12.07.2015 Views

Interceptores de grasa

Interceptores de grasa

Interceptores de grasa

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Trapper II Serie <strong>de</strong> interceptores <strong>de</strong> <strong>grasa</strong> <strong>de</strong> polietileno para interioresIndoor Polyethylene Grease Interceptor SeriesMo<strong>de</strong>loSchierSchierMo<strong>de</strong>lGPMGPMCapacidadCapacityGrasaGrease(gal.)LíquidoLiquid(gal.)L(lgt.)EspecificacionesSpecificationsDimensionesexterioresOutsi<strong>de</strong>DimensionW(anch)H(alt.)Tamaño <strong>de</strong> tubería(extremo lisocat. 40)Pipe Size(Plain End Sch. 40)EstándarStandardOpciónOptionDimensiones <strong>de</strong> la tuberíaPiping DimensionPesoWeight(lbs.)Unidad<strong>de</strong>baseBaseUnitPrecios <strong>de</strong> catálogoList PricesExtensionesintegrales oempernablesIntergral or Bolt-onExtensionsEXT-__A B C D E 4"–24" 24"–36"Cubierta <strong>de</strong>polietilenoestándar(capacidad<strong>de</strong> 500 lb.)StandardPoly cover(500 lb.Capacity)PATG-1412 10 20 5.3 17½ 15¼ 15 2 3 8 3 ⁄8 10¼ 6 5 ⁄8 4¾ 6 20 $530 $380 $740 ✗ $350PATG-1815 15 60 10 23½ 15¼ 18½ 2 3 11 13½ 7½ 5 6 30 $680 $390 $960 ✗ $390PATG-15-LO 15 60 10 24½ 18½ 10¾ 2 3 6 7½ 4¾ 3¼ 5¾ 35 $870 $580 N/A ✗ $430PATG-1820 20 70 17 25½ 19¼ 19¼ 2 3 12 14¼ 7¼ 5 6¼ 37 $770 $410 $1,090 ✗ $430PATG-20-LO 20 80 21 30½ 24½ 13¾ 2 3 6½ 10¼ 7¼ 3½ 5¾ 50 $1,150 $820 N/A ✗ $540PATG-2025 25 98 28 29¾ 23½ 23¼ 3 2 13 16 10¼ 7¼ 6 7 ⁄8 63 $920 $580 $1,140 ✗ $510PATG-2420 30 109 31 29¾ 23½ 23¼ 3 2 14½ 17 7 ⁄8 8¾ 5 3 ⁄8 6 7 ⁄8 63 $920 $580 $1,140 ✗ $510PATG-30-LO 30 90 23 34½ 24½ 13¾ 3 2 6½ 10¼ 7¼ 3½ 5¾ 55 $1,370 $860 N/A ✗ $680PATG-2635 35 120 40 29¾ 23½ 28½ 3 4 16½ 21 12 7½ 6 7 ⁄8 75 $1,200 $580 $1,140 ✗ $510PATG-35-LO 35 98 28 40½ 24½ 13¾ 3 2 6½ 10¼ 7¼ 3½ 5¾ 65 $1,540 $1,040 N/A ✗ $680PATG-2824 40 180 54 31¾ 26 32½ 4 3 21½ 25¾ 11 6¾ 6 7 ⁄8 82 $1,390 $730 $1,360 ✗ $660PATG-3050 50 259 60 35¼ 26 32½ 4 3 21½ 25¾ 11 6¾ 6 7 ⁄8 94 $1,470 $780 $1,570 ✗ $770PATG-50-LO 50 128 41 54 24¾ 16¼ 3 4 6¾ 11 9½ 5¼ 12 70 $2,050 $1,040 N/A ✗ $910PATG-3224 60 288 67 38¾ 26 32½ 4 3 21½ 25¾ 11 6¾ 6 7 ⁄8 105 $1,980 $820 $1,730 ✗ $780PATG-3475 75 300 80 39 28½ 32½ 4 3 22 26¼ 10½ 6¼ 6 7 ⁄8 105 $2,300 $880 $1,790 ✗ $810PATG-3628 100 350 110 41¼ 35½ 32½ 4 3 22 26¼ 10½ 6¼ 6 7 ⁄8 162 $2,750 $930 $2,400 ✗ $850Cubierta<strong>de</strong> acero<strong>de</strong> ¼"¼" SteelCoverSC-__HCAEDBLWExtremo liso (cat. 40)estándar: 2", 3", 4" (gratis)incluidos: acoplamientos <strong>de</strong> caucho (2)Plain End (SCH.40)standard: 2", 3", 4" (no charge)provi<strong>de</strong>d: rubber couplings (2)Rosca macho (—MPT)opcional: 2", 3", 4" (gratis)Male Thread (—MPT)optional: 2", 3", 4" (no charge)Instalación <strong>de</strong> interceptor <strong>de</strong> <strong>grasa</strong> <strong>de</strong> entradahúmeda SchierConsulte el código local antes <strong>de</strong> la instalación.Installation of Schier Wet Inlet Grease InterceptorRefer to local co<strong>de</strong> before installing.Respira<strong>de</strong>ro <strong>de</strong> artefactoFixture ventSchier grease interceptorwith built-in flow controlSchier grease interceptorwith built-in flow controlOrificio <strong>de</strong> limpiezaClean outConducto <strong>de</strong>respira<strong>de</strong>ro verticalVent stackDesagüe <strong>de</strong>l piso(opcional según elcódigo local)Floor drain (optionalper local co<strong>de</strong>)U.P. CODETodos los mo<strong>de</strong>los se fabrican segúnla norma ASME A112.14.3. parainterceptores <strong>de</strong> <strong>grasa</strong>. Los mo<strong>de</strong>losPATG-2025 y PATG-3050 han sidocertificados por la NSF y clasificadospor la IAPMO según la norma ASMEA112.14.3. para interceptores <strong>de</strong> <strong>grasa</strong>.All mo<strong>de</strong>ls are manufactured inaccordance to the ASME greaseinterceptor standard #A112.14.3.Mo<strong>de</strong>ls PATG-2025 & PATG-3050 havebeen certified by NSF and listed byIAPMO to the ASME grease interceptorstandard #A112.14.3Descargue documentos técnicos en www.schierproducts.comDownload technical documents at www.schierproducts.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!