13.07.2015 Views

Reunión para integrar información sobre el pez espada y para ...

Reunión para integrar información sobre el pez espada y para ...

Reunión para integrar información sobre el pez espada y para ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

El Dr. Arenas pidió entonces al Dr. Javier Ariz d<strong>el</strong> Instituto Español de Oceanografía (IEO) quepresentara dos trabajos pre<strong>para</strong>dos por sus colegas d<strong>el</strong> IEO, los Drs. Jaime Mejuto y Blanca García-Cortes, y por <strong>el</strong> observador F. González. El primer trabajo describió información colectada porobservadores abordo palangreros españoles pescando en <strong>el</strong> OPO durante 1998, 1999, y 2000. Los buquespescaron en dos áreas oceánicas frente a México y Centro América, y frente a Perú y Chile. Captura,esfuerzo, y composición por longitudes y sexo fueron anotados por los observadores. La mayoría de lospeces fueron de alrededor de 100 cm a 210 cm de longitud. Hubo mas machos que hembras en <strong>el</strong> áreanorteña; pero más hembras que machos en <strong>el</strong> área sureña. Casi todas las hembras estuvieron sexualmenteinmaduras. El segundo informe describió una actualización de la información científica de la flotaespañola que pesca <strong>pez</strong> <strong>espada</strong> en <strong>el</strong> Océano Pacífico Suroriental. Los resultados fueron como sigue:Año Buques Números de Pez Espada Cobertura por observadores (%)Capturados Muestreados1998 8 22,500 9,000 9.21999 4 16,400 3,600 16.42000 4 22,000 4,180 10.5El esfuerzo y la captura fueron resumidos por cuadrángulos de 5 grados y meses. Las CPUE fueron dealrededor de 600 Kg. por 1000 anzu<strong>el</strong>os durante <strong>el</strong> período de 1990 al 2000, excepto en 1992 y 1993,cuando éstas fueron de solamente la mitad. La mayor parte de la discusión subsiguiente estuvor<strong>el</strong>acionada con la información <strong>sobre</strong> índices gonadales usados en <strong>el</strong> primer informe. El Dr. Hintonexplicó la diferencia entre los índices gonadales usados en <strong>el</strong> primer informe y los descritos por él y uncoautor en un trabajo reciente usando un nuevo método.La siguiente presentación fue hecha por <strong>el</strong> Dr. Uozumi, quien resumió la conducta de un <strong>pez</strong> <strong>espada</strong>marcado con una marca archivadora eterna, descrita en un informe pr<strong>el</strong>iminar por Mio Takahashi, MakotoOkazaki, Hiroshi Okamura, y Kotara Yokawa, todos d<strong>el</strong> NRIFSF . El <strong>pez</strong> fue liberado alrededor de 37°N-142°E en julio de 1999 y recapturado cerca de 35°N-142°E en junio d<strong>el</strong> 2000. El <strong>pez</strong> estuvo en ladistancia más grande desde <strong>el</strong> punto de liberación en febrero d<strong>el</strong> 2000 cuando estuvo alrededor de 8°N-175°E. El <strong>pez</strong> permaneció cerca de la superficie por la noche, y durante <strong>el</strong> día permaneció alrededor de500 m por debajo de la superficie. En algunos días sin embargo, estuvo algún tiempo “abollado” en lasuperficie. Por varios días previos a la recaptura, permaneció casi todo <strong>el</strong> tiempo cerca de la superficie,quizá como consecuencia de temperaturas mas frías en <strong>el</strong> área. En la discusión que siguió se señalo queun <strong>pez</strong> puede abollar en la superficie <strong>para</strong> contrarrestar un déficit de oxígeno que ha acumulado, y que unexamen de la información <strong>sobre</strong> oxígeno disu<strong>el</strong>to en <strong>el</strong> océano podría ser útil en <strong>el</strong> análisis de la conductad<strong>el</strong> <strong>pez</strong>.El Dr. Arenas pidió entonces al Dr. Oscar Sosa-Nishizaki d<strong>el</strong> Centro de Investigación Científica y deEducación Superior de Ensenada (México), que revisara los estudios genéticos que se han hecho <strong>sobre</strong> <strong>el</strong><strong>pez</strong> <strong>espada</strong> en <strong>el</strong> Océano Pacífico. El estudio más reciente incluyó la hipótesis de que existen tres stocks,en <strong>el</strong> Pacífico Noroccidental, <strong>el</strong> Pacífico Suroccidental y <strong>el</strong> Pacífico Oriental. Algunos científicos, sinembargo, piensan que pueden existir dos stoks en <strong>el</strong> Pacífico Oriental, uno en <strong>el</strong> norte y otro en <strong>el</strong> sur.Enfatizó que existe considerable incertidumbre <strong>sobre</strong> la estructura d<strong>el</strong> stock. En la discusión subsiguientese señaló que al información biológica es útil en <strong>el</strong> estudio de la estructura d<strong>el</strong> stock, y que la información<strong>sobre</strong> <strong>el</strong> ADN mitocondrial no arroja necesariamente mucha información <strong>sobre</strong> las tasas de mezcla.También se mencionó que <strong>el</strong> agotamiento local podría ser un problema, aún si <strong>el</strong> stock no se encuentra<strong>sobre</strong>explotado.4. EVALUACION DEL PEZ ESPADA EN EL PACIFICO ORIENTALEl Dr. Arenas pidió al Dr. Hinton que describiera como calculó los índices de abundancia d<strong>el</strong> <strong>pez</strong> <strong>espada</strong>.El Dr. Hinton explicó que estandarizó <strong>el</strong> esfuerzo de pesca de los buques palangreros japoneses ymexicanos en <strong>el</strong> OPO usando mod<strong>el</strong>ación lineal general, de la formaIATTC-68-10-2 - Swordfish Stock Assessment WG – May 2001

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!