>la</strong>h, Glorificado sea, creónuestra luz catorce mil años antes que al universo y a Adán y nosotros nos<strong>en</strong>contrábamos glorificando y exaltando al Creador, <strong>en</strong> tanto que aún no existíanada que le glorificara o exaltara. Cuando <strong>la</strong> Voluntad del Creador, GlorificadoSea, decidió originar el universo, fusionó mi luz y creó de el<strong>la</strong> el Trono y elEscabel. Por <strong>la</strong> verdad del Creador que yo soy mejor que el Trono y el Escabel.Y fusionó <strong>la</strong> luz de ‘Alî y creó de el<strong>la</strong> <strong>la</strong> Matriz del Libro y el Cá<strong>la</strong>mo. Por <strong>la</strong>verdad del Creador que ‘Alî es mejor que <strong>la</strong> Matriz del Libro y el Cá<strong>la</strong>mo. Yfusionó <strong>la</strong> luz de mi hijo Hasan y creó de el<strong>la</strong> los Cielos y el conjunto de losÁngeles. Por <strong>la</strong> verdad del Creador que Hasan es mejor que los Siete Cielos y <strong>la</strong>totalidad de los Ángeles. Y fusionó <strong>la</strong> luz de mi hijo Husein y creó de el<strong>la</strong> losSiete Paraísos y el conjunto de <strong>la</strong>s Huríes. Por <strong>la</strong> verdad del Creador que Huseines mejor que los Siete Paraísos y <strong>la</strong> totalidad de <strong>la</strong>s Huríes. Entonces ord<strong>en</strong>ó a<strong>la</strong>s nubes de tinieb<strong>la</strong>s que echaran sombra sobre los siete Cielos y lososcurecieran; y agració a los Ángeles con los himnos de a<strong>la</strong>banza y glorificación,y nosotros fuimos designados intercesores, para que Al·<strong>la</strong>h apartara así esastinieb<strong>la</strong>s. Al·<strong>la</strong>h pronunció una pa<strong>la</strong>bra y de el<strong>la</strong> creó un espíritu, y <strong>la</strong> luz y elespíritu se fusionaron, creándose <strong>la</strong> luz de Fátima <strong>en</strong> <strong>la</strong> forma de un candil, alque dispuso fr<strong>en</strong>te al Trono. Y por él se iluminaron los siete Cielos y <strong>la</strong> Tierra, yes por ello que su nombre es Az-Zahrâ’ –“<strong>la</strong> resp<strong>la</strong>ndeci<strong>en</strong>te”-. ¡Oh tío! Ama a‘Alî, puesto que amarlo es fe y odiarlo es incredulidad e hipocresía” 12 .Y fue narrado también que el Enviado de Dios (BP) dijo:“Todas <strong>la</strong>s personas fueron creadas de difer<strong>en</strong>tes árboles (o es<strong>en</strong>cias),mi<strong>en</strong>tras que ‘Alî y yo fuimos creados de uno solo”.Asimismo, ‘Al·lâmah Ganÿî Ash-Shâfi‘î –sabio sunnita-, <strong>en</strong> su libro KifâiatutTâlib, p. 178, transmite de ‘Abdul·<strong>la</strong>h ibn ‘Auf, que el Enviado de Dios (BP) dijo:“<strong>El</strong> árbol soy yo, y Fátima su tronco, ‘Alí sus ligam<strong>en</strong>tos, Hasan yHusein sus frutos, y nuestros Shi‘as (seguidores) sus hojas. La base de dichoárbol se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra <strong>en</strong> el Jardín del Edén, y <strong>la</strong> raíz, el tronco, sus ligam<strong>en</strong>tos, losfrutos y sus hojas, <strong>en</strong> el Paraíso”.-www.is<strong>la</strong>mori<strong>en</strong>te.comFundación Cultural Ori<strong>en</strong>tewww.is<strong>la</strong>mori<strong>en</strong>te.com6

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!