13.07.2015 Views

Lapierre MTB 2011 - Amigos del ciclismo

Lapierre MTB 2011 - Amigos del ciclismo

Lapierre MTB 2011 - Amigos del ciclismo

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

OST Technology28Technologia oST ® AJUSTE DEL SAGoST ® TechnologyCada uno puede adaptar el BTT a su formade pilotar sin perder la eficacia.OST ® , cuando rendimiento rimaSAG SETTINGOST ® , suspension performanceEach rider can adapt the bike to his or herPunto de Pivote Virtualstyle of riding without energy loss.con recorridofor All Mountain bikes !BIELETASSe considera que un sistema de suspensión tiene un puntoUna angulación de lasde pivote virtual cuando la rueda trasera está conectada alCon OST ® bieletas optimizado(Optimized Suspension Technology), <strong>Lapierre</strong> inventó la suspensión inteligenteThe OST ® (Optimized Suspension Technology) suspension system was designed for alpine triángulo <strong>del</strong>antero por más de un punto de pivotaje. EnCon un ángulo próximo a 90°,dedicada a las prácticas <strong>del</strong> Todo Terreno. Como la tecnología <strong>Lapierre</strong> FPS2, OST se basa enriding. As with our FPS2 suspension technology, OST is based on a patented virtual pivot general, hay dos uniones. El punto de pivote virtual estáobtienen una rigidez frontal alun sistema patentado en punto de pivote virtual, a las virtudes anti-vaivén.pedalear más importante y unpoint design that eliminates pedal bob.localizado en la intersección formada por los ejes de estasdos uniones, y cuando el basculante se mueve, tambiénmayor nerviosismoThe system is based on two key points:lo hace el punto de pivote virtual.La base <strong>del</strong> sistema está formada por dos puntos clave:- The existence of an equilibrium point when the rider is on the bike (sag position).- La existencia de un punto de equilibrio al pedalear- A counteraction that is created when the rider pedals to bring the swing arm back to the- Una contra-reacción proporcional al esfuerzo <strong>del</strong> vaivénsag position, thus eliminating any pedal bob.OST ® permite a <strong>Lapierre</strong> concebir BTT extremadamente polivalentes, combinando una ligerezarécord y un alto nivel de prestaciones. OST se aplica en <strong>2011</strong> sobre los mo<strong>del</strong>os Zesty (140mm),Spicy (160mm) y Froggy (180mm). Destinados a prácticas muy diferentes, estas BTT tienen encomún la facilidad que proporcionan sobre todos los terrenos de montaña.Las BTT <strong>Lapierre</strong> equipadas con la tecnología OST favorecen las sensaciones, la eficacia <strong>del</strong>pilotaje y permiten sentir plena satisfacción en cualquier situación, incluso para los principiantes.Una arquitectura de cuadromas simple mas ligeropara las bicicletas de recorrido 140-180mm.LINKAGESWith an angle of nearly 90°,the links provide increasedstiffness for better responsewhen riding.CAMBIO DELANTEROFijación <strong>del</strong> cambio <strong>del</strong>antero sobre el brazo articulado conpunto de pivote sobre la caja de pedalier que permite unamayor eficacia al cambio de velocidad.FRONT DERAILLEURAttaching the front derailleur on the swing arm with the pivotpoint above the bottom bracket provides better efficiencywhen changing speeds.GEOMETRÍA OPTIMIZADA PARA UN EXCELENTE MANEJO:• Ángulo de sillín optimizado• Una caja de pedalier más baja para mayor estabilidadOPTIMIZED GEOMETRY FOR EXCELLENT HANDLING:• Optimized seat angle• Lower bottom bracket for more stabilityCURVA DE COCIENTEDE SUSPENSIÓN• Más agarre en subidas o enfrenadas• Más estabilidad y dinamismo alpedalear• Más control <strong>del</strong> vaivén de lasuspensión• Mantenimiento de la base <strong>del</strong>a bicicleta en las curvas o lascompresiones• Ausencia total de “kickback”LEVERAGE RATIO CURVE• Better grip in the climbs and whenbraking.• More stability while pedaling.• More linear compression curve.• Better performance in berms.• No pedal kickback.The mo<strong>del</strong>s that use OST ® are extremely efficient, with excellent pedaling capabilities andlightweight frames thanks to the simple architecture of the suspension design.OST ® can be found on our Zesty (140mm), Spicy (160mm) and Froggy (180mm) mo<strong>del</strong>s. Althoughdesigned for different styles of riding, all of these bikes are right at home on any kind of mountainterrain. With OST, you’ll enjoy the entire ride, even if you’re a beginner.A simplified suspension designfor a lighter framefor bikes with 140-180mm travel.Virtual Pivot PointA suspension system is considered to have a virtual pivotpoint when the rear wheel is connected to the front triangleby more than one pivoting point; in general, there are twolinks. The virtual pivot point is located at the intersectionformed by the axes of these two links, and when the swingarm moves, so does the virtual pivoting point.Descubre el sistema OST ® en nuestro mo<strong>del</strong>os Zesty, Spicy y FroggyDiscover the OST ® system on our Zesty, Spicy et Froggy mo<strong>del</strong>sTechnologIa OST29

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!