27.11.2012 Views

Bombas Watson-Marlow 520UN IP66/NEMA 4X Contenido

Bombas Watson-Marlow 520UN IP66/NEMA 4X Contenido

Bombas Watson-Marlow 520UN IP66/NEMA 4X Contenido

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

21.4 Velocidad: salida analógica<br />

En el conector de salida del tacómetro (J11) hay<br />

disponible una señal de salida analógica, entre el terminal<br />

V y el terminal de 0 V. El voltaje es directamente<br />

proporcional a la velocidad de rotación del cabezal de la<br />

bomba. 0 V = velocidad cero; 10 V = velocidad máxima<br />

permitida.<br />

No hay salida de mA en este terminal en el modelo<br />

520U. Sí la hay en el modelo 520Du.<br />

21.5 Salida de frecuencia del tacómetro<br />

En el conector de salida del tacómetro (J11) hay disponible una salida de frecuencia<br />

del tacómetro, entre el terminal freq y el terminal de 0 V. Genera un impulso rectangular<br />

de +5 V, máximo 0,5 mA, cuya frecuencia es directamente proporcional a<br />

la velocidad de rotación del cabezal de la bomba. Genera 5,578 Hz/rpm - 334 impulsos<br />

por cada revolución del eje de salida. El tren de impulsos procedente de la<br />

bomba puede ser utilizado para calcular la velocidad de rotación o para determinar<br />

el número de revoluciones del cabezal de la bomba. Esta salida posee la fuerza necesaria<br />

para ser efectiva a una distancia de hasta 3 m de la bomba. Los recorridos de<br />

cable de más de 3 m requieren la amplificación de la señal.<br />

Importante: instrucciones generales para entradas de control<br />

remoto<br />

Todas las entradas de control remoto pueden ser conectadas de<br />

dos formas:<br />

Lógica<br />

Se puede conectar a la entrada un voltaje lógico entre 5 V LTT y 24 V<br />

de lógica industrial. La bomba está configurada para funcionar sin<br />

modificaciones en cualquier punto de esta gama. Cualquiera de los<br />

terminales de 0 V - aunque es preferible el terminal de 0 V asociado<br />

con la entrada deseada - se conecta al terminal de 0 V del dispositivo<br />

de control para cerrar el circuito. Baja es equivalente a 0 V. Alta es<br />

equivalente a 5 V-24 V.<br />

Interruptor<br />

Puede conectarse un interruptor remoto entre la entrada y cualquier<br />

suministro de voltaje positivo procedente de la bomba - aunque es<br />

preferible conectarlo al terminal de alimentación asociado. No<br />

obstante, no use la alimentación de 10 V del conector Pot-rem.<br />

Manual del usuario <strong>Watson</strong>-<strong>Marlow</strong> <strong>520UN</strong> <strong>IP66</strong>/<strong>NEMA</strong> <strong>4X</strong> 58

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!