Estados Financieros Consolidados - Sonda

7320-ACTIVOS Y PASIVOS DE COBERTURALos instrumentos derivados que mantiene SONDA corresponden fundamentalmente a operaciones financieras cuyo objetivo escubrir la volatilidad del tipo de cambio producto de inversiones futuras en activos expresadas en moneda extranjera. La gestión dela compañía con este tipo de instrumentos está alineada con lo establecido en su Política de Cobertura.Se ha establecido en el origen de la cobertura que estas operaciones califiquen para contabilidad de cobertura de flujos de caja.A continuación se presentan las posiciones de derivados de tipo de cambio en las diferentes fechas de reporte:Descripción de los contratosPlazoPosiciónValor de la31.12.2010Tipo dederivadosTipo decontratoValor delcontratovencimientoo expiración Item específicocompra /ventaPartida -Nombrepartidaprotegida Activo / pasivo MontoResultadorealizadoM$ M$ M$ M$FVH FR 478.126 25-1-2011 Tipo de Cambio C Facturas 478.126 Pasivo de cobertura (14.301) (14.031)Totales (14.301) (14.031)Descripción de los contratosPlazoPosiciónValor de la31.12.2009Tipo dederivadosTipo decontratoValor delcontratovencimientoo expiración Item específicocompra /ventaPartida -Nombrepartidaprotegida Activo / pasivo MontoResultadorealizadoM$ M$ M$ M$CFH FR 1.723.400 (1) 2-8-2010 Tipo de Cambio C Facturas 1.723.982 Pasivo de cobertura (7.887) 825CFH FR 17.605.000 22-6-2010 Tipo de Cambio C Facturas 17.551.194 Pasivo de cobertura (53.806) (53.805)CFH FR 7.543.500 23-6-2010 Tipo de Cambio C Facturas 7.520.445 Pasivo de cobertura (23.055) (23.055)(1) Contrato liquidado en mayo de 2010.21-CUENTAS POR PAGAR COMERCIALES Y OTRAS CUENTAS POR PAGAREl desglose de este rubro es el siguiente:Totales (84.748) (76.035)CorrientesCuentas por pagar comercialesy otras cuentas por pagar 31.12.2010 31.12.2009 01.01.2009M$ M$ M$Acreedores comerciales 50.615.106 21.575.245 21.292.808Pasivos de arrendamientos 50.182 45.439 43.065Otras cuentas por pagar 2.873.251 1.895.205 2.127.04922-OTRAS PROVISIONESOtras Provisionesa) El desglose de este rubro es el siguiente:CorrientesOtras Provisiones 31.12.2010 31.12.2009 01.01.2009M$ M$ M$Provisión de reclamaciones legales 1.507.721 1.152.069 853.242Participación en utilidades y bonos 864.267 1.586.170 635.130Pasivos acumulados (1) 13.882.667 12.053.784 12.451.826Otras provisiones, corrientes 2.522.624 1.213.172 1.318.987Totales 18.777.279 16.005.195 15.259.185No corrientesOtras Provisiones 31.12.2010 31.12.2009 01.01.2009M$ M$Provisión de reclamaciones legales 1.413.140 1.224.225 894.338Otras provisiones, no corrientes 32.617 5.659 21.233Totales 1.445.757 1.229.884 915.571(1) El detalle de los pasivos acumulados es el siguiente:Pasivos acumulados - concepto 31.12.2010 31.12.2009 01.01.2009M$ M$ M$Provisión de vacaciones 8.903.161 8.404.874 7.938.237Sueldos, comisiones y finiquitos por pagar 725.832 828.392 666.314Servicios generales 840.364 500.125 437.496Otros 3.413.310 2.320.393 3.409.779Totales 13.882.667 12.053.784 12.451.826MEMORIA ANUAL Y ESTADOS FINANCIEROS 201072Totales acreedores comerciales y otras cuentas por pagar 53.538.539 23.515.889 23.462.922