Folleto de 12 páginas Listo Negocios - Ready.gov
Folleto de 12 páginas Listo Negocios - Ready.gov
Folleto de 12 páginas Listo Negocios - Ready.gov
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Asegure sus Equipos: Las fuerzas que se <strong>de</strong>senca<strong>de</strong>nan en algunos<strong>de</strong>sastres pue<strong>de</strong>n dañar o <strong>de</strong>struir equipos importantes. Realice una caminata <strong>de</strong>inspección por las distintas salas para <strong>de</strong>terminar qué necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>ben seraseguradas. Sujete equipos y gabinetes a las pare<strong>de</strong>s o a otros equipamientos fijosy estables. Haga elevar el equipamiento por encima <strong>de</strong>l nivel <strong>de</strong>l piso para evitaracci<strong>de</strong>ntes generados por la electricidad en caso <strong>de</strong> inundaciones.Evalúe la Protección <strong>de</strong>l Aire <strong>de</strong>l Edificio: En algunas emergencias,partículas microscópicas pue<strong>de</strong>n ser lanzadas al aire. Por ejemplo, los terremotosfrecuentemente liberan polvo y escombros. Un ataque biológico pue<strong>de</strong> liberargérmenes y una <strong>de</strong> las llamadas “bombas sucias” pue<strong>de</strong> esparcir partículasradioactivas. Muchas <strong>de</strong> estas cosas pue<strong>de</strong>n solamente afectarle si ingresan en suorganismo. Un edificio pue<strong>de</strong> ofrecer una barrera entre el aire contaminado en elexterior y las personas que se encuentran <strong>de</strong>ntro; pero siempre hay formas <strong>de</strong>mejorar la protección <strong>de</strong>l aire en el edificio.Los propietarios o administradores <strong>de</strong> los edificios, así como los empleados, <strong>de</strong>benanalizar cuidadosamente el sistema <strong>de</strong> calefacción, ventilación y <strong>de</strong> aire acondicionado<strong>de</strong>l edificio, <strong>de</strong>signado por sus siglas en inglés HVAC (Heating, Ventilating andAir-conditioning) y asegurarse <strong>de</strong> que funciona apropiadamente y se encuentra bienmantenido. Asegúrese asimismo que las medidas <strong>de</strong> seguridad no inci<strong>de</strong>n <strong>de</strong> maneraadversa en la calidad <strong>de</strong>l aire y la seguridad contra incendios. Comience <strong>de</strong>sarrollandoy practicando procedimientos <strong>de</strong> cierre. Luego, verifique que las tomas <strong>de</strong> aire externoestán <strong>de</strong>bidamente aseguradas. Los sistemas <strong>de</strong> HVAC pue<strong>de</strong>n ser el punto <strong>de</strong>entrada y un medio <strong>de</strong> distribución <strong>de</strong> amenazas biológicas, químicas y radiológicas.Las tomas <strong>de</strong> aire a nivel <strong>de</strong>l suelo o ubicadas por <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong>l mismo son las másvulnerables porque pue<strong>de</strong>n ser accedidas en forma muy fácil. Consi<strong>de</strong>re relocalizar oexten<strong>de</strong>r una toma <strong>de</strong> aire expuesta, pero no la selle en forma permanente.Finalmente, <strong>de</strong>termine si usted pue<strong>de</strong> factiblemente mejorar el sistema <strong>de</strong> filtración<strong>de</strong>l edificio. Aumentar la eficacia <strong>de</strong> los filtros es una <strong>de</strong> las pocas cosas que pue<strong>de</strong>nser hechas por anticipado para proteger <strong>de</strong> amenazas biológicas u otras que setransmitan por aire a las personas que se encuentren <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un edificio.Cuidadosamente consi<strong>de</strong>re el nivel más alto <strong>de</strong> eficiencia <strong>de</strong> filtración que pue<strong>de</strong>funcionar en el sistema HVAC <strong>de</strong> un edificio.Mejor la Seguridad Cibernética: Proteger sus sistemas <strong>de</strong> datos y <strong>de</strong>tecnología <strong>de</strong> información pue<strong>de</strong> requerir el apoyo <strong>de</strong> expertos especializados.Dependiendo <strong>de</strong>l sector particular al que pertenezca su empresa, así como <strong>de</strong>ltamaño y alcance <strong>de</strong> sus activida<strong>de</strong>s, la seguridad cibernética: pue<strong>de</strong> ser un temamuy complicado. Sin embargo, aún los negocios más pequeños pue<strong>de</strong>n estar mejorpreparados. Utilice programas antivirus y manténgalos actualizados. No abra correoselectrónicos <strong>de</strong> fuentes <strong>de</strong>sconocidas. Recurra a contraseñas que no sean fáciles <strong>de</strong>adivinar. Proteja a su computadora <strong>de</strong> intrusiones que podrían hacerse por medio <strong>de</strong>lInternet usando las llamadas firewalls o pare<strong>de</strong>s virtuales <strong>de</strong> protección informáticas.Haga copias (backups) <strong>de</strong> los datos que tenga en su computadora. Descargue regularmentelas actualizaciones <strong>de</strong> protección <strong>de</strong> seguridad conocidas como patches.Asegúrese que sus trabajadores sepan qué <strong>de</strong>ben hacer si su sistema <strong>de</strong> computadorallegara a infectarse con un virus. Suscríbase al Sistema <strong>de</strong> Alerta CibernéticoNacional (National Cyber Alert System) <strong>de</strong>l Departamento <strong>de</strong> Seguridad Nacional,www.us-cert.<strong>gov</strong>, para recibir alertas gratuitos y en tiempo acerca <strong>de</strong> nuevas amenazasinformáticas y apren<strong>de</strong> a proteger su área <strong>de</strong>l ciberespacio <strong>de</strong> la mejor manera.Una Inversión en Planeamiento Efectuada Hoy nosolamente ayudará a proteger su inversión empresarial y su vidaútil, sino que también brindará apoyo a sus empleados, clientesy partes interesadas. Y también a la comunidad, a la economíalocal y aún al país. Esté listo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hoy.El programa <strong>Listo</strong> <strong>Negocios</strong> fue <strong>de</strong>sarrollado en consulta conlas siguientes organizaciones:The 9/11 Public Discourse Project, ASIS International,Business Executives for National Security, The BusinessRoundtable, International Safety Equipment Association,International Security Management Association, NationalAssociation of Manufacturers, National Fe<strong>de</strong>ration ofIn<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>nt Businesses, Occupational Safety and HealthAdministration, Administración <strong>de</strong> la Pequeña Empresa(Small Business Administration), Society of Human ResourceManagers y la Cámara <strong>de</strong> Comercio <strong>de</strong> los Estados Unidos(U.S. Chamber of Commerce).Este esfuerzo conjunto está <strong>de</strong>stinado a lanzar un proceso<strong>de</strong> aprendizaje acerca <strong>de</strong> la preparación contra emergenciasen el ámbito empresarial.Para más información visite:www.listo.<strong>gov</strong>10