EDUTEC. Revista <strong>El</strong>ectrónica <strong>de</strong> Tecnología Educativa. Núm. 39 / Marzo 2012Kle<strong>en</strong>, 2000). Dichas técnicas se pued<strong>en</strong> adaptar a difer<strong>en</strong>tes situaciones. En este s<strong>en</strong>tido,cuando son analizadas <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> perspectiva histórico cultural y t<strong>en</strong>i<strong>en</strong>do <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta algunosfundam<strong>en</strong>tos <strong>de</strong> otras teorías <strong><strong>de</strong>l</strong> apr<strong>en</strong>dizaje, es posible realizar una evaluación conpropósitos realm<strong>en</strong>te formativos. En esta evaluación, el estudiante interactúa <strong>en</strong> el <strong>proceso</strong><strong>de</strong> construcción <strong><strong>de</strong>l</strong> conocimi<strong>en</strong>to, reflexiona <strong>de</strong> manera crítica sobre <strong>su</strong> apr<strong>en</strong>dizaje, sobrelos <strong>proceso</strong>s llevados a cabo y sobre los productos que consigue e<strong>la</strong>borar.<strong>El</strong> pres<strong>en</strong>te trabajo se <strong>de</strong>ti<strong>en</strong>e <strong>en</strong> un estudio sobre una <strong>de</strong> estas técnicas: <strong>la</strong> evaluación por<strong>portafolio</strong> y <strong>su</strong> aporte al mejorami<strong>en</strong>to <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>proceso</strong> <strong>de</strong> evaluación <strong>de</strong><strong>la</strong>pr<strong>en</strong>dizaje.La <strong>calidad</strong> <strong>en</strong> el <strong>proceso</strong> <strong>de</strong> evaluación <strong><strong>de</strong>l</strong> apr<strong>en</strong>dizaje<strong>El</strong> concepto <strong>de</strong> <strong>calidad</strong> se <strong>en</strong>ti<strong>en</strong><strong>de</strong> <strong>de</strong> acuerdo a <strong>la</strong> <strong>de</strong>finición dada por <strong>la</strong> UNESCO (1998)cuando p<strong>la</strong>ntea que “<strong>la</strong> <strong>calidad</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> educación <strong>su</strong>perior es un concepto multidim<strong>en</strong>sionalque <strong>de</strong>bería compr<strong>en</strong><strong>de</strong>r todas <strong>su</strong>s funciones y activida<strong>de</strong>s”.De acuerdo con Pérez Morales, Álvarez Valdivia, Pérez Cabaní, y Guerra Rubio (2007), seid<strong>en</strong>tifican <strong>la</strong>s sigui<strong>en</strong>tes dim<strong>en</strong>siones principales <strong>en</strong> re<strong>la</strong>ción a <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> educación:• La <strong>calidad</strong> <strong>en</strong>t<strong>en</strong>dida como eficacia. Una educación <strong>de</strong> <strong>calidad</strong> es aquel<strong>la</strong> que logra quelos alumnos realm<strong>en</strong>te apr<strong>en</strong>dan lo que se <strong>su</strong>pone <strong>de</strong>b<strong>en</strong> apr<strong>en</strong><strong>de</strong>r -aquello que estáestablecido <strong>en</strong> los p<strong>la</strong>nes y programas curricu<strong>la</strong>res- al cabo <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminados ciclos oniveles. Esta dim<strong>en</strong>sión <strong><strong>de</strong>l</strong> concepto pone <strong>en</strong> primer p<strong>la</strong>no los re<strong>su</strong>ltados <strong>de</strong> apr<strong>en</strong>dizajeefectivam<strong>en</strong>te alcanzados por <strong>la</strong> acción educativa.• La <strong>calidad</strong> <strong>de</strong> lo que se apr<strong>en</strong><strong>de</strong> <strong>en</strong> el sistema y <strong>su</strong> relevancia <strong>en</strong> términos individuales ysociales. En este s<strong>en</strong>tido, una educación <strong>de</strong> <strong>calidad</strong> es aquel<strong>la</strong> cuyos cont<strong>en</strong>idosrespond<strong>en</strong> a<strong>de</strong>cuadam<strong>en</strong>te a lo que el individuo necesita para <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>rse comopersona -intelectual, afectiva, moral y físicam<strong>en</strong>te-, y para <strong>de</strong>sempeñarsea<strong>de</strong>cuadam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> los diversos ámbitos <strong>de</strong> <strong>la</strong> sociedad -el político, el económico, elsocial-. Esta dim<strong>en</strong>sión pone <strong>en</strong> primer p<strong>la</strong>no los fines atribuidos a <strong>la</strong> acción educativa y<strong>su</strong> concreción <strong>en</strong> los diseños y cont<strong>en</strong>idos curricu<strong>la</strong>res.• La <strong>calidad</strong> <strong>de</strong> los <strong>proceso</strong>s y medios que el sistema brinda a los alumnos para el <strong>de</strong>sarrollo<strong>de</strong> <strong>su</strong> experi<strong>en</strong>cia educativa. Des<strong>de</strong> esta perspectiva, una educación <strong>de</strong> <strong>calidad</strong> es aquel<strong>la</strong>que ofrece a los estudiantes un a<strong>de</strong>cuado contexto físico para el apr<strong>en</strong>dizaje, un cuerpodoc<strong>en</strong>te a<strong>de</strong>cuadam<strong>en</strong>te preparado para <strong>la</strong> tarea <strong>de</strong> <strong>en</strong>señar, bu<strong>en</strong>os materiales <strong>de</strong>estudio y <strong>de</strong> trabajo, estrategias didácticas a<strong>de</strong>cuadas, etc. Esta dim<strong>en</strong>sión <strong><strong>de</strong>l</strong> conceptopone <strong>en</strong> primer p<strong>la</strong>no el análisis <strong>de</strong> los medios empleados <strong>en</strong> <strong>la</strong> acción educativa.La <strong>calidad</strong> <strong><strong>de</strong>l</strong> apr<strong>en</strong>dizaje ha sido evaluada a partir <strong>de</strong> difer<strong>en</strong>tes criterios:4
EDUTEC. Revista <strong>El</strong>ectrónica <strong>de</strong> Tecnología Educativa. Núm. 39 / Marzo 2012• volum<strong>en</strong> <strong>de</strong> información recordada (apr<strong>en</strong>dizaje memorístico, reproductivo),• información explicada <strong>de</strong>s<strong>de</strong> una compr<strong>en</strong>sión personal,• capacidad para solucionar problemas a partir <strong>de</strong> <strong>la</strong> información obt<strong>en</strong>ida,• transformación, cambio y mejora a favor <strong><strong>de</strong>l</strong> alumno como participante activo,autónomo e in<strong>de</strong>p<strong>en</strong>di<strong>en</strong>te.Al a<strong>su</strong>mir <strong>la</strong> concepción histórico cultural <strong><strong>de</strong>l</strong> apr<strong>en</strong>dizaje con legados <strong><strong>de</strong>l</strong> constructivismo seconsi<strong>de</strong>ra <strong>en</strong>tonces que estos últimos son los verda<strong>de</strong>ros criterios <strong>de</strong> <strong>calidad</strong> pero no agotanel término, es <strong>de</strong>cir que <strong>la</strong> <strong>calidad</strong> <strong>de</strong>be ser <strong>en</strong>t<strong>en</strong>dida como cambio, se ti<strong>en</strong>e más <strong>calidad</strong> <strong>en</strong><strong>la</strong> medida <strong>en</strong> que se contribuya más al cambio <strong>de</strong> <strong>la</strong> conducta <strong>de</strong> los alumnos, <strong>en</strong> <strong>la</strong> medida<strong>en</strong> que estos sean capaces <strong>de</strong> dar soluciones a los problemas que se le pres<strong>en</strong>tan <strong>en</strong> <strong>la</strong> vidadiaria y <strong>en</strong> <strong>la</strong> medida que pres<strong>en</strong>t<strong>en</strong> indicadores <strong>de</strong> autonomía para el propio <strong>proceso</strong> <strong>de</strong>apr<strong>en</strong>dizaje.Otros criterios <strong>de</strong> <strong>calidad</strong>, que <strong>de</strong>s<strong>de</strong> una perspectiva socializadora complem<strong>en</strong>tan a losanteriores, son los sigui<strong>en</strong>tes:• Compet<strong>en</strong>cias y aptitu<strong>de</strong>s para <strong>la</strong> comunicación,• Análisis creativo y crítico <strong>de</strong> <strong>la</strong>s experi<strong>en</strong>cias personales y <strong>de</strong> los <strong>de</strong>más,• Trabajo <strong>en</strong> equipo <strong>en</strong> contextos multiculturales.De esta forma, y <strong>de</strong> acuerdo con <strong>la</strong> propuesta realizada por Pérez Morales, Álvarez Valdivia,Pérez Cabaní, y Guerra Rubio (2007), a <strong>la</strong> cual se le realizan algunos complem<strong>en</strong>tos <strong>de</strong>s<strong>de</strong> elparecer <strong>de</strong> los autores, se pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>cir que el apr<strong>en</strong>dizaje es <strong>de</strong> <strong>calidad</strong> si cumple con <strong>la</strong>ssigui<strong>en</strong>tes características:• Diverso: Un apr<strong>en</strong>dizaje <strong>de</strong> <strong>calidad</strong> se refiere a facetas distintas como conocimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong>hechos y conceptos, procedimi<strong>en</strong>tos, actitu<strong>de</strong>s, valores y estrategias• Activo: <strong>El</strong> apr<strong>en</strong>diz realiza tareas <strong>en</strong> <strong>la</strong>s que <strong>de</strong>be utilizar <strong>su</strong>s conocimi<strong>en</strong>tos (conceptos,procedimi<strong>en</strong>tos, actitu<strong>de</strong>s...), <strong>en</strong> <strong>la</strong> resolución <strong>de</strong> problemas socialm<strong>en</strong>te significativos(para una disciplina o el contexto social más amplio).• In<strong>de</strong>p<strong>en</strong>di<strong>en</strong>te: <strong>El</strong> apr<strong>en</strong>diz <strong>de</strong>be t<strong>en</strong>er <strong>la</strong> opción <strong>de</strong> tomar <strong>de</strong>cisiones sobre <strong>la</strong>s cuestiones<strong>en</strong> <strong>la</strong>s que va a trabajar y <strong>la</strong>s estrategias que va a emplear. Por lo tanto, <strong>la</strong> oferta doc<strong>en</strong>te<strong>de</strong>be incluir distintas posibilida<strong>de</strong>s.• Cooperativo: <strong>El</strong> trabajo con compañeros ofrece a los estudiantes <strong>la</strong> posibilidad <strong>de</strong>contrastar <strong>su</strong>s conocimi<strong>en</strong>tos con los <strong>de</strong> otros y refinarlos o e<strong>la</strong>borarlos, al tiempo queestimu<strong>la</strong> <strong>la</strong> motivación y protege el <strong>de</strong>sali<strong>en</strong>to. Adicionalm<strong>en</strong>te, re<strong>su</strong>lta ser un excel<strong>en</strong>temedio <strong>de</strong> apr<strong>en</strong>dizaje para el futuro trabajo profesional <strong>en</strong> equipo.• Crítico: <strong>El</strong> estudiante es capaz <strong>de</strong> <strong>en</strong>juiciar con criterios a<strong>de</strong>cuados los cont<strong>en</strong>idos,razonami<strong>en</strong>tos, métodos y procedimi<strong>en</strong>tos utilizados <strong>en</strong> una disciplina o dominioespecífico.5