Multimedia Projector Manual de instrucciones - TVsZone.com

More documents

Recommendations

Info

3-3 Mando a distancia• Si se utiliza el proyector cerca de otro dispositivo con mando a distancia quizás no funcione adecuadamente porinterferencias en el código (frecuencia) del mando a distancia.• Coloque el mando a distancia sobre una mesa o un escritorio.Si pisa el mando a distancia, se podría caer y hacerse daño o bien dañar el mando.• Puede utilizar el mando a una distancia del producto de hasta 10 metros.SP-F10Botón POWER ( )Utilice este botón para encender o apagar el producto.Botón AUTOAjusta la imagen automáticamente. (Disponible solamente en el modoPC)Botón MENU ( )Se utiliza para mostrar la pantalla de menús.Botones Desplazamiento ( )/( )Utilizar para desplazarse a una opción de menú o para seleccionarla.Botón V. KEYSTONE( )Utilizar cuando la pantalla presenta una forma trapezoidal.Botón INSTALLAjustar la imagen para adecuarla a la ubicación de la instalación del proyector(frente a la pantalla y colgando del techo, detrás de la pantalla ycolgando del techo, etc.)Botón BLANKApagar la pantalla y el sonido temporalmente. El vídeo y el audio serecuperarán si se pulsa cualquier otro botón que no sea [POWER ].Botón P.SIZEAjustar el tamaño de la pantalla de la imagen.Botón QUICKVolver rápidamente al último menú utilizado.Botón MUTE ( )Púlselo para silenciar el sonido temporalmente. Vuelva a pulsar el botón MUTE o pulse el botón VOL (el sonido se ha silenciado para recuperarlo.) cuandoBotón RETURN ( )Vuelve al menú anterior.Botón EXIT ( )Hacer desaparecer la pantalla de menús.Botón VOL ( )Control del volumen.Botón INFOComprobar las señales de la fuente, la configuración de la imagen, el ajuste de la pantalla del PC y el tiempo de vidadel LED.Botón SOURCEPermite comprobar o seleccionar el estado de la conexión de los dispositivos externos.3-3 Uso
Botón P.MODESeleccionar el modo de imagen.Botón STILLVer imágenes fijas.SP-F10MBotón POWER ( )Utilice este botón para encender oapagar el proyector.Botón P.MODESeleccionar el modo de imagen.Botón P.SIZEAjustar el tamaño de la pantalla de laimagen.Botón de rebobinarRebobinar vídeo en el modo .Botón de reproducciónReproducir vídeo en el modo .Botón KEYSTONECorregir una imagen inclinada.Botón de pausaHacer una pausa en la reproducciónde vídeo en el modo .Botón VOL ( )Control del volumen.Botón MENU ( )Se utiliza para mostrar la pantalla demenús.Botón MEDIA.PIr directamente al modo .Mostrar los elementos del menú en el modo .Botón HELPMostrar el menú de información del botón en la parte inferior de la pantallacuando se está viendo un documento en el modo < Media Play>.Botones Move ( )/ ( )Utilizar para desplazarse a una opción de menú o para seleccionarla.Botón QUICKVolver rápidamente al último menú utilizado.Botón AUTOAjustar automáticamente la pantalla.(Disponible solamente en el modo.)Botón BLANKApagar la pantalla y el sonido temporalmente.El vídeo y el audio se recuperaránsi se pulsa cualquier otrobotón que no sea [POWER ].Botón de avance rápidoAvanzar rápidamente el vídeo en elmodo .Botón de paradaDetener el vídeo en el modo .Botón DOCU. ZOOMAmpliar o reducir un documento en elmenú Document del modo .Botón MUTE ( )Púlselo para silenciar el sonido temporalmente.Vuelva a pulsar el botónMUTE o pulse el botón [VOL] ( )cuando el sonido se ha silenciadopara recuperarlo.Botón PAGE( )Ir a la página anterior o siguiente, unapágina cada vez.Botón SOURCEConmutar la señal de entrada externa.Botón USB SAFELY REMOVEQuitar un dispositivo [USB] de modoseguro.Botón RETURN ( )Vuelve al menú anterior.Botón EXIT ( )Hacer desaparecer la pantalla demenús.Uso 3-3
Page 1 and 2: SP-F10 SP-F10MMultimedia ProjectorM
Page 3 and 4: Antes de solicitar un servicio . .
Page 5 and 6: 1-2 Conservación y mantenimientoLi
Page 7 and 8: No toque el enchufe con las manos h
Page 9 and 10: No utilice ni coloque aerosoles ni
Page 11 and 12: 2 Instalación y conexiones2-1 Cont
Page 13 and 14: 2-3 Nivelación con el pie ajustabl
Page 15 and 16: 2-5 Tamaño de la pantalla y distan
Page 17 and 18: 2-6 Aberturas de ventilaciónPara l
Page 19: 2-8 Modos de pantalla admitidosTemp
Page 22 and 23: 2-9 Conexión de la alimentaciónEl
Page 24 and 25: La configuración de la frecuencia
Page 26 and 27: 2-11 Conexión de un PC mediante un
Page 28 and 29: 2-13 Conexión de un dispositivo AV
Page 30 and 31: 2-15 Conexión mediante un cable V
Page 32 and 33: 2-17 Conexión de un altavoz extern
Page 34 and 35: 2-18-2. Conexión a una red de IP e
Page 36 and 37: 3 Uso3-1 Características del produ
Page 40 and 41: Botón INFOComprobar las señales d
Page 42 and 43: CLASIFICACIÓNAcción 1Acción 2Acc
Page 44 and 45: 3-5-2. Imagen3-5 Uso
Page 46 and 47: MENÚPosiciónDESCRIPCIÓNMediante
Page 48 and 49: MENÚInstalarDESCRIPCIÓNPara ajust
Page 50 and 51: MENÚRedDESCRIPCIÓNSi se conecta u
Page 52 and 53: 3-6 Gestión de la red3-6-1. Gesti
Page 54 and 55: • Para agrupar o registrar direct
Page 56 and 57: • Gestión de los proyectores: Us
Page 58 and 59: 4. Una vez introducida toda la info
Page 60 and 61: 4-1-2. Precauciones cuando se utili
Page 62 and 63: ELEMENTO DELMENÚDESCRIPCIÓNZoomAm
Page 64 and 65: 4-3 FotoDisfrute de una presentaci
Page 66 and 67: ELEMENTO DELMENÚDESCRIPCIÓNRelaci
Page 68 and 69: Mediante el mando a distancia duran
Page 70 and 71: Mediante el mando a distancia duran
Page 72 and 73: ELEMENTO DELMENÚDESCRIPCIÓNActual
Page 74 and 75: NOMBRE EXTENSIÓN DEL ARCHIVO FORMA
Page 76 and 77: Pantalla yfuenteexternaNo puedo ver
Page 78 and 79: FunciónMedia Play(Sólo SP-F10M)S
Page 80 and 81: Este dispositivo se ha registrado e
Page 82 and 83: Tabla de órdenesELEMENTO DE CONTRO
Page 84 and 85: ELEMENTO DE CONTROL CMD1 CMD2 CMD3
Page 86 and 87: ELEMENTO DE CONTROL CMD1 CMD2 CMD3
Page 88 and 89:
ELEMENTO DE CONTROL CMD1 CMD2 CMD3
Page 90 and 91:
6-3 Contacte con SAMSUNG WORLDWIDE
Page 92 and 93:
ASIA PACIFICINDIA 3030 82821800 110
show all

Multimedia Projector Manual de instrucciones - TVsZone.com

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?