Dr. Burkhardt Liebich, Dr. Jan Osing - ALD Vacuum Technologies

ALD Vacuum Technologies 5V O R W O R T D E S V O R S T A N D E SDie strategische Entscheidung, den innovativsten Anwendungsfeldern unserer Kernkompetenzen oberste Prioritäteinzuräumen und so die ALD Vacuum Technologies zu einem international führenden, wissensbasierten Unternehmen zuentwickeln, hat sich als richtig erwiesen.Die Ergebnisse dieser Neuausrichtung spiegeln sich in den wesentlichen Kennziffern des Geschäftsjahres 1999/00wider. So stieg der Umsatz unseres Unternehmens im abgelaufenen Geschäftsjahr um über 20% auf 158 Mio. DM.Im gleichen Zeitraum erhöhte sich der Auftragsbestand um 15 % auf 177 Mio. DM und sichert so unserem Unternehmeneine erfreuliche Auslastung. Trotz weiterhin hoher Entwicklungs- und Anlaufkosten verbesserte sich das Ergebnis vorSteuern von 0,44 Mio. DM (1998/99) auf 2,13 Mio.DM im Geschäftsjahr 1999/00.Um den hohen technologischen Standard in unseren Kerngeschäftsfeldern zu halten respektive auszubauen, wurden imabgelaufenen Geschäftsjahr über 10 Mio. DM für Forschung und Entwicklung aufgewendet, wobei wesentliche Projektein Kooperation mit Pilotkunden realisiert wurden.Sich ständig verkürzende Entwicklungszeiten für Produkte wie z.B. in der Automobilindustrie bedingen eine frühzeitigeFestlegung der Hersteller auf spezielle Know-how Lieferanten. Dies führt zur frühen Einbindung von strategischen Partnernoder zur Gründung von Betreibergesellschaften. Solche Allianzen wurden im Jahr 1999/00 von der ALD verstärktrealisiert. Sie werden auch weiterhin unseren Zutritt zu aussichtsreichen Technologiemärkten garantieren.Im Geschäftsjahr 2000/01 wird sich die ALD auf die Weiterentwicklung der Anlagen- und Verfahrenstechnik sowie aufden Ausbau der Betreibermodelle konzentrieren. Damit wird eine Entwicklung fortgesetzt, die auf eine nachhaltigeWertsteigerung des Unternehmens abzielt.Insgesamt wird mit einem respektablen Umsatzanstieg für 2000/01 gerechnet. Obwohl unser Unternehmen weiterhinerhebliche Aufwendungen für die Entwicklung neuer Techniken bereitstellen wird, erwarten wir eine deutlicheErgebnissteigerung.Dr. Jan Osing